What is the translation of " CIRCULATING " in Croatian?

• cirkulirajućih
• kruži
• cirkulira
• cirkulaciji
• cirkulacijska
• prometuju
• cirkuliše
• kruženje
• cirkulacione
• opticaju
• su u optjecaju

Examples of using Circulating in English and their translations into Croatian

Air stops circulating.
Zrak zaustavlja kruženje.

Circulating rotavirus strains.
Cirkulirajući sojevi rotavirusa.

No pulse. No blood circulating.
Bez cirkulacije krvi.

Circulating Tumour DNA ctDNA.
Cirkulirajuća tumorska DNK ctDNK.

No blood circulating. No pulse.
Bez cirkulacije krvi. Nema pulsa.

No pulse. No blood circulating.
Bez cirkulacije krvi. Nema pulsa.

No blood was circulating at the time of penetration.
Krv nije cirkulirala u vrijeme penetracije.

The product increases the number of circulating neutrophils.
Proizvod povećava broj neutrofila u cirkulaciji.

Circulating antibodies cause kidney failure and bleeding.
Kruženje antitijela izaziva otkazivanje bubrega i krvarenje.

Many rumors were circulating about opal.
O dragom opalu kružile su razne glasine.

Circulating vitamin D3 is bound to vitamin D-binding protein.
Cirkulirajući vitamin D3 veže se za protein koji vezuje vitamin D.

They have had beams circulating for a full 30 seconds.
Snopovi su cirkulirali punih 30 sekundi.

Circulating pump available for external circulation of thermostatic fluid;
Cirkulacijska crpka dostupna za vanjsku cirkulaciju termostatske tekućine;

Nature of the liquid… circulating pumps: Yes/No(1).
Vrsta tekućine… cirkulacijske pumpe: da/ne(1).

Thus, the circulating air provides a stable temperature in the room.
Na taj način, cirkulirajući zrak pruža stabilnu temperaturu u sobi.

Crushers/ coal mills, transmission/ circulating oils.
Drobilice/ mlinovi ugljena, prijenos/ cirkulacijska ulja.

It gets the blood circulating throughout your entire body.
Zahvata krv koja cirkuliše kroz cijelo tvoje tijelo.

Conveyor belts, transmission and circulating oils.
Transportne trake, ulja za prijenosnike i cirkulacijska ulja.

If that video starts circulating, I will arrest you for dealing drugs.
Ako taj video počne kružiti, uhitit ću te za dilanje droge.

Circulating citrulline concentration is a biomarker of intestinal functionality.
Cirkulirajuća koncentracija citrulline je biomarker intestinalne funkcionalnosti.

Wet and dry sections, circulating/ transmission oils.
Mokri i suhi dijelovi, cirkulacijska ulja, ulja za prijenosnike.

We are circulating this letter widely among people of judgment and good sense.
Sa pameću i zdravim razumom. Poslali smo ovo pismo da cirkuliše među ljudima.

Air supply/ preheating, circulating/ transmission oils.
Dovod/zagrijavanje zraka, cirkulacijska ulja/ ulja za prijenosnike.

Circulating IGF-1 plays an important role in the acquisition and maintenance of bone mass.
Cirkulirajući IGF-1 igra važnu ulogu u stjecanju i održavanju koštane mase.

In this case, we would be wilfully circulating written evidence of high treason.
Ovdje ćemo cirkulirati dokaze visok rizika.

No circulating metabolites of either elbasvir or grazoprevir were detected in human plasma.
U ljudskoj plazmi nisu pronađeni cirkulirajući metaboliti ni elbasvira ni grazoprevira.

Dimensions and weights of road vehicles circulating within the Community.
Dimenzije i mase za cestovna vozila koja prometuju unutar Zajednice.

A system of circulating fluid was used to distribute the heat load.
Sustav cirkulirajuće tekućine je korišten kako bi se rasporedilo toplinsko opterećenje.

Calender oil RENOLIN Wet and dry sections, circulating/ transmission oils.
RENOLIN Mokri i suhi dijelovi, cirkulacijska ulja, ulja za prijenosnike.

New ideas were circulating, ideas from great minds like Plato, Because of these new discoveries.
Nove su ideje kružile, Zbog tih novih otkrića, ideje velikih umova poput Platona.