What is the translation of " CREATING SOMETHING " in Croatian?

• stvaramo nešto
• stvoriti nešto
• stvaranje nečeg
• stvarajući nešto
• stvara nešto
• stvorili nešto

Examples of using Creating something in English and their translations into Croatian

You know, creating something from nothing.
Znate, stvoriti nešto iz ničega.

Think of it, starting fresh, creating something new.
Zamisli, početi ispočetka, stvoriti nešto novo.

Creating something worthy of the master himself.
Stvaranje nekog vrijednog remek dijela za sebe.

This is about creating something that is mine.
Tu bih stvarala nešto svoje.

Creating something new and progressive is always exciting.
Izrada nešto novo i progresivno je uvijek uzbudljivo.

Bragged that she was creating something revolutionary.
Hvalio da je stvaranje nešto revolucionarno.

Creating something new, peaceful… something beautiful… together.
Stvaramo nešto novo, nešto predivno… spokojno.

Then you will be creating something together. Have kids.
Onda ćete stvarati nešto zajedno. Imaj djecu.

Worthwhile on our own terms."and creating something.
Pobjegli i stvorili nešto održivo na vlastitim pretpostavkama.

Then you will be creating something together. Have kids.
Imaj djecu. Onda ćete nešto stvarati zajedno.

Creating something new, together. something beautiful… peaceful.
Stvaramo nešto novo, nešto predivno… spokojno.

It's based on taking off and creating something for yourself.
Ona se temelji na polijetanje i stvaranje nešto za sebe.

We're creating something that isn't what it seems.
Stvaramo nešto što nije ono što nam se čini da je.

His interest lies exclusively in creating something new and unique.
Mislim da smo zainteresiraniji za stvaranje nečeg prvobitnog i ogoljenijeg.

Creating something new, something beautiful… peaceful… together.
Stvaramo nešto novo, nešto predivno… spokojno.

You can get inspiration for creating something new in such a cozy girl's room.
Možete dobiti inspiraciju za stvaranje nečega novo u sobi tako ugodne djevojke.

And when you finally succeed, they just lock it all away. Creating something amazing.
I kada si konačno uspjela, oni su ih samo zaključali. stvarajući nešto nevjerojatno.

Now I think sitting in a room creating something alone all day would be really lonely.
Sada mislim da sjedi u sobi stvoriti nešto sama cijeli dan će biti jako usamljeni.

You know, this whole float Is supposed to be about friends creating something together.
Znaš, cijela ova stvar sa platformom bi trebala biti da prijatelji naprave nešto zajedno.

You spend your entire career creating something amazing, and when you finally succeed, they just lock it all away.
Provedeš cijelu karijeru stvarajući nešto nevjerojatno, i kada si konačno uspjela, oni su ih samo zaključali.

And when you finally succeed, they just lock it all away. You spend your entire career creating something amazing.
I kada si konačno uspjela, oni su ih samo zaključali. Provedeš cijelu karijeru stvarajući nešto nevjerojatno.

And creating something worthwhile on our own terms. Our mistake was in not breaking free of our families.
Pobjegli i stvorili nešto održivo na vlastitim pretpostavkama. Pogriješili smo što nismo prekinuli s obiteljskim osobinama.

Shanghaied his cellular machinery And is creating something totally different.
Kao da je nešto preuzelo njegove stanice i stvara nešto potpuno novo.

Creating something new in the interior of the apartment, we hope that the interior will acquire an interesting and sounding look.
Stvarajući nešto novo u unutrašnjosti apartmana, nadamo se da će interijer stići zanimljiv i sondiran izgled.

This is the exact moment that I started creating something called Tinkering School.
Ovo je baš onaj trenutak u kojem sam počeo stvarati nešto što zovem Škola čeprkanja.

The rest of the crew was made of people who would heard about the farm and decided to join and help creating something new.
Ostatak ekipe bili su volonteri koji su čuli za farmu i odlučili doći i pomoći u stvaranju nečeg novog.

It's about getting into your ideal client's head and creating something that will be appealing and easy to use for them.
Bitno je ući u glavu svog idealnog klijenta i stvoriti nešto što će njima biti privlačno i ugodno za korištenje.

It is otherwise impossible and you run the risk of taking inaccurate measurements which will lead to you creating something that doesn't fit.
To je inače nemoguće, a vi riskirate da netočne mjere koje će dovesti do vas stvara nešto što se ne uklapa.

Do you know what that's like? Creating something, knowing that when you're done, It's gonna be used to victimize innocent people?
Znate li kako to izgleda stvarati nešto, znajući da kad završite, to će služiti da se od nevinih ljudi naprave žrtve?

Our mistake was in not breaking free of our families and creating something worthwhile on our own terms.
Pobjegli i stvorili nešto održivo na vlastitim pretpostavkama. Pogriješili smo što nismo prekinuli s obiteljskim osobinama.