What is the translation of " CIRCULATING " in Slovak?

• cirkulujúcich
• cirkulujúcej
• cirkulujúceho
• v obehu
• cirkulujú
• cirkuláciu
• cirkulačné
• koluje
• obiehajúcich
• cirkulujúca
• obieha
• sa šíria
• cirkulujúcou
• cirkulovanie

Examples of using Circulating in English and their translations into Slovak

Circulating Tumour DNA(ctDNA).
Cirkulujúca nádorová DNA(ctDNA).

Warm water circulating systems.
Systémoch cirkulácie teplej vody.

Circulating oils, oils for machine tools.
Cirkulačné oleje, oleje pre obrábacie stroje.

(compressor- and circulating sound).
Kompresora a zvuk cirkulácie.

The main circulating compound in plasma is telithromycin.
Hlavná cirkulujúca zložka v plazme je telitromycín.

There are a plethora of viruses circulating the internet today.
Dnešné vírusy sa šíria cez internet.

The major circulating component in plasma is ganirelix.
Hlavnou zložkou cirkulujúcou v plazme je ganirelix.

And for the full effect, get a fountain with circulating water.
A pre plný účinok získajte fontánu s cirkulujúcou vodou.

Keep the air circulating in your car.
Nechajte preto cirkulovať vzduch vo vozidle.

Circulating the water is also vital for sanitary reasons.
Cirkulácia vody je tiež veľmi dôležitá z hygienických dôvodov.

Nilotinib is the main circulating component in the serum.
Nilotinib je hlavná cirkulujúca zložka v sére.

And for the full effect, get a fountain with circulating water.
A kvôli plnému účinku získajte fontánu s cirkulujúcou vodou.

This will get the water circulating and heat the water up.
Systém bude cirkulovať vodou a zohrievať podlahu.

A high circulating blood concentration of the hormones estrogen and progesterone;
Vysoká cirkulujúca krvná koncentrácia hormónov estrogénu a progesterónu;

On the site there must be a circulating water- a waterfall, a stream.
Na mieste musí byť cirkulujúca voda- vodopád, potok.

Circulating IGF-1 plays an important role in the acquisition and maintenance of bone mass.
Cirkulácia IGF- 1 hrá dôležitú úlohu pri tvorbe a udržiavaní kostnej hmoty.

In plasma, the principal circulating compound is the metabolite M1.
Hlavná cirkulujúca zlúčenina v plazme je metabolit M1.

The money shops' deposit receipts then began circulating as money.
Po čase tieto potvrdenia o depozite začali obiehať ako peniaze.

Thus, the circulating air provides a stable temperature in the room.
Cirkulačný vzduch teda poskytuje stabilnú teplotu v miestnosti.

You may have seen a video recently circulating the internet.
Počas posledných dní ste možno zaznamenali video, ktoré koluje internetom.

The wooden houses many circulating rumors and untruths that they damage the name.
O drevodomoch koluje mnoho neprávd a fám, ktoré im poškodzujú meno.

Synchrotron radiation comes from very high energy electrons or positrons circulating around magnetic field lines.
Synchrotrónne žiarenie pochádza z veľmi vysokoenergetických elektrónov a pozitrónov obiehajúcich okolo magnetických siločiar.

Treatment of make-up and circulating water for metallurgical services(mills, etc.).
Úprava doplnkových a cirkulačných vôd pre hutnícke prevádzky(válcovne,…).

In-built circulating system makes sample get more uniform mixing, no dead angle.
In-postavený cirkulačný systém robí vzorka získať viac jednotné miešanie, žiadny mŕtvy uhol.

The ego is a collection of thoughts circulating around a fixed but empty centre.
Ego je zbierkou myšlienok obiehajúcich okolo pevného ale prázdneho stredu.

Low circulating levels of 25-hydroxyvitamin D Is the most reliable marker of Vitamin D deficiency.
Nízke cirkulačné hodnoty úrovne 25-hydroxyvitamínu D sú najspoľahlivejším znakom nedostatku vitamínu D.

The basic production program of IMP PUMPS is circulating pumps for HVAC application.
Základným výrobným programom čerpadiel IMP PUMPS sú cirkulačné čerpadlá pre aplikáciu HVAC.

The remaining circulating radioactivity consisted of a number of minor metabolites.
Zvyšná cirkulujúca rádioaktivita sa pripísala radu vedľajších metabolitov.

Treatment of circulating water of cooling systems(side filtration and conditioning).
Úprava cirkulačných vôd chladiacich systémov(bočná filtrácia a kondiciovanie).

Floor heating with circulating heated water requires the use of flexible pipes.
Podlahové kúrenie s cirkulujúcou vykurovanou vodou vyžaduje použitie flexibilných potrubí.