What is the translation of " DOESN'T KEEP " in Croatian?

• ne drži
• ne čuva
• ne zadrži
• ne održi
• ne zadržava
• ne vodi
• ne održava
• ne drzi

Examples of using Doesn't keep in English and their translations into Croatian

God doesn't keep his oaths.
Bog ne čuva zakletve.

Keep them? Oh, he doesn't keep them.
Drži? On ih ne drži.

Just doesn't keep a lot of her clothes on.
Samo ne zadrži puno odjeće na sebi.

Keep them? He doesn't keep them.
Drži? On ih ne drži.

Doesn't keep sensitive user metadata.
Ne čuva osjetljive metapodatke korisnika.

You know Anna doesn't keep secrets.
Znaš da Anna ne čuva tajne.

PP doesn't keep the DA's office apprised.
PP ne vodi ured javnog tuzitelja upoznati.

An accountant who doesn't keep receipts.
Knjigovođa, a ne čuva račune.

Diana doesn't keep her book at home anymore.
Diana vise ne drzi svoju knjigu doma.

I hate it when a guy doesn't keep himself up.
Ne volim kad tip ne drži do sebe.

He doesn't keep an office, but he likes the finer things.
On ne vodi ured, ali on voli sitnije stvari.

What if that guy doesn't keep his promise?
Što ako taj tip ne drži obećanje?

Rome doesn't keep prisoners, it executes them. He's lying.
Laže. Rim ne drži zarobljenike, on ih ubija.

A government that doesn't keep it's promises?
Vlada koja ne održava ista obećanja?

Who doesn't keep an old cell phone or laptop lying around the house?
Tko ne drži stari mobitel ili laptop leži oko kuće?

What if that guy doesn't keep his promise?
Što ako ovaj tip ne održi svoje obećanje?

Doesn't keep the most meticulous record. Or maybe an outfit named Kill Zombies Dead.
Ili možda odijelo po imenu Kill Zombies Dead ne čuva najsitniji zapis.

I hate a man who doesn't keep his promises.
Mrzim čovjeka koji ne održi svoja obećanja.

If that doesn't keep kids in school, what will?
Ako to ne zadržava djecu u školi, što hoće?

We're in a time of peace, but peace doesn't keep itself.
Mi smo u miru, ali mir se ne drži.

Doctor doesn't keep the drugs here.
Doktor ne drzi ovdje lijekove.

You know what they call a guy who doesn't keep his word?
Znaš kako zovu čovjeka koji ne održi svoju riječ?

Bassam… doesn't keep his promises.
Bassam ne održava svoja obećanja.

He who doesn't love me doesn't keep my words.
Tko mene ne ljubi, riječi mojih ne čuva.

If that doesn't keep kids in school, what will?
Ako to djecu ne zadrži u školi, ne znam što hoće?

Maybe his library runs, but the prison doesn't keep any records.
Ali zatvor ne drži te podatke.-Možda u biblioteci.

So Tuxhorn doesn't keep the card on him.
Dakle, Tuxhorn ne drži karticu kod sebe.

Or maybe an outfit named Kill Zombies Dead doesn't keep the most meticulous record.
Ili možda odijelo po imenu Kill Zombies Dead ne čuva najsitniji zapis.

See, Megan doesn't keep a mental ledger of everything. That's wrong with me.
Vidiš, Megan ne drži mentalnu bilješku svega što ne valja samnom.

He's a person who doesn't keep the money for himself.
On je osoba koja ne zadržava novac za sebe.