Examples of using Get up and go in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Get up and go home.
Ustani i idi kući.You can get up and go.
Get up and go home.
Diži se i idi kući.We gotta get up and go.
Moramo ustati i krenuti.Get up and go pee!
Ustaj i idi piškiti!I said, get up and go.
Rekao sam, ustani i otići.Get up and go pee!
Ustaj i idi da piškiš!Just let me get up and go.
Samo me pusti da ustanem i odem.Get up and go home!
Ustanite i idite kući!I wanna just get up and go.
Samo želim da se pokupim i odem.Get up and go fishin.
Ustani i pođi na pecanje.Gus would get up and go to him.
Gus bi ustao i otišao k njemu.Get up and go for a tank!
Ustanite i krenite za tenkom!You can't just get up and go yet.
Ne možeš samo ustati i otići.I get up and go to bed.
Ja ustajem, i idem na spavanje.Take this, and get up and go.
Uzmi ovo, ustani i kreni.Now get up and go home.
A sada ustanite i brišite doma.Now open your eyes, get up and go.
Sada otvorite oči, ustati i otići.Get up and go in the other room.
Diži se i idi u drugu sobu.Stay where you are. I said, get up and go.
Ostani. Rekla sam ti, ustani i idi.Get up and go into the living room.
Ustaj i idi u dnevnu sobu.Or else I'm just gonna get up and go to work.
Ili ću samo ustati i otići na posao.Get up and go into the living room.
Ustanite i idite u dnevnu sobu.Couple hours I have to get up and go to work.
Za par sati moram ustati i ici na posao.I said, get up and go. Stay where you are.
Rekla sam ti, ustani i idi. Ostani.We should get up and go there right now.
Trebali bi ustati i otići tamo.Half an hour after the procedure, the patient can get up and go home;
Pola sata nakon zahvata pacijent se ustaje i odlazi kući;I said, get up and go. Stay where you are.
Ostani. Rekla sam ti, ustani i idi.Anybody here who's uncomfortable with what we're gonna do tomorrow,you just get up and go.
Li netko tko je neugodno Ono što smo uraditi sutra,vi samo ustati i otići.
