What is the translation of " CIRCULATE " in Croatian?

• cirkulirati
• kružiti
• prometovati
• cirkuliraju
• kruže
• cirkulaciju
• cirkulira
• kruži
• cirkulirajte
• kružite

Examples of using Circulate in English and their translations into Croatian

We circulate.
Mi prometovati.

T× Let Your Blood Circulate?
Pustite krv da cirkulira!

OK, circulate, oozing intelligence.
OK, kruži, sipaj inteligenciju.

They help circulate.
Oni pomažu cirkulaciju.

Circulate that sketch we have on file.
I cirkulirajte skicu koju imamo u mapi.

Hey, we should circulate.
Hej, trebali bismo prometovati.

Their blood must circulate faster to keep their bodies warm.
Stoga im krv mora kružiti brže.

Oozing intelligence. OK, circulate.
OK, kruži, sipaj inteligenciju.

Money should circulate like rainwater.
Novac mora kružiti poput kišnice.

It is also important that air can circulate freely.
Također je važno da zrak može slobodno kružiti.

Drugs can't circulate once the heart stops.
Lijekovi ne mogu prometovati jednom srce prestane.

This will help the air circulate freely.
To će pomoći da zrak cirkulira slobodno.

I can circulate the images with the people I know.
Mogu cirkulirati slike s ljudima koje poznajem.

Otherwise it will circulate inaccurately.
U suprotnom će netočno kružiti.

Circulate a memo to anyone who's gonna see a microphone.
Cirkuliraju dopis svakome tko ce se vidjeti mikrofon.

We do notwe have to circulate air from the bottom.
Ne moramo… zrak mora cirkulirati od dolje.

The high performance and healthy A/C allows the air circulate.
Visoke performanse i zdrav/c omogućuje cirkulirati zrak.

Take this and circulate it in the Afghan quarter to attract customers.
Uzmi ovo i kruži oko njega da privučeš mušterije.

In the garden, so that an adequate amount of ethyl can circulate.
Vrt, da bi odgovarajuća količina te smjese mogla kružiti.

Gifts circulate so that the good fortune of another is also your good fortune.
Darovi kruže tako da je sreća drugoga i tvoja sreća.

False statements and press leaks about Oswald circulate the globe. Nobody.
Ubrzo svijetom kruže lažne izjave o Oswaldu. Nitko.

All right, so circulate it to all hospitals, urgent care centers.
U redu, tako da cirkuliraju ga svim bolnicama, centri hitne skrbi.

Nobody. False statements and press leaks about Oswald circulate the globe.
Ubrzo svijetom kruže lažne izjave o Oswaldu. Nitko.

Circulate his photo to the airports, train, bus stations.
Cirkulira svoju fotografiju na zračne luke, željezničke, autobusne stanice.

False statements and press leaks about Oswald circulate the globe. Nobody.
Nitko. Ubrzo svijetom kruže lažne izjave o Oswaldu.

Even if reapers circulate more Death Notes they couldn't kill anyone.
Čak i ako žetelice cirkuliraju više od Death Notes nisu mogli nikoga ubiti.

Nobody. False statements and press leaks about Oswald circulate the globe.
Nitko. Ubrzo svijetom kruže lažne izjave o Oswaldu.

Okay, circulate his photo to airports and bus and train stations.
Ok, cirkuliraju njegov Fotografija u zračnim lukama i autobusne i željezničke stanice.

Nobody. False statements and press leaks about Oswald circulate the globe.
Lažne izjave o Oswaldu. Ubrzo svijetom kruže Nitko.

All four will circulate easier, and life will be better," Ionita told SETimes.
Sve će to lakše cirkulirati i život će biti bolji", rekao je Ionita za SETimes.