What is the translation of " CEASE TO FUNCTION " in Spanish?

• dejar de funcionar
• cesan en función
• dejan de funcionar

Examples of using Cease to function in English and their translations into Spanish

I will make them cease to function.
Los haré dejar de funcionar.

Also, it can cease to function in connection with the termination of his term.
También se puede dejar de actuar en relación con la terminación de su vida.

Question: Not even if hospitals cease to function?
Pregunta:¿Ni siquiera si los hospitales dejan de funcionar?

Some may cease to function well altogether.
Algunos pueden dejar de funcionar bien del todo.

The ones we try to tell cease to function.
Los que tratan de decirles hará que dejen de funcionar.

If the melanocytes cease to function altogether, the hair will become completely gray.
Cuando los melanocitos dejan de funcionar por completo, el pelo se vuelve totalmente canoso.

And, like all of you, it will eventually cease to function.
Y, como el de todos ustedes tarde o temprano dejará de funcionar.

Eventually, the ovaries cease to function and there are no more periods.
Eventualmente, los ovarios dejan de funcionar y no hay más períodos.

The first thing we may be aware of is how our senses cease to function.
Lo primero que podemos notar es que los sentidos dejan de funcionar.

Exchange processes cease to function normally.
Los procesos de intercambio dejan de funcionar normalmente.

Have humble impression psychiatry of no value… when brain cease to function.
Tengo humilde impresión de que la psiquiatría no sirve de nada… cuando cerebro deja de funcionar.

Army and the government had to cease to function and be reconstructed in Querétaro.
El gobierno tuvo que cesar de funcionar y reconstruirse en Querétaro.

After this time, they fall apart and cease to function.
Pasado este tiempo, la estructura de las trampas se desarma, y cesan su funcionamiento.

Some extension panels cease to function when documents titled with Russian characters are open[2932558].
Algunos paneles de extensión dejan de funcionar cuando hay documentos titulados con caracteres rusos[2932558].

If maintenance is not carried out, the product could cease to function properly.
El producto podría dejar de funcionar correctamente si no se le realiza un mantenimiento.

The Licensed Product may lose functionality, cease to function, or Deactivate if necessary system requirements are not satisfied.
El Producto con licencia puede perder funcionalidad, dejar de funcionar o Desactivarse si los requisitos del sistema necesarios no se cumplen.

There arises a great experience of bliss, as all the thought states resulting from desire, forty in all, cease to function.
EL PROCESO DE MORIR 309 estados de pensamiento que derivan del deseo, cuarenta en total, dejan de funcionar.

In some cases, batteries may cease to function before their expiry date.
En algunos casos, las baterías pueden dejar de funcionar antes de su fecha de caducidad.

Nevertheless, if you disable Cookies, you will not have access to many of the features of our Website and some of its services may cease to function properly.
No obstante, si desactivas las cookies, no tendrás acceso a muchas de las funcionalidades de nuestro Sitio Web y algunos de los servicios pueden dejar de funcionar correctamente.

In the same way once our earthly bodies cease to function, God gives us beautiful new bodies.
De la misma manera, una vez que nuestros cuerpos terrenales cesan en su función, Dios nos da un hermoso cuerpo nuevo.

The Software may cease to function if you violate the terms of this Agreement or the applicable term of the Licensed Product lapses or expires.
El Software puede dejar de funcionar si el usuario viola los términos de este Contrato o el término aplicable del Producto con licencia expira o caduca.

Without work, the muscles weaken and gradually cease to function normally, atrophy.
Sin trabajo, los músculos se debilitan y gradualmente dejan de funcionar normalmente, se atrofian.

Should the unit fail, or cease to function, or function in a manner which seems unusual, please immediately turn off and unplug from the mains supply.
Si el aparato fallara, dejara de funcionar o funcionara de algún modo diferente al habitual, apáguelo inmediatamente y desconéctelo de la red eléctrica.

Then the brush and vacuum motors will turn OFF automatically and cease to function, manually raise the vacuum deck.
Luego los motores de cepillo y de aspiración se apagarán automáticamente y dejarán de funcionar.

The Commission also decided that should the Commission be able to hold annual meetings, its Working Group on International Statistical Programmes and Coordination should cease to function.
La Comisión también decidió que si podía celebrar sesiones anuales, su Grupo de Trabajo sobre programas de estadísticas internacionales y coordinación debía cesar en sus funciones.

If the conditions were not fulfilled by the church within 90 days, it would cease to function and its assets would be disposed of by liquidation.
Si en el plazo de 90 días la iglesia no reuniera las condiciones, habría de dejar de funcionar y habrían de liquidarse sus bienes.

The fear was that all computer systems around the world would cease to function on January 1st, 2000.
El temor a que los sistemas informáticos de todo el mundo fueran a dejar de funcionar el 1 de enero de 2000.

Indeed, in many cartilaginous fish, the anterior portion of the kidney may degenerate or cease to function altogether in the adult.
De hecho, en muchos peces cartilaginosos, la porción anterior del riñón puede degenerar o dejar de funcionar por completo en el adulto.

The capacity of AA batteries varies with make and storage conditions; in some cases, they may cease to function before their expiry date.
La capacidad de las baterías AA varía según el fabricante y las condiciones de almacenamiento; en algunos casos, pueden dejar de funcionar antes de la fecha de caducidad.

How to use "cease to function" in an English sentence

Would his consciousness cease to function forever?

Computers would cease to function relatively quickly.

Without hydration, our bodies cease to function normally.

Left unattended, they can cease to function properly.

But they then cease to function as evidence.

They will cease to function as intended though.

It will cease to function after this date.

We would almost cease to function without it.

Without Enzymes, we would cease to function properly.

Your brain cells slowly cease to function properly.

How to use "dejar de funcionar, dejan de funcionar" in a Spanish sentence

Algún servicio podría dejar de funcionar adecuadamente.

exe podría dejar de funcionar en el host de sesión.

Pero, incluso, estas piezas en algún momento dejan de funcionar bien.

Los ovarios no dejan de funcionar abruptamente, disminuyen la velocidad.

redes sociales ilimitadas dejan de funcionar TELCEL.

Dejan de funcionar la mayor parte de las Juntas Diocesanas.

Estas cookies dejan de funcionar pasada una fecha concreta (caducidad).

En la adolescencia dejan de funcionar muchos esquemas de la infancia.

La enzima puede incluso dejar de funcionar por completo.

También dejan de funcionar los distribuidores en Colombia, Mini City.