What is the translation of " DID COMMIT " in Czech?

• spáchal
• se dopustil
• spáchala

Examples of using Did commit in English and their translations into Czech

So she did commit suicide.
Takže spáchala sebevraždu.

To atone for a crime that he did commit.
Aby odčinil zločin, který spáchal.

Chiko did commit the murders.
Chiko se dopustil vraždy.

What if Angela really did commit suicide?
Co když Angela spáchala sebevraždu?

You did commit the crime.
Koneckonců jsi spáchal zločin.

As opposed to a murder you did commit.
Na rozdíl od vraždy, kterou jsi spáchal.

But you did commit a crime.
Ale vy jste zločin spáchala.

Even for the crimes you did commit.
Dokonce i zločiny, který jsi skutečně spáchal.

So you did commit the murder?
Takže jste spáchal tu vraždu?

If not Gacet, then who did commit the sin?
Jestli né Gacet, tak kdo spáchal hřích?

And did commit the sin of self-pollution.
A dopustil se hříchu samohany.

Even if Uncle Ewan did commit suicide.
Jestli váš strýc Ewan spáchal sebevraždu.

Defendant did commit an adulterous act with a sheep.
Obžalovaný se dopustil cizoložství s ovcí.

Criminal court you did commit acts.
Spáchal činy jste u Nejvyššího trestního soudu.

And the crime you did commit led to the arrest of a thief and the safe return of an item.
A ten zločin, který jsi spáchal, vedl k zatčení zloděje a bezpečnému navrácení díla.

You're not going to jail for one you did commit.
Nepůjdeš do vězení za tu, kterou jsi spáchal.

He really did commit those murders.
On ty vraždy opravdu spáchal.

Ophelia wrote about how she did commit suicide.
Ophelia napsala o tom, jak spáchala sebevraždu.

I may not know who did commit the murder, but I definitely know who didn't.
Možná nevím, kdo tu vraždu spáchal, ale naprosto jasně vím, kdo ne.

What about the person that actually did commit the murder?
A co ta osoba, která skutečně spáchala tu vraždu?

Even if Uncle Ewan did commit suicide, and you don't know that he did, it's just coincidence, right?
A vy nevíte, jestli to byla sebevražda, může to být jen náhoda, ne? Jestli váš strýc Ewan spáchal sebevraždu?

Let us assume that the boy really did commit the murder.
Předpokládejme, že ten kluk tu vraždu skutečně spáchal.

Did commit adultery. Your Highness, you are accused of high treason in that you, being the lawfully wedded wife of our Lord the King.
Vaše Výsosti, jste obžalována z velezrady, dopustila cizoložství. neboť jste se jako zákonitá manželka našeho pana krále.

What do you do about the sins you did commit?
Co budete dělat s hříchy, které jste spáchala?

Douglas Reilly is a man who actually did commit suicide last night, and not because anybody was threatening him, but because he lost his wife, and he couldn't imagine spending another day without her.
Douglas Reilly je muž který včera v noci spáchal sebevraždu a ne proto, že by mu někdo vyhrožoval ale protože ztratil svou ženu, a nedokázal si představit strávit další den bez ní.

Have you thought about what you're gonna do if it turns out this guy did commit suicide?
Přemýšlel si nad tím, co uděláš, pokud zjistíš, že ten chlap spáchal sebevraždu?

And you don't know that he did, it's just coincidence, right? I mean, even if Uncle Ewan did commit suicide.
A vy nevíte, jestli to byla sebevražda, může to být jen náhoda, ne? Jestli váš strýc Ewan spáchal sebevraždu.

Your Highness, you are accused of high treason in that you, being the lawfully wedded wife of our Lord the King, did commit adultery.
Vaše Výsosti, jste obžalována z velezrady, neboť jste se jako zákonitá manželka našeho pana krále dopustila cizoložství.

I mean yes I was-I was on the ground And I was testing your theory you know jump push fall And I think Annie did commit suicide.
Myslím tím- ano, byla jsem na zemi a testovala jsem tvoji teorii, však víš,"skok, postrčení, pád", a myslím, že Annie spáchala sebevraždu.

Ladies and gentlemen we, the people, will prove beyond a reasonable doubt that on the night of October 7, Chelsea Elizabeth Deardon did commit the crime of murder against one Victor Taft.
Dámy a pánové, my, lid, zde nade vší pochybnost prokážeme, že v noci na 7. října Chelsea Elizabeth Deardonová… spáchala zločin vraždy na Victoru Taftovi.