What is the translation of " CIRCULATING " in Russian?

• циркулирующих
• распространения
• оборотных
• циркуляционный
• распространить
• циркуляции
• циркулирования
• распространении
• распространение
• циркулирующей
• циркулирующего
• циркулирующие
• оборотной
• распространять
• распространению
• оборотного
• циркуляционные
• циркуляционного
• циркуляцию
• циркуляционных
• оборотными
• распространила
• распространив

Examples of using Circulating in English and their translations into Russian

Circulating pump(s): yes/no 1/.
Циркуляционный насос( ы): да/ нет 1/.

Receiving and circulating pump milk.
Насос приема и циркуляции молока.

Circulating pump(s): yes/no2.
Циркуляционный( ые) насос( ы): имеется/ отсутствует2.

EUR 3.88 set of circulating coins(BU).
Комплект оборотных монет 3, 88 EUR( BU).

Circulating pump(s): yes/no 1/.
Циркуляционный насос( насосы): имеется/ отсутствует 1/.

The fan is for circulating room air.
Вентилятор служит для циркуляции воздуха в помещении.

Circulating pump for brine circuit.
Циркуляционный насос для контура соляного раствора.

There are tons online diet plans circulating on the web.
Есть тонн онлайн диета планов, циркулирующих в Сети.

Circulating pump for heating and cooling.
Циркуляционный насос для отопления и охлаждения.

They have always been good in making and circulating such clips.
Они ухитрялись снимать и распространять подобные клипы.

The circulating pump must not be blocked.
Циркуляционный насос не должен быть заблокированным.

Radio Hereti accuses Imedi and Rustavi 2 in circulating misinformation.
Радио« Эрети» обвиняет телекомпании« Имеди» и« Рустави- 2» в распространении дезинформации.

Com in circulating incorrect information Media. ge.
Com в распространении неверной информации Media. ge.

It systemises principles of optimisation of circulating assets and reveals their essence.
Систематизированы принципы оптимизации оборотных активов и раскрыто их содержание.

Circulating the draft handbook among the members of the Group.
Распространение проекта справочного руководства среди членов Группы.

I told her that we would start circulating these if there's still no sign by tomorrow.
Я сказал, что мы начнем распространять их, если к утру не будет никаких вестей.

Circulating a questionnaire to mission officials for feedback;
Распространение вопросника среди должностных лиц миссий для выяснения их мнений;

May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council.
Прошу Вас распространить это письмо в качестве документа Совета Безопасности.

Circulating pump available for external circulation of thermostatic fluid;
Циркуляционный насос доступен для внешней циркуляции термостатической жидкости;

May I ask for your kind assistance in circulating this letter as a document of the Security Council.
Прошу распространить настоящее письмо в качестве документа Совета Безопасности.

Amantadine and rimantadine are ineffective against all currently circulating virus strains.
Амантадин и римантадин не эффективны против всех циркулирующих в настоящее время вирусов.

In case of circulating assets collateral- maximum 40.
При заложении оборотных средств- в размере максимум 40.

In December of 2009, 65% of trade entrepreneurs met problems of deficit of circulating funds.
В декабре с проблемой дефицита оборотных средств столкнулись 65% торговых предпринимателей.

Use of water in circulating systems and in water reuse;
Использование воды в оборотных системах и повторное использование воды;

Definition of requirement of the agricultural enterprise in circulating assets аву 11-2011.
Определение потребности сельскохозяйственного предприятия в оборотных средствах АВУ 11- 2011.

Increases in circulating blood population of macrophages and NK-cells;
Увеличивает в циркулирующей крови популяцию макрофагов и NK- клеток;

The last mentioned is curtain to contribute to a spectrum of HIV subtypes circulating in PFD.
Последнее, несомненно, вносит определенный вклад в спектр циркулирующих вариантов ВИЧ в округе.

Preparing and circulating a preliminary draft regional strategy.
Подготовка и распространение предварительного проекта региональной стратегии.

This strain differs from the D8 genotype currently circulating in Wales MVs/Swansea. GBR/4.13/.
Он отличается от генотипа D8, циркулирующего в настоящее время в Уэльсе MVs/ Swansea. GBR/ 4. 13/.

The amount of circulating blood is increased, the speed of the flow is slowed down.
Количество циркулирующей крови увеличено, скорость тока замедлена.