Examples of using
Data resources
in English and their translations into Croatian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Recovering data resources by closing unnecessary applications.
Oporavak resursa podaci zatvaranjem nepotrebne aplikacije.
Another cool app to manage your data resources is MobileGo.
Još jedna kul aplikacija za upravljanje resursima podaci MobileGo.
And the whole trade, which provides space for online game ogame,sales through the most changes of data resources.
I cijela trgovina, koja osigurava prostor za online igru OGame,prodaje kroz većinu promjena podataka resursa.
Required data(resources, departments, executors) are pulled automatically from ERPINS system and does not require special entries.
Potrebni podaci(resursi, odjeli, izvršitelji) povlače se automatski iz ERPINS sustava te nisu potrebni posebni unosi.
Organisations need to harness the value of their data resources.
Organizacije trebaju iskoristiti vrijednost svojih podatkovnih resursa.
The Commission intends to support the pooling of the EU's data resources and to facilitate their use for research and health policy.
Komisija namjerava poduprijeti spajanje izvora podataka EU-a i olakšati njihovu uporabu za istraživačku i zdravstvenu politiku.
Organizations need to harness the value of their data resources.
Organizacije trebaju iskoristiti vrijednost svojih podatkovnih resursa.
Transworld Leisure is a leader in global business intelligence with direct access to data resources of unmatched quality and accuracy specialising in the multi billion$ travel sector.
Transworld Slobodno je lider u globalnom poslovnom inteligencijom s izravnim pristupom podacima resursa neusporedivu kvalitetu i točnost specijalizirana za više milijardi dolara sektoru putovanja.
The EU is to support the transnational access to research infrastructures in the Arctic(research stations, scientific vessels, satellite observations) andthe open access to data resources.
EU će poduprijeti transnacionalni pristup istraživačkoj infrastrukturi na Arktiku(istraživačke postaje, znanstvena plovila, satelitsko promatranje) iotvoreni pristup podatkovnim resursima.
Croatian national grid infrastructure(CRO NGI)is a distributed computer environment consisting of processor and data resources located at the junction points within the Republic of Croatia.
Hrvatska nacionalna grid infrastruktura(CRO NGI)je raspodijeljena računalna okolina, sastavljena od procesorskih i podatkovnih resursa, smještenih u čvorištima unutar Republike Hrvatske.
Data The Company identifies personal data resources in the enterprise, data classes,relationships between data resources, identification of data usage methods(inventory), including.
Podaci Tvrtka identificira resurse osobnih podataka u poduzeću, klase podataka,odnose između izvora podataka, identifikaciju metoda korištenja podataka(inventar), uključujući.
Company main activities are related to the collection andprocessing of spatial data resources geodetic survey.
Osnovne aktivnosti tvrtke vezane su uz prikupljanje iobradu prostornih podataka sredstvima geodetske izmjere.
This could include investments in quantum facilities and data resources for cybersecurity, situational awareness in cyberspace as well as other tools to be made available to public and private sector across Europe.
To bi moglo uključivati ulaganja u objekte za kvantna istraživanja i podatkovne resurse za kibersigurnost, informiranost o situaciji u kiberprostoru te druge alate koje treba staviti na raspolaganje javnom i privatnom sektoru u cijeloj Europi.
The aim is to achieve by 2020 a single and open European space for online research where researchers enjoy leading-edge, ubiquitous and reliable services for networking and computing, and seamless andopen access to e-Science environments and global data resources.
Cilj je postići do 2020. jedinstveni i otvoren europski prostor za istraživanje putem interneta u kojem istraživači uživaju vrhunske, neograničene i pouzdane usluge za umrežavanje i računalne sustave, kao i neometan iotvoren pristup okruženjima e-znanosti i globalnim resursima podataka.
The EU should continue to promote andfacilitate effective international scientific cooperation through supporting transnational access to research infrastructure and open data resources to improve political and economic links and maintain good relations with key countries in the region.
EU bi trebao nastaviti promicati iomogućivati djelotvornu međunarodnu znanstvenu suradnju podupiranjem transnacionalnog pristupa istraživačkoj infrastrukturi i otvorenim podatkovnim resursima radi poboljšanja političkih i gospodarskih poveznica i održavanja dobrih odnosa s ključnim zemljama u regiji.
Build-up and reinforce core artificial intelligence(AI) capacities such as a data resources and libraries of artificial intelligence algorithms and make them accessible to all businesses and public administrations, as well as reinforce and foster links between existing artificial intelligence testing and experimentation facilities in Member States.
Izgraditi i ojačati temeljne kapacitete umjetne inteligencije kao što su podatkovni resursi i biblioteke algoritama umjetne inteligencije te ih učiniti dostupnima svim poduzećima i javnim upravama te ojačati i poticati veze između postojećih objekata za ispitivanje i eksperimentiranje povezano s umjetnom inteligencijom u državama članicama.
In this same spirit, within the H2020 framework, an open data incubator will help SMEs set up supply chains based on data, promote open orfair access conditions to data resources, facilitate access to cloud computing, promote links to local data incubators across Europe and help SMEs obtain legal advice.
Inkubatorom otvorenih podataka pomoći malim i srednjim poduzećima u uspostavi opskrbnih lanaca temeljenih na podacima, promicanju uvjeta za otvoreni ilipošteni pristup podatkovnim resursima, olakšavanju pristupa računalstvu u oblaku, promicanju veza s inkubatorima lokalnih podataka diljem Europe i pružanju pomoći malim i srednjim poduzećima u dobivanju pravnih savjeta.
The aim is to achieve by 2020 a world-leading capability in networking, computing and scientific data in a single and open European space for online research where researchers enjoy leading-edge, ubiquitous and reliable services for networking and computing, and seamless andopen access to e-Science environments and global data resources.
Cilj je do 2020. na svjetskoj razini ostvariti vodeću sposobnost na području umrežavanja, računalnih sustava i znanstvenih podataka u jedinstvenom i otvorenom europskom prostoru za istraživanje preko interneta u kojem istraživači uživaju vrhunske, neograničene i pouzdane usluge za umrežavanje i računalne sustave, kao i neometan iotvoren pristup okruženjima e-znanosti i globalnim podatkovnim resursima.
Migration Policy Institute and the Population Reference Bureau created a data guide on finding, using the most accurate,recent immigration data resources by convening four experts to discuss how to find and use the most accurate and accessible data on immigration, primarily from government sources.
Migracijske politike institut i Referentna zavod stvorio podataka vodič na pronalaženje, pomoću najtočnije,nedavne izvore podataka za imigracije sazivanju četiri stručnjaka kako bi razgovarali o tome kako pronaći i koristiti najviše točne i dostupne podatke o imigraciji, prije svega iz vladinih izvora..
The Programme shall build up andstrengthen core Artificial Intelligence capacities in Europe including data resources and repositories of algorithms and making them accessible by all businesses and public administrations as well as reinforcement and networking of existing AI testing and experimentation facilities in Member States.
S pomoću Programa izgrađuju se ijačaju temeljni kapaciteti umjetne inteligencije u Europi, uključujući podatkovne resurse i repozitorije algoritama te ih se čini dostupnima svim poduzećima i javnim upravama, ali i jačaju i umrežavaju postojeća sredstva za testiranje umjetne inteligencije i eksperimentiranje s njome u državama članicama.
However, no such choice exists where organisations process human resources data as cooperation with the DPAs is then mandatory.
Međutim, takva mogućnost ne postoji ako organizacije obrađuju podatke o ljudskim resursima jer je u tom slučaju suradnja s tijelima za zaštitu podataka obvezna.
In addition, any company handling human resources data from Europe has to commit to comply with decisions by European DPAs.
Osim toga, svako poduzeće koje obrađuje podatke o ljudskim resursima iz Europe mora se obvezati na poštovanje odluka europskih tijela za zaštitu podataka..
Analyse 100% of your apps in real time, and protect your data and resources. AppDynamics.
Analizirajte 100% svojih aplikacija u stvarnom vremenu da zaštitite svoje podatke i resurse. AppDynamics.
Use item controls, resources and data binding in WPF application.
Koristiti item kontrole, resurse i data binding u WPF aplikciji.
Best resources for data science, machine learning, deep learning& AI.
Najbolji resursi za znanost o podacima, strojno učenje, duboko učenje i AI.
The recourse body responsible for human resources data- the EU Data Protection Panel- has received one complaint concerning human resources data32.
Tijelo nadležno za pravnu zaštitu u slučaju pritužbi na korištenje podataka o ljudskim potencijalima- Europski odbor za zaštitu podataka- primilo je jednu pritužbu povezanu s podacima o ljudskim potencijalima32.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文