What is the translation of " IT IS BETTER TO AVOID " in Croatian?

• je bolje izbjegavati
• bolje je izbjeći

Examples of using It is better to avoid in English and their translations into Croatian

Therefore it is better to avoid such foods.
Stoga je bolje izbjegavati takvu hranu.

If you meet him in a narrow tunnel, I think it is better to avoid.
Ako ga sreo u uskom tunelu, a izbjegavajući je bolje.

Therefore it is better to avoid these instances.
Stoga je bolje izbjeći te slučajeve.

From the point of view of psychology, it is better to avoid sharp angles.
Sa stajališta psihologije, bolje je izbjeći oštre kutove.

It is better to avoid contact with such animals.
Bolje je izbjegavati kontakt s takvim životinjama.

And yet, in a bedroom it is better to avoid dynamic subjects.
Pa ipak, u spavaćoj sobi je bolje izbjegavati dinamičke teme.

But low-lying places, subject to late frost, it is better to avoid.
Ali nizinska mjesta sklona kasnom mrazu, bolje je izbjeći.

Therefore, it is better to avoid such products.
Stoga je bolje izbjegavati takve proizvode.

There will still have to comply with the regime, and it is better to avoid unnecessary conflicts.
I dalje će se morati pridržavati režima, a bolje je izbjegavati nepotrebne sukobe.

Thus it is better to avoid the simultaneous joint 4 corners.
Tako da je bolje da se izbjegne simultano 4 ugla.

But here for a children's bedroom it is better to avoid dangerous combinations of colors.
Ali ovdje za dječju spavaću sobu bolje je izbjeći opasne kombinacije boja.

It is better to avoid soaps and gels with fragrances and perfume additives.
Bolje je izbjegavati sapune i gelove s mirisima i aditivima parfema.

If you do not have time to shoot a meteorite, it is better to avoid dangerous collisions.
Ako nemate vremena za snimanje meteora, to je bolje izbjegavati opasne sudara.

However it is better to avoid their use in children's rooms.
Ipak je bolje da se izbjegne njihovo korištenje u dječjim sobama.

If you want to have a flat stomach in 3 days then it is better to avoid the alcohol consumption.
Ako želite imati ravan trbuh u 3 dana onda je bolje izbjegavati alkohol consumption.

Therefore, it is better to avoid contact of the animal with other dogs.
Stoga je bolje izbjegavati kontakt životinje s drugim psima.

The table in the French kitchen can be of any shape, but it is better to avoid sharp corners.
Stol u francuskoj kuhinji može biti bilo kojeg oblika, ali bolje je izbjeći oštre kutove.

Perhaps it is better to avoid, let the other pulls him.
Možda je bolje da ga izbjegneš, nek se neka druga nateže s njim..

Professionals advise parents to forget about lids and doors, with children it is better to avoid additional barriers.
Profesionalci savjetuju roditelje da zaborave na poklopce i vrata, s djecom je bolje izbjegavati dodatne prepreke.

It is better to avoid allergens and potential irritants during pregnancy.
Bolje je izbjegavati alergene i potencijalne iritanse tijekom trudnoće.

People who have cardiovascular or respiratory failure, as well as frequent nasal bleeding, it is better to avoid such procedures.
Ljudi koji imaju kardiovaskularni ili respiratorni neuspjeh, kao i česte nosa krvarenja, bolje je izbjeći takve postupke.

In this case, it is better to avoid sharp contrasts and a large number of bright accents.
U ovom slučaju, bolje je izbjeći oštre kontrasti i veliki broj svijetlih akcenta.

Color is also important to maintain color uniformity, eliminate the formation of unattractive stains on the cover, it is better to avoid intensive moisturizing carpet.
Boja je također važna za održavanje ujednačenosti boja, eliminirati formiranje neatraktivnih mrlja na naslovnici, to je bolje izbjegavati intenzivnu hidratantnu tepih.

The problem is, when it is better to avoid- in the early days of dating or some time thereafter.
Problem je, kad je bolje izbjegavati- u ranim danima dating ili neko vrijeme nakon toga.

Years is not just an ordinary anniversary, it is a truly significant date, therefore, choosing a congratulation, it is better to avoid the usual verses and texts, which have filled the teeth with teeth.
Godina nije samo obična godišnjica, to je doista značajan datum, dakle, birajući čestitku, bolje je izbjegavati uobičajene stihove i tekstove koji su ispunili zube zubima.

But unlike the kitchen, it is better to avoid the excess of things and limit yourself to only the most loved objects.
Ali za razliku od kuhinje, bolje je izbjeći višak stvari i ograničiti se samo na najdraže predmete.

So unless you're going to draw distinctions carefully, the way this article does, we suggest it is better to avoid using the term“selling software” and choose some other wording instead.
Dakle, osim ako budete pažljivo objasnili razlike kao što su prikazane u ovom članku, predlažemo da je bolje izbjegavati korištenje termina“prodavanje softvera” i umjesto toga izabrati neku drugu formulaciju.

It is better to avoid the Alexandrian beaches Hoop, Cleopatra and Stanley- They are crowded and not always clean.
Bolje je izbjegavati Aleksandrijac plažama Obruč, Kleopatra i Stanley- Oni su puni, a ne uvijek čist.

Manufacturers of regular drugs quickly notice that it is better to avoid herbs in pregnancy and lactation because they are not sufficiently researched.
Proizvođači konvencionalnih lijekova vrlo brzo, imajte na umu da za vrijeme trudnoće i dojenja je bolje izbjegavati bilje, jer oni nisu dovoljno istraženi.

It is better to avoid society various scumbags, tantra under the pretext of trying to posnošat′sâ with the rest of the world.
To je bolje izbjegavati u društvu raznih nasilnika, pod izgovorom pokušava tantre posnoshatsya sa svijetom.