Examples of using It doesn't have to be this way in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't have to be this way.
Tell him what? That it doesn't have to be this way.
It doesn't have to be this way.
Samo It doesn't have to be this way.
Ovo ne mora biti ovako.You know, it doesn't have to be this way.
Znaš, ne mora biti ovako.It doesn't have to be this way.
Ne mora završiti ovako.You know it doesn't have to be this way!
Znaš da ne mora biti ovako!It doesn't have to be this way, Zigg.
Ne mora biti ovako, Zig.Oh, come on… it doesn't have to be this way.
Ma daj… to ne mora biti tako.It doesn't have to be this way.
U redu, ne mora da bude ovako.You know, it doesn't have to be this way, Damon.
Znas, ne mora da bude ovako, dejmone.It doesn't have to be this way, noah.
Ne mora biti ovako, Noah.But it doesn't have to be this way.
Ali ne mora biti tako.It doesn't have to be this way, Stenk.
Ne mora biti ovako, Stenk.But it doesn't have to be this way.
Ali ne mora biti ovako.It doesn't have to be this way, Batman.
Ne mora ovako da bude Betmene.Kai, it doesn't have to be this way.
Kai, ne mora biti tako.It doesn't have to be this way. Margarita!
Margarita! Ne mora biti ovako.Yes.- It doesn't have to be this way.
Da. Ne mora biti ovako.It doesn't have to be this way.
Ne mora da bude ovako. Samo saslušaj razlog.And it doesn't have to be this way.
I sve to ne mora biti tako.It doesn't have to be this way! Stop it! .
Ne mora biti ovako.-Prestani!Steve, it doesn't have to be this way.
Steve, ne mora biti ovako.It doesn't have to be this way!- Stop it! .
Ne mora biti tako!- Prestani!César, it doesn't have to be this way.
César, ne mora biti ovako.It doesn't have to be this way!- Stop it! .
Prestani!- Ne mora biti tako!César, it doesn't have to be this way.
César, to ne mora biti tako.It doesn't have to be this way between you and me.
Ne mora biti ovako između tebe i mene.Look, it doesn't have to be this way, okay?
Slušaj, ne mora biti ovako, u redu?
