What is the translation of " PROPAGATE " in Russian?

• распространяться
• распространение
• пропагандировать
• пропаганда
• пропаганде
• распространяются
• пропагандируют
• размножаются
• пропаганды
• пропагандирует
• пропагандирующих
• распространения
• пропаганду
• распространяющихся
• распространиться

Examples of using Propagate in English and their translations into Russian

Survive and propagate.
Выжить и распространить.

Propagate changed maps now.
Распространить измененные сопоставления сейчас.

He will propagate, Clyde.
Он будет размножаться, Клайд.

And these views, of course, propagate.
И эти взгляды, конечно, распространяются.

You can propagate the actinidia by seeds or by cuttings sometimes.
Актинидию можно размножать семенами, иногда черенками.

By whose will do people propagate in most cases?
По чьей воле размножаются люди в большинстве случаев?

Promote and propagate the aims and ideals of the United Nations;
Продвижение и пропаганда целей и идеалов Организации Объединенных Наций;

Wiring insulation shall not propagate burning.
Изоляция электропроводки не должна распространять горения.

Instead, they propagate and spread their own powers.
Вместо этого они пропагандируют и распространяют свои собственные силы.

The Muslim Brotherhood claim that they wish to defend and propagate Islam.
Братья- мусульмане, если им верить, защищают и распространяют ислам.

These two series propagate totally different images of the world.
Эти два мультсериала транслируют принципиально разные картины мира.

Updates to the boundary condition's reference propagate to the associated goal.
Обновления ссылки граничного условия распространяются на связанную цель.

They propagate the conventional ideal of a fit, young and sexy body.
Они транслируют привычные телесные идеалы: подтянутость, молодость, сексуальность.

Tolerance values automatically propagate to hole callouts in drawings.
Значения допуска автоматически распространяются на обозначения отверстий в чертежах.

The United Nations was meant to correct injustice, not propagate it.
Организация Объединенных Наций предназначалась для того, чтобы исправлять несправедливость, а не плодить ее.

The instigators propagate intolerance and hatred, preparing the ground for violence.
Подстрекатели разжигают нетерпимость и ненависть, готовя почву для насилия.

Ah, the need for a mate whereby we can propagate our mitochondrial DNA.
Ах, нужда в партнерше, посредством которой мы сможем распространить нашу митохондриальную ДНК.

Mechanical waves propagate through a medium- air or water, making it oscillate as they pass by.
Механические волны распространяются через воздух или воду, заставляя их колебаться.

Signals Si are constructed using auxiliary signals, which propagate to the left.
Сигналы Si генерируются с использованием вспомогательных сигналов, распространяющихся влево.

Colocynthis, a perennial plant, can propagate both by generative and vegetative means.
В аквариуме апоногетон удлиненный может размножаться как вегетативно, так и семенами.

Propagate a culture of social banking in order to alleviate poverty;
Распространение культуры социально направленного банковского кредитования в целях сокращения масштабов нищеты;

Electromagnetic waves cannot propagate in over-dense plasmas.
Объемные электромагнитные волны не могут распространяться в плазме с плотностью, большей критической.

Propagate, spread or publish an opinion, icon or sign among the public which is indicative of discrimination;
Пропагандировать, распространять или обнародовать среди населения какие-либо взгляды, знаки или символы, подразумевающие дискриминацию;

Continue to enhance dialogue and propagate tolerance among people(Bahrain);
Продолжить активизацию диалога и распространение идей толерантности среди людей( Бахрейн);

Every citizen shall have the right to profess, practice and propagate his religion and.
Каждый гражданин имеет право исповедовать, практиковать и распространять свою религию; и.

Serve society and propagate ideas and the use of scientific modes of thought to resolve problems;
Служение обществу и распространение идей и научных методов для решения проблем общества;

One issue is how exceptions behave when they propagate outside of transactions.
Одной из проблем является поведение исключений, когда они распространяются за пределы транзакций.

It was noted main goals of the Foundation is to study and propagate the rich scientific-theoretical and political heritage of Heydar Aliyev, the founder of the independent state of Azerbaijan, and support realization of the national leader's ideas….
Ученикам сообщили, что целью создания Фонда является изучение и пропаганда богатого научно- практического, политического наследия, поддержка осуществления идей выдающегося государственного деятеля….

Instead of directly attaching to your device, they propagate over an entire network.
Вместо того, чтобы подключаться к вашему устройству напрямую, они распространяются по всей сети.

Light is a wave and cannot propagate unless there is a medium that fills up the entire universe.
Свет- это волна, и он не может распространяться, если нет среды, заполняющей всю Вселенную.