Examples of using Control the process in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You wanna control the process- Like you always do.
Htjela si kontrolirati proces kao što to uvijek radiš.Moreover, it will be easier to maintain balance and control the process.
Control the process- as soon as the dough has doubled, you can get it.
Kontrola procesa- čim se tijesto je udvostručen, možete ga dobiti.Using the settings for“Attachments“,users can control the process of importing attachments;
Korištenje postavki za“Privitke“,Korisnici mogu kontrolirati proces uvoza privitke;Control the process of reproduction of the simplest algae and duckweed.
Kontrolirati proces reprodukcije najjednostavnijih algi i pahuljica.Large manufacturers carefully monitor the quality of the supplied raw materials and strictly control the process of treatment.
Veliki proizvođači pažljivo praćenje kvalitete isporučenih sirovina i strogo kontroliraju proces liječenja.Using the“Attachments” settings, users can control the process for exporting attachment EML and MSG files used to store attachments.
Koristiti“Privitke” postavke, Korisnici mogu kontrolirati proces za izvoz vezanost EML i MSG datoteke koristi za pohranu privitke.If the dog is inexperienced, or as they say, Dog breeders, not untied,then he must have an experienced owner who will control the process of mating.
Ako neiskusne psa, ili kako kažu, uzgajivači, nije izoliran,onda to mora biti iskusan vlasnik koji će kontrolirati proces pletenje.Council owner- personally control the process of packing, so as not to spend money on re-purchased materials and do not shift the floor again.
Vlasnik Vijeća- osobno kontrolira proces pakiranja, kako ne bi trošio novac na ponovno kupljene materijale i ne mijenjajte pod.All we know that the main problem of people losing weight is that they can not control the process of calorie intake and often overeat.
Svi znamo da je glavni problem ljudi gubitka teÅ3⁄4ine je da oni ne mogu kontrolirati proces unosa kalorija i esto prejesti.We thus fully control the process of distributing oil derivatives from the point of loading to fuel stations and our customers' warehouses.
Na taj način u potpunosti kontroliramo proces distribucije naftnih derivata od mjesta utovara pa sve do benzinskih servisa i skladišta naših kupaca.Clamp pliers set parallel to the line,with only part of the terminal to be in contact with the mark, or control the process will be difficult.
Stezaljke kliješta postavljena paralelno s linijom,sa samo dijela terminala biti u kontaktu s oznakom ili kontrolirati proces će biti teško.Tweet We control the process The company is also a world leader in innovation as it has filed more than 91,539 patents to improve its customers' lives.
Tweet Mi upravljamo procesima Tvrtka je vodeća u svijetu po inovacijama s više od 91.539 prijavljenih patenata kojima poboljšava kvalitetu života svojih kupaca.Courses, training breathing techniques and pain relief, literature,fitness for pregnant women- all this will help the future mother to feel more confident and control the process.
Kursevi, trening tehnike disanja i ublažavanje boli,literatura, fitnes za trudnice- sve to će pomoći budućoj majci da se oseća sigurnije i kontroliše proces.But even if the discharge is prepared by professionals,you need to clearly articulate their desires and control the process of training to really exhaust was not unpleasant surprises.
No, čak i ako je iscjedak je pripremljen od strane profesionalaca,morate jasno artikulirati svoje želje i kontrolirati proces treninga da stvarno ispuhu nije bilo neugodnih iznenađenja.Modern diesel generators featureCCTV devices,monitor and control the process of generating electric energy quality indices of electric current at the output,the ability to synchronize the operation of several generators in a network, devices for automatic start and stop.
Moderni dizel generatori imajuCCTV uređaja,pratiti i kontrolirati proces stvaranja indeksa kvalitete električne energije električne struje na izlazu, sposobnost da se usklade rad nekoliko generatora u mreži, uređaji za automatsko pokretanje i zaustavljanje.Successfully mastered program offers competences for independent and team work in various hospitality facilities that organize,manage and control the process in accordance with business policy in a dynamic tourist market.
Uspješno savladan program polaznicima pruža kompetencije za samostalan i timski rad u različitim ugostiteljskim objektima koji organiziraju,rukovode i kontroliraju proces sukladno poslovnoj politici na dinamičnom turističkom tržištu.But not all games are created equal, and sometimes there are some that are categorically not suitable for the development of the individual, butyou can always control the process of the development of the Internet and save the addresses of only those sites that can harm sensitive psyche of the child.
No, nisu sve igre su stvorili jednaki, a ponekad i postoje neki koji su kategorički nije pogodna za razvoj pojedinca, aliuvijek možete kontrolirati proces razvoja Interneta i spremanje adrese samo onih web stranica koje mogu naškoditi osjetljivu psihu djeteta.Together with his 28 employees, Mons observes,monitors, and controls the process.
Zajedno s 28 zaposlenika Mons nadgleda,prati i kontrolira proces.And also, not controlling the process.
I također, ne kontrolu procesa.MC Link guiding& controlling the process.
MC Link usmjerava i kontrolira postupak.Thus we have demonstrated that CYP38 controls the processes of dephosphorylation in vivo.
Time smo pokazali da CYP38 kontrolira procese defosforilacije in vivo.Without the master who controls the process from the raw material to the finished product, it is impossible to make Cuban rum.”.
Bez majstora koji kontrolira proces od sirovine do krajnjeg proizvoda, nemoguće je napraviti kubanski rum".Regulacija ekspresije gena alitretinoinom kontrolira proces stanične diferencijacije i proliferacije u zdravih i neoplastičnih stanica.In the following years,scientists tried to understand how DNA controls the process of protein production.
Tijekom sljedećih godina,znanstvenici su pokušavali da shvatiti kako DNK kontrolira proces stvaranja proteina.A biopsy of the prostate is known in urology enoughfor a long time, butonly recently it was conducted quite primitively, controlling the process of sampling tissue with fingers.
Biopsija prostate poznata jeu urologiji dovoljnodugo vremena, ali do nedavno se provodi prilično primitivna, kontrolira proces uzorkovanja uzorci tkiva s prstima.Through a law that entered into force on October 16, the PiS(Law and Justice)government now controls the process of distributing public funding to non-governmental organisations.
Putem zakona koji je stupio na snagu 16. listopada,vlada stranke PiS(Pravo i pravda) sad kontrolira proces raspodjele sredstava nevladinim organizacijama.It can be seen that duringthe entire life of the process, the system always controls the process through the PCB, that is,the system senses the existence of the process according to the PCB of the process rather than anything else.
Može se vidjeti dasustav tijekom cijelog životnog vijeka Throughout the life cycle of the process, the system always controls the process through the PCB, that is, the system senses the existence of the process according to the PCB of the process rather than anything else, so the PCB is the process. .
Kroz životni ciklus It is the basic and the most common international standard for business management systems, which sets forth the requirements for establishing andmaintaining quality management system. It also includes and controls the processes within an organization that manufactures a product.
ISO 9001 je osnovna i najraširenija međunarodna norma za sustave poslovnog upravljanja, koja utvrđuje zahtjeve za uspostavu iodržavanje sustava upravljanja kvalitetom te obuhvaća i kontrolira procese unutar organizacije u kojima nastaje proizvod.
