What is the translation of " CONTROL THE PROCESS " in Romanian?

• controla procesul
• controlul procesului

Examples of using Control the process in English and their translations into Romanian

Midwives control the process.
Moaşele de control al procesului.

Control the process through diet and exercise.
Prin DIETA Procesul Controlați ȘI exercitii fizice.

It is used to monitor and control the processes.
Acesta este folosit pentru monitorizarea și controlul proceselor.

Control the process and set parameters on the touchscreen.
Controlați procesul și setați parametrii pe ecranul tactil.

If you want to feel better, you can't control the process.
Dacă vrei să te simţi mai bine, nu poţi controla acest proces.

So you can control the process completely.
Deci, puteți controla procesul complet.

Moreover, it will be easier to maintain balance and control the process.
Mai mult decât atât, va fi mai ușor pentru a menține echilibrul și controlul procesului.

Control the process and set parameters rapidly by using the rotary knob.
Controlați procesul și setați rapid parametrii utilizând butonul rotativ.

The same applies to sick, old animals, who also often can not control the process of urination.
Același lucru se aplică și animalelor bolnave, vechi, care de multe ori nu pot controla procesul de urinare.

Control the process of reproduction of the simplest algae and duckweed.
Să controleze procesul de reproducere a celor mai simple alge și rădăcini.

It is enough to go to the dentist once, and later you can control the process of stone formation and remove it on time.
Este suficient să mergeți la medicul dentist o singură dată și mai târziu puteți controla procesul de formare a pietrei și îl puteți îndepărta la timp.

Now, I can control the process… by delivering the meteor-rock solution directly into your veins.
Acum pot controla procesul, distribuind meteorit direct în venele tale.

All we know that the main problem of people losing weight is that they can not control the process of calorie intake and often overeat.
Tot ceea ce știm că principala problemă a oamenilor pierde în greutate este faptul că acestea nu pot controla procesul de aportul de calorii si de multe ori overeat.

Setări, users can control the process for exporting attachment EML and MSG files(used to store attachments).
Setări, utilizatorii pot controla procesul de export ataşament EML şi fişierele MSG(utilizat pentru a stoca atasamente).

But even if the discharge is prepared by professionals, you need to clearly articulate their desires and control the process of training to really exhaust was not unpleasant surprises.
Dar chiar și în cazul în care descărcarea este pregătit de către profesioniști, trebuie să articuleze în mod clar dorințele lor și de a controla procesul de formare pentru evacuare într- adevăr nu a fost surprize neplăcute.

Modern diesel generators featureCCTV devices, monitor and control the process of generating electric energy quality indices of electric current at the output, the ability to synchronize the operation of several generators in a network, devices for automatic start and stop.
Generatoare diesel moderne sunt dotate cudispozitive CCTV, să monitorizeze și să controleze procesul de generare a indicilor de calitate ai energiei electrice curentului electric la ieșire, capacitatea de a sincroniza funcționarea mai multor generatoare de într-o rețea, dispozitive de pornire automată și oprire.

ISO 9001:2015 requires the organization to plan, implement and control the processes needed for the provision of products and services to its customers.
ISO 9001:2015 solicită organizației să planifice, să implementeze și să controleze procesele ce susțin furnizarea de produse și servicii către clienți.

The controller of the machine allows control the process all the time, single programming of whole pressing process, pressure setting in real units, compression automatic adjustment(plus easy start), preservation of position in case of failure and program continuing by restart, signalization for completed cycle.
Controlerul mașinii permite controlul procesului în permanență, programarea unică a întregului proces de presare, stabilirea presiunii în unitățile reale, reglarea automată a compresiei(plus pornirea ușoară), menținerea poziției în caz de defecțiune și continuarea programului prin repornire, semnalizarea pentru ciclu completat.

If as soon as possible to bring its crippled pet to the vet, and then control the process of bone healing, then in 2-3 months cat will again be fit and healthy.
În cazul în care, cât mai curând posibil, pentru a aduce animalul său schilodit la veterinar, iar apoi controla procesul de vindecare osoasă, apoi în 2-3 luni, pisica va fi din nou în formă și sănătoși.

An important difference between these two stages is that researchers control the process of selecting the sample, but they don't control which of those sampled people become respondents.
O diferență importantă între aceste două etape constă în faptul că cercetătorii controlează procesul de selectare a eșantionului, dar nu controlează care din cei care au fost incluși în eșantion devin respondenți.

With the external similarity of these two types, the doctor will easily determine the difference and control the process of formation and dissolution of the cyst occurring within 1-2 months, appointing an operative intervention only in case of a real threat to the patient's health.
Cu similitudinea externă a acestor două tipuri, medicul va determina cu ușurință diferența și va controla procesul de formare și dizolvare a chistului care apare în 1-2 luni, numind o intervenție operativă numai în cazul unei amenințări reale la adresa sănătății pacientului.

Controls the process and operations on the circulation of banknotes in the Russian Federation;
Controlează procesul și operațiunile privind circulația bancnotelor în Federația Rusă;

On the other hand, controlling the process would be rather difficult.
Pe de altă parte, controlul procesului ar fi foarte dificil.

Together with his 28 employees, Mons observes, monitors, and controls the process.
Împreună cu cei 28 de angajați ai săi, Mons observă, monitorizează și controlează procesul.

That carefully observes the patients in the postoperative period, controlling the process of healing.
Care observă cu atenţie pacienţi în perioada postoperatorie, controlul procesului de vindecare.

The regulation of gene expression by alitretinoin controls the process of cellular differentiation and proliferation in both normal and neoplastic cells.
Reglarea expresiei genelor specifice de către alitretinoină controlează procesul normal al diferenţierii celulare şi proliferarea celulelor normale şi neoplazice.

The company"Eximservice Broker" represents clients in customs and controls the process of customs clearance at all stages, provides services to the correct code definitions you imported goods.
Compania"Broker Eximservice" reprezintă clienții în vamă și controlează procesul de vămuire, în toate etapele, ofera servicii de definițiile codul corect te importate mărfuri.

Operations management is an area of management concerned with designing and controlling the process of production and redesigning business operations in the production of goods or services.
Managementul operațional este un domeniu al managementului care se preocupă de supravegherea, proiectarea și controlul procesului de producție al produselor sau serviciilor.

It allows your company's customers controlling the process of their order delivery right on your corporate web-site.
Acesta le permite clienților companiei Dvs. să controleze procesul de aducere la destinație a comenzii lor chiar pe site-ul corporativ al Dvs.

The pancreas controls the process of food digestion, and the adrenal glands provide water and fat metabolism.
Pancreasul controlează procesul de digestie alimentară, iar glandele suprarenale asigură metabolismul apei și a grăsimilor.