Examples of using Did commit in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He did commit a murder.
Počinio je ubojstvo.For a crime she did commit.
But you did commit a crime.
As opposed to a murder you did commit.
Za razliku od ubojstva koje jesi počinio.But you did commit a crime.
No, počinili ste zločin.
People also translate
He's here for the crime he did commit.
Ovdje He really did commit those murders.
On je stvarno počinio ta ubojstva.Let us assume that the boy really did commit the murder.
And… And did commit the sin of self-pollution.
I počinio si grijeh samo oskvrnjenja.Unless she really did commit suicide.
I did commit a crime, so the police are after me.
Your daughter did commit suicide.
Vaša kćer je zaista počinila samoubojstvo.I did commit a series of murders in Huddersfield between 1999 and 2003.
Ja sam počinila niz ubistava u Huddersfieldu između 1999. i 2003.And I think Annie did commit suicide.
I mislim da Annie jeste izvršila samoubojstvo.Except… I did commit a series of murders in Huddersfield No.
Ja sam počinila niz ubojstava u Huddersfieldu između 1999. Ne. Osim.What if Angela really did commit suicide?
Što ako je Angela stvarno počinila samoubojstvo?No. Except… I did commit a series of murders in Huddersfield.
Ja sam počinila niz ubojstava u Huddersfieldu između 1999. Ne. Osim.Let us assume that the boy really did commit the murder.
Pretpostavimo da je dečko stvarno počinio ubojstvo.A gang did commit the act, yes, but we think someone may have steered them to it.
Ali mislimo nekoga možda ih je usmjerio na to. Banda je počinila čin, da.If I'm right, or we were wrong and Anne did commit suicide, there's a note.
Ako je Anne je počinila samoubistvo, negdje postoji poruka.The man who DID commit one of those murders, the man who DID hold the knife, is now living under this roof.
Čovjek koji je počinio jedno od ubojstava, čovjek koji If I'm right, or we were wrong and Anne did commit suicide, there's a note. I want to read it.
Ako je Anne je počinila samoubistvo, negdje postoji poruka. Hoću da je pročitam.I thought Kenny's lawyer was copping a plea based on your theory that Kenny did commit the murder.
Mislila I may not know who did commit the murder, but I definitely know who didn't.
Ne znam zasigurno tko je počinio ubojstvo, ali definitivno znam tko I had to tell the mother last night that it looks likely her daughter did commit suicide after all.
Prošle noći, morao sam reći majci, kako izgleda… da je njena kćer vjerojatno ipak počinila samoubojstvo.Based on your theory that Kenny did commit the murder. I thought Kenny's lawyer was copping a plea.
Temeljen na tome da Kenny jeste pocinio ubojstvo. Mislila It is charged that you did forcibly remove Captain James Sawyer from his lawful command, and,in breach of the Articles of War laid down by King George ll, did commit… the act of mutiny.
Optuženi ste da ste prinudno smijenili kapetana Džemsa Sojera s njegovog zakonitog položaja, i,kršenjem ratnih propisa izdatih od kralja Džordža II, počinili djelo pobune.But thanks to them we shut down a crooked business These two did commit several misdemeanours, and freed 24 horses from terrible conditions.
Ali But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For unto whomsoever much is given, of him shall be much required: and to whom men have committed much, of him they will ask the more.
A onaj koji nije znao, ali je učinio što zaslužuje udarce, dobit će malo udaraca. Kome je god mnogo dano, od njega će se mnogo iskati. Kome je mnogo povjereno, više će se od njega iskati.Well, look, if we manage to prove Nadine's innocence and arrest whoever did commit that murder, well, then I would say your trip hasn't been wasted.
Pa, gledaj, ako uspijemo dokazati Nadine nevinost i uhititi tko je počinio taj ubojstvo, dobro, onda 
