Examples of using Implementation plan in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Long-term vision and clear implementation plan.
Draw up an implementation plan for a project in their area of expertise;
UN, Kosovo Government Launch Standards Implementation Plan.
UN i Vlada Kosova pokrenuli plan provedbe standarda.Updated implementation plan should be submitted no later than 30 June 2016.
Dopunjeni plan primjene treba biti predan najkasnije do 30. lipnja 2016.Here is a rough outline of the reforms and initiatives under the Implementation plan.
Okvirni prikaz reformi i inicijativa u okviru provedbenog plana.
People also translate
Your implementation plan should include both testing and rollback planning.
Vaša tarifa za implementaciju trebali biste uključiti i testiranju i planiranju vraćanje.Develop a PCV-free vaccine according to the implementation plan agreed with CHMP.
Razviti cjepivo bez PCV-a prema planu izvedbe koji je dogovoren s CHMP-om.Implementation plan- defines deadlines and operative elements of the implementation. .
Plan implementacije- definiraju se terminski i operativni elementi The lack of complete and planned monitoring equipment maintenance implementation plan.
Nedostatak cjelovitog i planiranog plana provedbe održavanja monitoring opreme.Member States shall continue to apply the implementation plan after the introduction of the capacity mechanism.
Države članice nastavljaju primjenjivati plan provedbe nakon uvođenja mehanizma za razvoj kapaciteta.An implementation plan identifying a timetable for full implementation of the specified provisions.
Plan provedbe kojim se utvrđuje terminski In spring the Commission will publish the 2017 Humanitarian Implementation Plan(HIP) for Turkey.
Komisija će u proljeće objaviti provedbeni plan humanitarne pomoći za Tursku za 2017.Another implementation plan accompanied four proposals for directives that form part of the'Circular Economy' Package 75.
Drugi provedbeni plan priložen je četirima prijedlozima direktiva koje su dio paketa o„kružnom gospodarstvu” 75.Pursuant to Article 8(4) of the POPs Regulation, the first European Community Implementation Plan(CIP) was developed in 20074.
Uredbe POP prvi provedbeni plan Zajednice(PPZ) osmišljen je 2007.4.Draw up an implementation plan for a simple project in their area of expertise, in consultation with more senior colleagues;
Osmisliti provedbeni plan za jednostavni projekt u svojem stručnom području, uz savjetovanje s iskusnijim kolegama;The Council was operationally responsible for preparing an implementation plan which was submitted to the European Commission.
Savjet je operativno izradio Plan implementacije koji je predstavljen Europskoj komisiji.Identify gaps which need to be addressed to meet the new requirements and establish an implementation plan.
Identificirajte potrebne prilagodbe koje imaju za cilj ispunjenje novih zahtjeva i uspostavu plana implementacije.Implementation plan defines this housing area to function as anonymous gadgets inside the planned measures.
Provedbeni plan definira naselje tako da zgrade funkcioniraju kao anonimne naprave unutar On this same day, the Council of the EU adopted conclusions endorsing the JCPOA andcommitting to follow the implementation plan.
Istoga dana Vijeće EU-a usvojilo je zaključke o potpori ZSAP-u ipreuzimanju obveze praćenja provedbenog plana.Where relevant, delays compared to the implementation plan, the reasons for such delays and other difficulties encountered;(c).
Prema potrebi, kašnjenja u odnosu na plan provedbe, razlozi takvih kašnjenja i drugih teškoća na koje se naišlo;(c).Lastly, we consider ourselves to be an important stakeholder in the process of monitoring,evaluating and improving the implementation plan.
Konačno, vidimo se kao bitan dionik u procesima praćenja,vrednovanja i unaprjeđivanja Plana provedbe.On the review and update of the first European Community Implementation Plan in accordance with Article 8(4) of Regulation No 850/2004 on persistent organic pollutants.
O preispitivanju i nadopuni prvog provedbenog plana Zajednice u skladu s člankom 8.The implementation plan makes a detailed diagnosis of the situation and underlines some very significant issues regarding youth employment.
Plan provedbe detaljno utvrđuje stanje stvari i ističe neke vrlo značajne probleme u pogledu zapošljavanja mladih.The Greek youth organisation stresses that the age limitshould be 30 and that the social partners need to be involved in the implementation plan.
Grčka organizacija mladih naglašava dadobna granica treba biti 30 godina te da u provedbeni plan treba uključiti socijalne partnere.They also supported the implementation plan, which was drawn up by Greece and the Commission and called for EU countries to execute it swiftly.
Također su poduprli provedbeni plan koji su sastavile Grčka i Komisija te pozvali zemlje EU-a da ga brzo provedu.The Action Plan for implementing the Consensus expired in 2013, anda new 18-month implementation plan was finalised in November 2015.
Akcijski All states must set forth a State Implementation Plan(SIP) which is designed to guarantee all states meet a central air quality standard.
Sve države moraju predložiti plan provedbe koji bi jamčio da sve države zadovolje središnji standard kvalitete zdravlja.Since the instrument proposed is a Regulation that is based to a significant extent on existing EU law,there is no need to prepare an implementation plan.
Budući da je predloženi instrument uredba koja se u znatnoj mjeri temelji na postojećem zakonodavstvu EU-a,nije potrebno izraditi plan provedbe.We believe that the implementation plan represents only part of the action that is needed to ensure the creation of jobs.
Mišljenja smo kako je taj Plan implementacije samo dio aktivnosti koje je potrebno provesti kako bi se u konačnici osiguralo otvaranje radnih mjesta.In particular, it shall ensure that applicants are consulted before the implementation plan referred to in Article 9 is submitted to the executive board.
Poglavito, on je dužan osigurati savjetovanje s podnositeljima zahtjeva prije predaje provedbenog plana iz članka 9. izvršnom odboru.
