What is the translation of " CERTAIN CONTENT " in Croatian?

• određeni sadržaj
• određenog sadržaja
• određeni sadržaji
• određenim sadržajima
• za pojedinih sadržaja

Examples of using Certain content in English and their translations into Croatian

Next to the title of a certain content city, accommodation, event, etc.
U visini naslova određenih sadržaja smještaja, događanja i sl.

Certain content, Products, and services available via the Stores may include materials from third parties.
Određeni sadržaji, Proizvodi i usluge dostupni putem Prodavaonica mogu uključiti materijale trećih strana.

One of the indicators of normal metabolism is certain content in the blood of uric acid.
Jedan od pokazatelja normalnog metabolizma je neki sadržaj u krvi mokraćne kiseline.

Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.
Određeni sadržaji, proizvodi i usluge dostupni putem naše usluge mogu uključivati materijale trećih strana.

The User may be expressly permitted to download certain content from the Website.
Korisniku se može samo izričito dati pravo da skida(download) određene sadržaje na web stranici.

Also, we give you certain content on our services, always personalized.
Također, dajemo određene sadržaje na našim uslugama, uvijek personalizirane.

The User may be expressly permitted to download certain content from the Website.
Ukoliko je to izričito dopušteno na Internetskim stranicama, Korisnik će imati pravo skidati(“download”) određene sadržaje.

Certain content, and services available via our Service may include materials from third-parties.
Određeni sadržaji i usluge koji su dostupni putem naših Usluga mogu uključivati materijale čiji je izvor treća strana.

CO shall remove such data, but by doing so, they agree that access to certain content on the Website is to be disabled.
CO će takve podatke ukloniti, no time pristaju da će im biti onemogućen pristup određenim sadržajima na Internetskim stranicama.

Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.
Određeni sadržaj, proizvodi i usluge dostupne putem naše usluge/web stranice mogu uključivati materijale od trećih strana.

We can create the final part of your private castle experience together, or, if you prefer, you are welcome to view certain content alone.
Završni dio privatne dogodovštine po dvorcu možemo oblikovati zajedno, a neke sadržaje možete pogledati i sami.

Third-Party Links Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.
Određeni sadržaji, proizvodi i usluge dostupni putem naše usluge mogu uključivati materijale trećih strana.

By choosing to delete personal data, Users agree that they will be disabled access to certain content on the web site.
Odabirom brisanja osobnih podataka Korisnici pristaju na to da će im biti onemogućen pristup određenim sadržajima na web stranicama.

Third-Party Links Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.
Određeni sadržaj, proizvodi i usluge dostupne putem naše usluge/web stranice mogu uključivati materijale od trećih strana.

It can be annoying if security alerts appear when you open your presentation or click certain content in your presentation.
Možda ćete smeta ako se pojavi sigurnosnih upozorenja kada otvorite prezentaciju ili kliknite određenog sadržaja u prezentaciji.

If you block cookies your access to certain content of our website will be limited and your experience may be affected.
Ako blokirate kolačiće, vaš pristup određenom sadržaju naše web-stranice biće ograničen i može uticati na vaše korisničko iskustvo na stranici.

To us who work in this industry it is crucial to understand how and why consumers act in a certain way toward certain content.
Nama koji se bavimo ovom industrijom neophodno je da razumijemo kako i zašto se potrošači na određeni način ponašaju prema nekom sadržaju.

Because registration allows you to add certain content, it is important to us to know who enters the data and e-mail address if we need to contact you.
Budući da registracija omogućava dodavanje određenih sadržaja, potrebno nam je znati tko unosi podatke i e-mail adresa ako vas moramo kontaktirati.

Symptoms Security alerts from the Microsoft Office Trust Center appear when you open your presentation or click certain content in your presentation.
Simptomi Sigurnosna upozorenja koristeći Microsoft Office Trust Center pojavljuju se kada otvorite prezentaciju ili kliknite određenog sadržaja u prezentaciji.

By turning off these cookies, you disable access to certain content, likes and share of content, and the display of some video content(YouTube).
Isključivanjem tih kolačića onemogućujete si pristup nekim sadržajima,»lajkanje« i dijeljenje sadržaja te prikaz nekih videosadržaja(YouTube).

Certain Content, components or features of the Service may include materials from third parties and/or hyperlinks to other web sites, resources or Content..
Određeni Sadržaj, komponente ili značajke Usluge mogu uključivati materijale trećih strana i/ili hiperveze na druge internetske stranice, izvore ili Sadržaj..

Live streaming is available free of charge for all Betfair users, however a funded account/ bet placed might be required to access certain content.
Besplatno praćenje uživo dostupno je za sve Betfair korisnike, ali za pristupanje nekim sadržajima može biti potreban korisnički račun s uplaćenim sredstvima/uplaćena oklada.

To use certain content and services on this site you must log into the system by using the e-mail address, password or other information that you will specify in the registration process.
Za korištenje pojedinih sadržaja i usluga na ovim Internet stranicama morate se prijaviti u sustav pomoću adrese e-pošte, zaporke ili drugih podataka koje ćete navesti u postupku registracije.

Certain areas of the Site may require registration or may otherwise ask you to provide information to participate in certain features or to access certain content.
Za neke dijelove Stranice može se zahtijevati da se registrirate ili da date neke podatke kako biste sudjelovali u određenim funkcijama ili pristupili određenom sadržaju.

Certain content can be taken from or created by partners in which case PIXSELL shall not be responsible for late submission, inaccuracies, errors or potential damage arising from such content..
Određeni sadržaj može biti preuzet ili kreiran od strane partnera u kojem slučaju PIXSELL ne odgovara za kašnjenja, netočnosti, greške te eventualnu štetu koja proizlazi iz takvog sadržaja..

We use this data to create a variety of insights, reports and analyses, including the composition of the audience that viewed certain content, or about the effectiveness of an advertising campaign.
Ove podatke koristimo za izradu različitih uvida, izvješća i analiza, uključujući sastav publike koja je pregledala određeni sadržaj, ili o učinkovitosti oglašavačke kampanje.

To use certain content and services on this website, the User must log into the system using their e-mail address, password(key) or other data provided in the User registration procedure.
Za korištenje pojedinih sadržaja i usluga na ovim Internet stranicama Korisnik se mora prijaviti u sustav pomoću adrese e-pošte, lozinke(zaporke) ili drugih podataka koje će navesti u postupku registracije Korisnika.

Unfortunately, streaming services like Netflix, BBC iPlayer, and Hulu have become aware of VPNs and block access due to agreements with studios to geo-restrict certain content.
Nažalost, streaming servisi kao što su Netflix, BBC iPlayer i Hulu su postali svjesni VPN-a i blokiraju pristup zbog dogovora koji imaju sa studijima i stavljaju geografsku blokadu na određen sadržaj.

If you choose to use our service to send a link to a friend about our site, or refer him to a certain content, you will be prompted to e-mail address, which will automatically send a one-time email inviting him to visit the site.
Ako odlučite koristiti naš servis za slanje linka o našim stranicama prijatelju, ili ga uputiti na određeni sadržaj, bit će te upitani za e-mail adresu prijatelja, kojemu će se automatski poslati jednokratni e-mail pozivajući ga da posjeti web-mjesta.

Such cookies are also used to analyse the number of visits, page views and other indicators of the performance of websites or apps or certain content(e.g. advertising spot).
Nadalje se takve vrste kolačića koriste kako bi se analizirao broj posjetitelja, pozivanja stranica i daljnji indikatori za učinkovitost mrežne stranice ili aplikacije, odn. određenih sadržaja(npr. promidžbenih spotova).