What is the translation of " DON'T INTERRUPT " in Croatian?

• ne prekidaj
• ne upadajte
• ne prekidajte
• ne prekidaš
• ne prekidate
• ne ometaj

Examples of using Don't interrupt in English and their translations into Croatian

Don't interrupt.
Ne prekidajte.

Please don't interrupt.
Molim te, ne ometaj.

Don't interrupt again.
Ne upadajte ponovo.

I said don't interrupt.
Rekao sam da me ne prekidaš.

Don't interrupt his breakfast. Just.
Ne prekidajte svoj doručak. Samo.

I don't think it's a joke-- Don't interrupt me.
Rekao sam da ne prekidaš.

I said don't interrupt me!
Rekla sam da me ne prekidaš!

While I'm winning at poker. Son, don't interrupt me.
Ne prekidaj me dok pobjeđujem u pokeru.

Don't interrupt Sneaky while he's working.
Ne ometaj Sneakyja dok radi.

If it's a business call, don't interrupt, all right?
Ako je posao, ne prekidaj. U redu?

Don't interrupt me now, Lavinia, I'm on a case.
Ne prekidaj me, Lavinija. Na zadatku sam.

Yes, but please don't interrupt again.
Da, ali molim vas da me više ne prekidate Simon kaže.

Don't interrupt me while I'm feeling sorry for myself.
Ne prekidaj me dok se sažalijevam.

When I'm playing this game here, don't interrupt me.
Ne prekidajte me. Kada igram biljar, ovdje.

Please don't interrupt, doña Teresa.
Molim vas, ne prekidajte, doña Teresa.

When I'm playing this game here, don't interrupt me.
Ovdje… Kada igram biljar,… ne prekidajte me.

Please don't interrupt each other.
Molim vas ne upadajte jedni drugima u riječ.

The witness, Ms. Mathison. Please don't interrupt.
Molim vas da ne prekidate svjedoka, gđice Mathison.

Don't interrupt him, let's see what he's saying.
Ne prekidaj ga, da vidimo šta će mu reći.

Because… Anyway, I'm going to get married, and don't interrupt.
Zato… Kako bilo, ženim se i ne prekidaj me.

Please don't interrupt interrogations. no.
Molim te da ne prekidaš ispitivanja. Ne..

I have very few breaths left to explain, so don't interrupt.
Ostalo mi je vrlo malo daha objasnite, pa ne prekidajte.

Don't interrupt me. When I'm playing this game here.
Ne prekidajte me. Kada igram biljar, ovdje.

Have you often seen people who… Don't interrupt the witness! He looked at me.
Ne prekidajte svjedoka! Pogledao me je… Jeste li vidjeli ljude koji često.

Son, don't interrupt me while I'm winning at poker.
Sinko, ne prekidaj me dok pobjeđujem u pokeru.

Do you often see people read… Don't interrupt the witness. He looked at me but.
Ne prekidajte svjedoka! Pogledao me je… Jeste li vidjeli ljude koji često.

Don't interrupt me when I'm trying to save your son's life.
Ne prekidajte me dok spašavam život vašeg sina.

I told you, don't interrupt when I'm playing cards?
Jesam ti rekao da me ne prekidaš, dok kartam?

Don't interrupt any major sporting event unless it's golf.
Ne prekidajte važne sportske događaje osim golfa.

No. And please don't interrupt. It's not what you think.
Ne, i ne prekidaj me, nije ono što miliš.