What is the translation of " CERTAIN CONTENT " in Vietnamese?

• một số nội dung nhất định
• một số nội dung

Examples of using Certain content in English and their translations into Vietnamese

Com page, certain content that is actually created or hosted by a third party.
Com, nội dung nhất định là thực sự tạo ra hoặc được tổ chức bởi một bên thứ ba.

MSDSs look different because only certain content of the MSDS is specified by law.
MSDS trông khác nhau vì chỉ có nội dung nhất định của MSDS được quy định bởi luật pháp.

On the average, readers take 45 seconds or less before they give up reading certain content.
Tính trung bình, độc giả mất 45 giây hoặc ít hơn trước khi họ đưa lên đọc nội dung nhất định.

When you provide certain content to our website, for example customer reviews.
Khi quý khách cung cấp nội dung nhất định cho trang web của chúng tôi, ví dụ đánh giá khách hàng.

Use the GMap module to assign and display a map for certain content or users on your website.
Sử dụng các mô- đun GMap gán và hiển thị một bản đồ cho nội dung nhất định hoặc người dùng trên trang web của bạn.

These signals deliver certain content, which majorly consists of advertisements sent through small packets of data.
Các tín hiệu này sẽ gửi những nội dung nhất định, chủ yếu bao gồm các quảng cáo được gửi qua các gói dữ liệu nhỏ.

The app allows businesses to schedule and queue certain ads, while at the same time restricting certain content.
Ứng dụng cho phép các doanh nghiệp lên lịch hẹn giờ và xếp các quảng cáo nhất định, đồng thời cũng có thể hạn chế một số nội dung.

Send e-mails or other communications with certain content or links to specific content on the Website.
( b) Gửi e- mail hoặc các thông tin liên lạc khác với một số nội dung hoặc liên kết đến nội dung cụ thể trên Website.

I have already mentioned in one of the previous articles of this Session that search engines can't read certain content types;
Tôi đã đề cập trong một trong các bài viết trước của phiên này là các công cụ tìm kiếm không thể đọc các loại nội dung nhất định;

Instead of being expected to cover certain content, teachers are expected to weave those skills into their lessons.
Thay vì đòi hỏi truyền đạt những nội dung nhất định thì các giáo viên được yêu cầu lồng ghép những kỹ năng này vào bài giảng của họ.

You can customize these settings for both external and internal links, and even exclude certain content from the overall rules.
Bạn có thể tùy chỉnh các cài đặt này cho cả liên kết bên ngoài và bên trong và thậm chí loại trừ một số nội dung nhất định khỏi các quy tắc chung.

They also worry that any effort to quash certain content in the United States could only aid censors in other countries.
Họ cũng lo rằng mọi nỗ lực để xóa bỏ các nội dung nhất định ở Mỹ cũng chỉ có thể hỗ trợ kiểm duyệt phần nào tại một số quốc gia khác mà thôi.

For example, Pfizer may provide functionality on the Site that will allow you to forward and share certain content with a friend or colleague.
Ví dụ, Pfizer có thể cung cấp tính năng trên Trang Thông Tin Điện Tử cho phép quý vị chuyển và chia sẻ một số nội dung với bạn bè hoặc đồng nghiệp.

Buyer Journey Map: Certain content material will resonate otherwise with your audience depending on what stage of the shopping for process they're in.
Bản đồ Hành trình của Khách hàng: Một số nội dung sẽ gây ấn tượng khác nhau với khán giả của bạn tùy thuộc vào giai đoạn nào trong quy trình mua hàng mà họ có.

When visitors follow links to or from your site they are expecting certain content to be available to them once they get to that page.
Khi khách truy cập đi theo liên kết đến hoặc từ trang web của bạn, họ mong muốn một số nội dung nhất định sẽ có sẵn cho họ khi họ đến trang đó.

There also needs to be careful scrutiny of mergers like this one to ensure that internet providers aren't finding a back door to prioritizing certain content.
Cũng cần phải xem xét kỹ lưỡng các vụ sáp nhập như thế này để đảm bảo rằng các nhà cung cấp internet không tìm thấy cửa sau để ưu tiên một số nội dung nhất định.

When the user acquires rights to certain content- by purchasing a movie download, for example- those rights are committed to the blockchain.
Khi người dùng có được quyền đối với một số nội dung nhất định- bằng cách mua việc tải( download) phim là một ví dụ- các quyền đó được cam kết trên blockchain.

As discussed earlier, web proxies can be used to filter user requests, and block certain content or web pages from being accessed.
Như đã thảo luận trước đó, proxy trên web có thể được sử dụng để lọc các yêu cầu của người dùng và chặn truy cập một số nội dung hoặc trang web nhất định.

Even if you remove certain content(say from a Wikipedia article) yourself, it will still remain publicly available in the"view history" section of the article.
Ngay cả khi bạn tự xóa một số nội dung nhất định( nói từ một bài viết trên Wikipedia), nó vẫn sẽ được công khai trong phần xem lịch sử của chế độ xem của bài viết.

For example, copyright laws could prevent us from processing, analyzing, maintaining, storing, backing-up and distributing certain Content, unless you give us these rights.
Ví dụ: luật bản quyền có thể ngăn chúng tôi xử lý, duy trì, lưu trữ, sao lưu và phân phối một số Nội dung nhất định, trừ phi bạn cung cấp cho chúng tôi các quyền này.

We use the data we have about you and inferences we make from that data to recommend certain content and functionality as well as additional products and services offered through YouVersion.
Chúng tôi sử dụng dữ liệu chúng tôi có về bạn và các suy luận mà chúng tôi tạo ra từ dữ liệu đó để giới thiệu thêm một số nội dung và chức năng nhất định cũng như các sản phẩm và dịch vụ được cung cấp bởi YouVersion.

Thus, if you change your account or device to another region, you may not be able to re-download content or applications or re-stream certain content that you purchased;
Do đó, nếu bạn thay đổi tài khoản hoặc thiết bị của mình sang khu vực khác, thì bạn không thể tải xuống lại nội dung hoặc ứng dụng hay phát lại trực tuyến một số nội dung mà bạn đã mua;

Blogger has been notified, according to the terms of the Digital Millennium Copyright Act(DMCA), that certain content on your blog is alleged to infringe on the copyright of others.
Blogger đã được thông báo, theo các điều khoản của Đạo luật bản quyền kỹ thuật số thiên niên kỷ( DMCA), rằng một số nội dung nhất định trong blog của bạn bị cáo buộc vi phạm bản quyền của người khác.

Among the issues being looked at, they said, was creating a new legal liability for companies if they failed to remove certain content, which could include fines….
Họ cho biết, trong số các vấn đề đang được xem xét, họ đã và đang tạo ra một trách nhiệm pháp lý mới cho các công ty, bao gồm cả phạt tài chính nếu họ không thể loại bỏ một số nội dung nhất định.

Blogger has been notified, according to the terms of the Digital Millennium Copyright Act(DMCA), that certain content in your blog the image at WEB is alleged to infringe upon the copyrights of others.
Blogger đã được thông báo, theo các điều khoản của Đạo luật bản quyền kỹ thuật số thiên niên kỷ( DMCA), rằng một số nội dung nhất định trong blog của bạn bị cáo buộc vi phạm bản quyền của người khác.

WeChat allows you to link your WeChat services with select third party social media services, and import certain content and information from such third party services.
WeChat cho phép quý vị liên kết dịch vụ WeChat của mình với các dịch vụ mạng xã hội của bên thứ ba được chọn, và nhập một số nội dung và thông tin nhất định từ các dịch vụ bên thứ ba đó.

Although its specific contents have yet to be released, Macron's measure would grant judges emergency powers to remove or block certain content deemed to be"fake" during sensitive election periods.
Mặc dù các nội dung cụ thể của đạo luật chưa được tiết lộ, nhưng nó sẽ cho phép thẩm phán quyền hạn khẩn cấp để loại bỏ hoặc chặn một số nội dung nhất định được coi là giả mạo trong thời kỳ nhạy cảm của các cuộc bầu cử.