What is the translation of " CREATING SOMETHING " in Hungarian?

• létrehozni valamit
• alkotsz valamit
• valamit megteremteni
• létre valami
• valamit megalkotni
• létrehozva valamit

Examples of using Creating something in English and their translations into Hungarian

In the process of creating something.
Abban, ahogy létrehozok valamit.

Creating something we can live with.
Felépíteni, amiből meg tudunk élni.

What is the point of creating something new?
De akkor mi értelme van új dolgokat létrehozni?

I enjoy creating something new and fascinating?
Szeretek létre valami új és izgalmas?

There is nothing better than creating something.
Nincs is jobb, mint valamit létrehozni, alkotni.

He loved creating something beautiful.
Szeretnek alkotni, valami szépet létrehozni.

He is always fixing or building or creating something.
Egyfolytában intéz, épít, vagy tervez valamit.

Creating something that wasn't in the world before.
Létrehoz valamit, ami korábban még nem volt a világon.

I enjoy making websites and creating something new.
Nagyon szeretek weboldalakat készíteni, új dolgokat alkotni.

Creating something where nothing was before is magic.
Mert létrehozni valamit, ami azelőtt nem volt, maga a csoda.

You care about creating something that is lasting.
Őket az is érdekli, hogy alkossanak valamit, ami maradandó lesz.

I get a great deal of pleasure in working the clay… in creating something.
De a munka az agyaggal, örömmel tölt el. Alkotok valamit.

Creativity simply means creating something outside of ourselves.
Pedig a kreativitás az, ha önmagunkból létrehozunk valamit.

Creating something sustainable, like a garden, as a family automatically brings you closer together.
Létre valami fenntartható, mint a kert, mint egy család, automatikusan közelebb hozza egymáshoz.

There's nothing more difficult than creating something from nothing!
Nincs részegítőbb élmény, mint valamit megalkotni a semmiből!

Let me tell you, creating something out of nothing is extremely difficult.
Azt viszont tartsuk észben, hogy a semmiből valamit alkotni igen nehéz.

There is nothing more efficient than creating something from nothing!
Nincs részegítőbb élmény, mint valamit megalkotni a semmiből!

Besides accomplishing the main objective of making money over the summer, when you start your own business you will have the satisfaction of being your own boss and of creating something yourself.
A nyár folyamán a pénz megteremtésének fő célkitűzése mellett, amikor saját üzletét elindítja, elégedett leszel, hogy saját főnöke vagy valamit megteremteni.

I try to respect my days with creating something useful.
Megpróbálom a napjaimat megtisztelni azzal, hogy valamit létrehozok. Rólam.

That I started creating something called Tinkering School.
That I startedindult creatinglétrehozása something calledhívott TinkeringÜstfoltozó SchoolIskola.

Do you lose yourself in artistic expression, creating something from nothing?
Van elveszíti magát a művészi kifejezés, létrehozni valamit a semmiből?

Baker, Ted and Reed E. Nelson(2005) Creating Something from Nothing: Resource Construction through Entrepreneurial Bricolage.
Budapest Baker, T és R Nelson(2005): Creating something from nothing: resource construction through Bricolage.

With drawing, I am acutely aware of creating something on a sheet of paper.
Rajzoláskor teljesen tudatában vagyok, hogy éppen létrehozok valamit a papírlapon.

In terms of evolving and creating something from nothing, this must also be true.
Ahhoz, hogy működjön és képes legyen a semmiből valamit létrehozni, táplálni is kell.

There is no greater feeling than creating something wonderful out of nothing!
Nincs részegítőbb élmény, mint valamit megalkotni a semmiből!

While invention involves creating something new, innovation involves creating new value.
Amíg a felfedezés valamilyen új dolog létrehozását jelenti, addig az innováció egy új dolognak az alkalmazását.

There's nothing better than creating something with your own two hands.”.
Nincs is jobb annál, mint a saját két kezeddel létrehozni valami újat.

Nor can one create a penis by creating something that will become enlarged on stimulation.
Ugyanígy nem kreálható pénisz pusztán azáltal, hogy létrehozunk valamit hasonlót, ami izgatás hatására megnagyobbodik.

So instead of diving too much into details, we will simply start creating something with Django and we will learn all the important parts along the way!
Most ahelyett, hogy túlságosan belemennénk a részletekbe, egyszerűen csak elkezdünk létrehozni valamit a Djangóval, és menet közben fogjuk megtanulni a fontos részeket!

Fanshawe is a place to engage and be hands-on with what you love- creating something, solving problems, helping others- and building a foundation for a lifetime of happiness and success.
Fanshawe az a hely, hogy vegyenek részt, és hands-on, amit szeretsz- létrehozni valamit, problémák megoldásában, mások segítése- és az épület egy alapítvány egy életre a boldogság és a siker.