Examples of using Continue taking in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Continue taking your medicine at the usual times.
If you forget to take a dose, continue taking the medicine as normal.
Ako ste zaboravili uzeti dozu, nastavite uzimati lijek kao i obično.Then continue taking your capsules as normal.
Zatim nastavite uzimati kapsule prema uobičajenom rasporedu.Throw away the yellow placebo tablet(s) you missed and continue taking the next tablets at the usual time.
Bacite žutu tabletu(tablete) placeba koju ste propustili i nastavite uzimati sljedeće tablete u uobičajeno vrijeme.Continue taking Zykadia for as long as your doctor tells you.
Nastavite uzimati Zykadiu dokle god Vam liječnik kaže.Do not take a double dose to make up for a forgotten dose, but continue taking the prescribed dose as normal.
Nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu, nego nastavite uzimati propisanu dozu prema uobičajenom rasporedu.Continue taking one pill a day until you finish the pack.
Nastavite uzimati jednu pilulu dnevno dok ne završite paket.Our goal is to reduce our carbon footprint and continue taking significant, positive steps that set an example for the industry as a whole.
Cilj nam je smanjiti ugljični otisak i nastaviti poduzimati značajne, pozitivne korake koji pružaju primjer čitavoj brašni.Continue taking TOBI Podhaler as your doctor tells you.
Nastavite uzimati TOBI Podhaler prema uputama Vašeg liječnika.Patients need to be closely watched by a cardiologist during EECP treatment and they have to continue taking their medication.
Pacijenti trebaju biti pažljivo promatrani od strane kardiologa za vrijeme EECP tretmana, pacijenti moraju nastaviti uzimati svoje lijekove.Continue taking vitamin complexes is also very important.
Nastavak uzimanja vitaminskih kompleksa je također vrlo važan.If diarrhea continues, increase dosage by one capsule and continue taking product until desired effects are realized, or as directed by a physician.
Ako proljev i dalje,povećati dozu po jednu kapsulu i nastaviti uzimati proizvod do željene efekte su realizirani, ili prema uputama liječnika.Continue taking this medicine until your doctor tells you to stop.
Nastavite uzimati ovaj lijek dok Vam liječnik ne kaže da prestanete.If you are taking this medicine and you become pregnant or you plan to get pregnant,ask your doctor as soon as possible whether you may continue taking Sycrest.
Ako Continue taking Brilique as long as your doctor tells you.
Nastavite uzimati lijek Brilique toliko dugo koliko Vam je propisao liječnik.If you are taking folate supplements to prevent possible neural tube birth defects,you can continue taking them at the same time as Eurartesim.
Ako You should continue taking Jakavi for as long as your doctor tells you to.
Trebate nastaviti uzimati Jakavi dokle god Vam liječnik to kaže.If the next scheduled dose is within 7 days,patients should wait until their next dose and then continue taking one tablet once a month as originally scheduled.
Ako se sljedeća planirana doza treba uzeti unutar narednih sedam dana,bolesnici bi trebali pričekati do te doze i zatim nastaviti uzimati jednu tabletu mjesečno prema prvotnom rasporedu.Continue taking Pregabalin Zentiva until your doctor tells you to stop.
Nastavite uzimati Pregabalin Zentiva dok Vam liječnik ne kaže da prestanete.Sick people can start by taking throw period of some 15 days,if they feel the improvement of their health status, they should continue taking, but after 30 days of taking to make at least 15-odd days break before re-use.
Bolesne osobe mogu početi Continue taking Cerdelga every day for as long as your doctor tells you.
Nastavite uzimati lijek Cerdelga svaki dan sve dok Vam to kaže Vaš liječnik.It is important that you continue taking Fexeric for as long as your doctor prescribes the medicine.
Važno je da nastavite uzimati Fexeric onoliko dugo koliko Vam je propisao Vaš liječnik.Continue taking Tasigna every day for as long as your doctor tells you.
Nastavite uzimati Tasignu svaki dan toliko dugo koliko Vam je rekao Vaš liječnik.Unless your doctor tells you to stop, continue taking INCIVO in order to ensure that your medicine continues to work against the virus.
Ako Vam liječnik nije rekao da prestanete s uzimanjem, nastavite uzimati INCIVO kako bi se osiguralo daljnje djelovanje lijeka na virus.Continue taking Voriconazole Accord until your doctor tells you to stop.
Nastavite uzimati Voriconazole Accord sve dok Vam liječnik ne kaže da prestanete.In addition to the Ultimate Stack,you should continue taking staple supplements throughout the year, while completing your on cycles and off cycles, to maintain health.
Uz krajnji stog,trebate nastaviti uzimati sortirano dodataka tijekom cijele godine, oko na cikluse i cikluse, za održavanje zdravlja.Continue taking Pregabalin Mylan Pharma until your doctor tells you to stop.
Nastavite uzimati lijek Pregabalin Mylan Pharma dok Vam liječnik ne kaže da prestanete.You must continue taking the folic acid for 21 days after the last dose of CIAMBRA.
Morate nastaviti uzimati folatnu kiselinu Continue taking this 25 mg as long as your doctor recommends but make sure that not to stop using it without prior advice from your doctor.
Nastavite uzimati 25 mg sve dok vam liječnik preporuča, ali pazite da ga ne prestanete koristiti bez prethodnog savjetovanja od svog liječnika.Patients should then continue taking CHAMPIX for an additional 12 weeks for a total of 24 weeks of treatment see section 5.1.
Bolesnici zatim trebaju nastaviti uzimati CHAMPIX tijekom dodatnih 12 tjedana do ukupno 24 tjedna liječenja vidjeti dio 5.1.
