What is the translation of " GET UP AND GO " in Polish?

[get ʌp ænd gəʊ]
[get ʌp ænd gəʊ]
wstań i idź
wstać i iść
to get up and go
wstaje i idzie
wstać i pójść
get up and go
get up and walk
wstawaj i jedź
wstać i wrócić

Examples of using Get up and go in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Get up and go away.
Wstań i idź stąd.
Well? Well, get up and go.
Więc, wstawaj i jedź!
Get up and go, bro♪.
Wstańi idź, stary.
Just let me get up and go.
Daj mi się podnieść i wyjadę.
Get up and go home.
Wstań i idź do domu.
Now open your eyes, get up and go.
Teraz otwórz oczy, wstań i idź.
Well, get up and go.
Więc, wstawaj i jedź!
How do you think,Mr. Gogol can get up and go?
Czy według pana,pan Gogol może wstać i iść?
Get up and go home.
Wstawaj i idź do domu.
Take this, and get up and go.
Weź to. Wstawaj i biegnij.
Get up and go fishin.
Wstawaj i jedź na ryby.
We watched her get up and go to work.
Patrzyliśmy, jak wstaje i idzie do pracy.
Get up and go to work, ok?
Wstań i idź do pracy, dobrze?
Will you please get up and go to your room!
Proszę abyś wstała i poszła do swojego pokoju!
Get up and go for a tank!
Wstańcie i idźcie za czołgami!
We have kids we have to get up and go to school.
Mamy dzieci. Musimy wstać i iść do szkoły.
Just get up and go to work.
Wstań i idź do pracy.
Oh. Should we all just get up and go home now?
Czyli powinniśmy wszyscy wstać i pójść do domu,?
Now get up and go to war.
A teraz wstawaj i ruszaj na wojnę.
And move forward. I have to get up and go to work.
I ruszyć do przodu. Muszę wstać i iść do pracy.
Get up and go up the steps.
Wstań i idź na schody.
This body, we gotta get up and go get it gotten rid of.
To ciało, musimy wstać i, do cholery, pozbyć się go.
Get up and go to work in the kitchen.
Wstań i idź do pracy do kuchni.
You can chill out here for a little while longer,then you gotta get up and go.
Możesz odpocząć tutaj chwilę dłużej,potem musisz wstać i iść.
Then get up and go.
To niech pan wstaje i idzie.
Yes?- Doctor. Tell me, how do you think,Mr. Gogol can get up and go?
Proszę powiedzieć… Czy według pana,pan Gogol może wstać i iść?-Tak…-Doktorze?
I gotta get up And go to work.
Muszę wstawać i iść do pracy.
I would rather lie in bed a little bit longer than get up and go to work.
Wolałbym raczej poleżeć sobie trochę dłużej w łóżku, niż wstać i pójść do pracy.
I can't get up and go over there.
Nie mogę wstać i dojść tam.
Men can have sexwith this one and that one and have no connection at all, leave $200 on the dresser. get up and go on about their business.
Kładąc $200 na stole.zupełnie bez uczuć, wstać i wrócić do swoich spraw, Faceci mogą uprawiać seks z tą czy z tamtą.
Results: 40, Time: 0.0711

How to use "get up and go" in an English sentence

Lost you get up and go this morning?
Would you get up and go play tennis?
Then you just get up and go again.
It's the perfect get up and go item!
Get up and go with Easter break here!
Good, now get up and go get them!
After this, you get up and go home.
Get up and go the distance, implores Peart.
Get up and go spend time with God!
Now get up and go fold some paper!
Show more

How to use "wstać i iść, wstaje i idzie" in a Polish sentence

Niestety o 3 w nocy musiałyśmy wstać i iść na dworzec.
Narrator: Fretka wstaje i idzie na dół do kuchni Fretka: Ale nie musisz mówić to co ja robię.
Moje dziecko codziennie z wielkim uśmiechem i chęcią wstaje i idzie do szkoły, gdyż atmosfera jest cudowna.
Chciałem wstać i iść w jego kierunku, ale wypadłem z łóżka.
Po każdym "upadku" trzeba wstać i iść dalej, zadać sobie kilka pytań i znaleść na nie odpowiedź.
Kto kocha, nie siedzi w fotelu, by patrzeć, oczekując przyjścia lepszego świata, ale z entuzjazmem i prostotą wstaje i idzie. Św.
Grunt, żeby przybliżyć się do tego, na czym nam zależy 🙂 Jeśli potkniemy się w realizacji założeń, to po prostu trzeba wstać i iść dalej wybraną drogą.
Z WIZYTĄ W SZKOLE I U BURMISTRZA Niestety, rano trzeba było wcześnie wstać i iść do szkoły.
Zatopiony w muzyce poczuł poruszenie w komnacie, spojrzał i zobaczył, Julie która wstaje i idzie w kierunku pianina, Trzeba przyznać że porusza się z gracją, pomyślał.
Niejedna kobieta na wsi trzy dni po porodzie wstaje i idzie do roboty, a ja już prawie trzy tygodnie zmarnowałam, wylegując się pod pierzyną.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish