What is the translation of " COMMON MISCONCEPTION " in Croatian?

• uobičajena zabluda
• česta zabluda
• opća zabluda
• uvriježeno mišljenje

Examples of using Common misconception in English and their translations into Croatian

No. Common misconception.
Ne. Česta pogreška.

That's actually a common misconception.
To je česta zabluda.

It's a common misconception, but it's not true.
To je česta zabuna ali nije istina.

Actually, that's a common misconception.
To je uobičajena greška.

It's a common misconception that… a lot of people.
To je uobičajena zabluda mnogi ljudi.

No, that's-that's a common misconception.
Ne, to je česta zabluda.

Common misconception is you need a rigid stance when firing.
Uobičajena zabluda je da trebaš krut stav kad pucaš.

That's a common misconception.
To je česta zabluda.

Hellfire burns like fire Cotton: A common misconception.
Vatra pakla gori kao vatra. Česta zabluda.

Oh, a common misconception.
O, uobičajena zabluda.

You know, the thing is, it's a common misconception.
Znate, stvar je, to je uobicajena zabluda.

It's a common misconception.
To je učestala zabluda.

Is you need a rigid stance when firing. A common misconception.
Uobičajena zabluda je da trebaš krut stav kad pucaš.

This is a common misconception.
To je opća zabluda.

A common misconception is you need a rigid stance when firing.
Zajedničke zabluda je li potrebno kruti stav kada plamena.

This is a common misconception.
To je uobičajena zabluda.

But I'm pretty average as far as elf-sizes go. Yeah, it's a common misconception.
Ja sam prilično prosječne građe za vilenjaka.- Ma, to je obična predrasuda.

Another common misconception.
Još jedna česta zabluda.

Let's start with a common misconception.
Počnimo s uobičajenom zabludom.

There is a common misconception thatkarma is a kind of punishment.
Postoji uobičajena zabluda dakarma je svojevrsna kazna.

Actually that's a common misconception.
U stvari to je opća zabluda.

There is a common misconception that karma is a kind of punishment.
Postoji uobičajena zabluda da je karma neka vrsta kazne.

But it's a weirdly common misconception.
Ali to je neobično česta zabluda.

That is a common misconception, which no doubt will be corrected with time.
To je česta zabluda koja će se s vremenom ispraviti.

When people hear about the expanding universe… a common misconception is that everything is expanding.
Kada ljudi čuju da se Svemir širi, česta zabluda je da se sve širi.

Well, it's a common misconception that most serial killers are insane.
Pa, to je česta zabluda Da većina serijski ubojice su ludi.

That's a common misconception.
To je uobičajena zabluda.

Another common misconception that you can lose weight by reducing food intake to a minimum.
Još jedna uobičajena zabluda da možete izgubiti težinu smanjujući unos hrane na minimum.

That's Ahab. It's a common misconception that… a lot of people.
To je uobičajena zabluda mnogi ljudi.

A common misconception with any cleaning cloth that you wash and reuse is that it might not be clean or that you might spread germs around from the cloth as you clean.
Uobičajena zabluda sa bilo kojom čistilicom koja se pere i ponovite jeste da možda nije čista ili da biste mogli razmnožavati klompe sa tkanine dok čiste.