What is the translation of " CERTAIN CONTENT " in Polish?

• niektórych treści
• określonej zawartości
• niektóre treści
• pewna zawartość

Examples of using Certain content in English and their translations into Polish

Lategram. me can look up certain content for you online.
Lategram. me może wyszukać pewne treści w Internecie.

Certain Content may not be available for download at all.
Niektóre Treści mogą nie być w ogóle dostępne do pobrania.

At times, we may prevent certain content from trending.
W określonych przypadkach możemy uniemożliwić promowanie pewnych treści.

The Flash plug-in is necessary in order to be able to consult certain content.
Wtyczka Flash jest niezbędna do odczytywania niektórych treści.

It displays certain content in response to those keywords.
Określone treści są wyświetlane jako odpowiedź na te słowa kluczowe.

The Customer may configure Content to allow or limit access to certain content.
Klient może skonfigurować aplikację Content tak, aby ograniczała lub zezwalała na dostęp do określonej zawartości.

HTZ may permit access to certain content only to registered Users.
HTZ może zezwolić na dostęp do określonych treści tylko zarejestrowanym Użytkownikom.

Certain content, and services available via the Service may include materials from third parties.
Pewne treści i usługi dostępne za pośrednictwem Usługi mogą zawierać materiały pochodzące od osób trzecich.

You can configure Apple TV to restrict certain content so only authorized users can watch….
Możesz tak skonfigurować Apple TV, aby ograniczyć dostęp do określonych materiałów, pozwalając na ich oglądanie lub….

Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties.
Pewne materiały, produkty oraz usługi, które są dostępne poprzez nasz Serwis mogą zawierać materiały stron trzecich.

User registration is necessary in order to provide certain content and services on our website.
Rejestracja użytkownika jest niezbędna do przygotowania określonych treści i usług na naszej stronie internetowej.

Don't want them accessing certain content or want to ensure the pricing is kept within a certain price range?
Nie chcesz by mieli dostęp do pewnych treści lub chcesz mieć pewność, że ceny mieszczą się w pewnym zakresie?

There won't even be the possibility for public debate around certain content because it will never come to light.
Nie będzie nawet możliwości publicznej debaty wokół pewnych treści, ponieważ nigdy nie zostaną one ujawnione.

Certain content available via Voucher Codes may have specific additional restrictions, such as age ratings and usage rights.
Niektóre materiały dostępne za pośrednictwem Kuponów z kodem mogą być objęte dodatkowymi ograniczeniami, takimi jak ograniczenia wiekowe i prawa do użytkowania.

Such third parties may charge a fee for use of certain content or services provided on or by way of their websites.
Wspomniane strony trzecie mogą pobierać opłaty za korzystanie z niektórych materiałów lub usług udostępnianych w swoich witrynach.

This reflection encompasses the issue of the territoriality of rights and its effects in the licensing of certain content or services.
W tym względzie analizowana jest kwestia terytorialności praw i jej wpływ na udzielanie licencji na pewne treści lub usługi.

Why won't the DVD player in OS X allow me to skip certain content or change audio/subtitle tracks on certain DVDs?
Dlaczego nie odtwarzacz DVD w OS X pozwala mi pominąć pewnych treści lub zmienić ścieżkę audio/ napisów na niektórych płytach DVD?

This information allows us to deduce your preferences, your liking for this or that type of product, as well as analyze how you interact with certain content.
Informacje te pozwalajÄ nam poznaÄ PaÅstwa preferencje i chÄÄ zakupu okreÅlonych produktów, a także analizowaÄ sposób korzystania przez PaÅstwa z niektórych treÅci.

The Commission also shares the concerns raised, and is aware that certain content available on the Internet can have a very negative impact.
Komisja podziela także poruszone tu obawy i zdaje sobie sprawę, iż niektóre treści dostępne w Internecie mogą mieć bardzo negatywne oddziaływanie.

By contrast, for access to certain content and services, require prior subscription and the corresponding registration as a Member from now Registered User.
Natomiast dostęp do niektórych treści i usług, wymaga uprzedniej subskrypcji i odpowiedni Rejestracja jako Członek od teraz zarejestrowanym użytkownikiem.

This non-existent paper appeared to give a press conference," he said,"and had a certain content that in the meanwhile has vanished but now has an outcome.
Ten nieistniejący dokument pojawił się na konferencji prasowej i miał określoną treść, która w międzyczasie zniknęła, ale teraz dała efekt.

The fact remains that certain content is hosted by information society services, be it for advertising or for any other activity covered by those services.
Pozostaje faktem, że w ramach usługi społeczeństwa informacyjnego przechowywane są określone treści- czy to dla reklamy, czy dla innej działalności objętej tymi usługami.

There are useful add-ons such as pop-up blocker or ad-blocker, it is use to block certain content when you are visiting certain sites.
Istnieją przydatne dodatki, takie jak blokowanie wyskakujących okienek lub blokowanie reklam, blokowanie niektórych treści podczas odwiedzania niektórych witryn.

Certain Content, components or features of the Service may include materials from third parties and/or hyperlinks to other web sites, resources or Content..
Niektóre Treści, elementy, składniki lub właściwości Usługi mogą zawierać materiały osób trzecich i/lub hiperłącza do innych witryn, zasobów lub Treści..

When it is necessary to provide personal data for access to certain content or services, users will guarantee its veracity, accuracy, authenticity and validity.
Gdy konieczne jest podanie danych osobowych w celu uzyskania dostępu do określonych treści lub usług, użytkownicy zagwarantują ich prawdziwość, dokładność, autentyczność i ważność.

CAUTION: Certain content, such as the fasteners provided in the SOLIDWORKS Toolbox, constitutes approximate representations only and may not be appropriate for all uses.
Uwaga: Pewna zawartość, np. łączniki dostarczone razem z SOLIDWORKS Toolbox, są tylko przedstawione w sposób przybliżony i mogą nie być odpowiednie dla wszystkich użytkowników.

This information allows us to deduce your preference, your attraction for certain brands or products and analyse the way you interact with certain content.
Informacje te pozwalajÄ nam wydedukowaÄ PaÅstwa preferencje wzglÄdem okreÅlonych marek lub produktów i przeanalizowaÄ sposób, w jaki wchodzÄ PaÅstwo w interakcjÄ z okreÅlonÄ treÅciÄ.

CAUTION: Certain content, such as the fasteners provided in the SOLIDWORKS Toolbox, constitutes approximate representations only and may not be appropriate for all uses.
UWAGA: Pewna zawartość, np. łączniki dostarczane razem z SOLIDWORKS Toolbox, jest przedstawiana tylko w sposób przybliżony i może nie być odpowiednia dla wszystkich użytkowników.

These third-party services can log personally identifiable data and are more easily identified by governments, ISPs, and corporations who want to deny access to certain content.
Te usługi stron trzecich mogą rejestrować dane osobowe i są łatwiej identyfikowane przez rządy, dostawców usług internetowych i korporacje, które chcą zakazać dostępu do niektórych treści.

Moreover, the use of certain Content or Services, COMERCIALl PUJOL User may request certain personal information through the forms provided for that purpose.
Ponadto, korzystanie z niektórych treści lub usług, COMERCIALl PUJOL Użytkownik może zażądać niektórych danych osobowych poprzez formularzach przewidzianych do tego celu.

How to use "certain content" in an English sentence

Does certain content receive more engagement than others?

peers streaming certain content at any given time.

Certain content that appears on the difficult procedure.

Certain content may resonate morewith different targeting segments.

Question/Reply concerning data of one certain content data.

For example, suppress certain content types and attributes.

Fixed error in streams with certain content combinations.

Certain content is not available right after installation.

You can send certain content to your friends.

Certain content can be sourced from third parties.

How to use "niektóre treści, niektórych treści, określonej zawartości" in a Polish sentence

Niektóre treści mogą być niedostępne w poszczególnych krajach.

Internet Explorer 8 (lub nowszej wersji), Mozilla Firefox 21.0 i najnowszej wersji Chromel, - JavaScript i Adobe Flash Player (dla niektórych treści).

Wartość przemiałowa ziarna jest to ilość mąki uzyskanej ze 100 kg ziarna, przy określonej zawartości popiołu (oznaczana jest bezpośrednio w laboratorium).

Jeżeli zdecydujesz się na odrzucenie wszystkich ciasteczek, nie będzie możliwe korzystanie z niektórych treści i usług udostępnianych w naszych witrynach, w szczególności wymagających logowania.

Tego typu koperty ochronne są niezawodne w przesyłaniu paczek o, z góry określonej zawartości i o podanej wcześniej, na druczku pocztowym wartości przesyłki.

W kotłach rusztowych istnieje możliwość efektywnego spalenia miału węglowego o określonej zawartości popiołu.

Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że niektóre treści mogą być dostarczane przez strony trzecie oraz dokładność i kompletność niej nie zostały sprawdzone przez Racemarket.net.

To tylko fragment artykułu Drodzy Czytelnicy, dostęp do niektórych treści jest ograniczony Ten artykuł jest dostępny w wydaniu papierowym "Królowej Różańca Świętego".

NIEKTÓRE TREŚCI NA STRONIE SĄ WŁASNOŚCIĄ STRON TRZECICH.

Niektórych treści, jak na przykład sportu, nie otrzymamy w ramach serwisów takich, jak Netflix.