What is the translation of " CONTINUE TAKING " in Polish?

• kontynuować przyjmowanie
• kontynuuj przyjmowanie
• dalej przyjmować
• kontynuuj biorąc

Examples of using Continue taking in English and their translations into Polish

Just continue taking the antibiotics.
Ma nadal brać antybiotyki.

I forbade continue taking more photos.
zakazał kontynuować przyjmowanie więcej zdjęć.

You should continue taking your tablets.
Należy nadal przyjmować tabletki.

but must continue taking firm and decisive steps.
a musimy kontynuować podejmowanie stanowczych i kategorycznych kroków.

I can't continue taking favors from you.
Nie mogę ciągle przyjmować od ciebie przysług.

Continue taking your medicine at the usual times.
Należy kontynuować przyjmowanie leku o zwykłej porze.

Patients who have been prescribed this drug should continue taking it, unless their physician tells them not to.
Pacjenci, którzy zostali przepisał ten lek powinien kontynuować przyjmowanie go, chyba że lekarz nie powie im.

Continue taking it unless your physician tells you not to.
Kontynuuj biorąc to chyba lekarz powie Ci tego nie robić.

Take this medication exactly as prescribed, and continue taking it for the entire period for which it was prescribed,
Weź ten lek dokładnie zgodnie z zaleceniami i kontynuuj przyjmowanie go przez cały okres, na który został przepisany,

Continue taking this drug unless told otherwise by your physician.
Kontynuuj przyjmowanie tego leku, chyba że lekarz zaleci inaczej.

Patients should continue taking it while they travel, and after they return.
Pacjenci powinni kontynuować przyjmowanie go podczas ich podróży, a po powrocie.

Continue taking vitamin complexes is also very important.
Kontynuacja przyjmowania kompleksów witaminowych jest również bardzo ważna.

Pemetrexed Pfizer. You must continue taking the folic acid for 21 days after the last dose of.
Kwas foliowy naleÅ1⁄4y dalej przyjmować przez 21 dni po otrzymaniu ostatniej dawki leku Pemetrexed.

Continue taking TOBI Podhaler as your doctor tells you.
Należy kontynuować przyjmowanie leku TOBI Podhaler zgodnie z zaleceniem lekarza.

You should continue taking the hormones and get as much rest as possible.
Nadal bierz hormony i odpoczywaj tyle, ile to możliwe.

Continue taking this medication unless your physician tells you otherwise.
Kontynuuj przyjmowanie tego leku, chyba że lekarz zaleci inaczej.

You should continue taking this drug, even if you feel better.
Powinieneś kontynuować przyjmowanie tego leku, nawet jeśli poczujesz się lepiej.

Continue taking this drug unless told otherwise by your physician.
Kontynuować przyjmowanie tego leku, chyba że powiedziano inaczej lekarzem.

You should continue taking this drug, even if your condition improves.
Powinieneś kontynuować przyjmowanie tego leku, nawet jeśli stan się poprawi.

Continue taking this medication until you have completed the prescribed amount.
Kontynuuj przyjmowanie tego leku, dopóki nie wypełnisz przepisanej ilości.

You should continue taking this drug, even if your condition improves.
Należy kontynuować przyjmowanie tego leku, nawet jeśli twój stan się poprawia.

Continue taking Brilique as long as your doctor tells you.
Należy kontynuować przyjmowanie leku Brilique tak długo, jak długo będzie to zalecane przez lekarza.

You should continue taking this drug until the prescribed amount has been taken..
Należy kontynuować przyjmowanie tego leku aż przepisane kwota została podjęta.

Continue taking this medication until you have finished the entire prescribed amount.
Kontynuuj przyjmowanie tego leku, dopóki nie skończysz przepisanej kwoty.

You must continue taking the folic acid for 21 days after the last dose of ALIMTA.
Kwas foliowy należy dalej przyjmować przez 21 dni po otrzymaniu ostatniej dawki leku ALIMTA.

Continue taking this drug for the entire period for which it was prescribed.
Kontynuować przyjmowanie tego leku przez cały okres, na który został on przewidziany.

You must continue taking this medication until you have taken the entire prescribed amount.
Musisz kontynuować przyjmowanie tego leku, dopóki nie przyjmiesz całej przepisanej ilości.

Continue taking this drug, otherwise newly grown hair may be lost.
Kontynuować przyjmowanie tego leku, w przeciwnym razie nowo uprawiane włosy mogą zostać utracone.

You should continue taking this drug if it has been prescribed to you unless told otherwise by your physician.
Należy kontynuować przyjmowanie tego leku, jeśli został on przepisany, chyba że lekarz zaleci inaczej.

Continue taking this antibiotic until you have completed the entire prescribed amount.
Powinieneś przestrzegać przepisanej dawki. Kontynuuj przyjmowanie tej ilości antybiotyku.