What is the translation of " IT IS BETTER TO AVOID " in Slovenian?

• je bolje da se izognete

Examples of using It is better to avoid in English and their translations into Slovenian

It is better to avoid this risk.
Zato se je boljše izogniti takemu tveganju.

From the point of view of psychology, it is better to avoid sharp angles.
Z vidika psihologije je bolje, da se izognemo ostrim kotom.

However, it is better to avoid infection.
Vendar pa je bolje, da se prepreči okužbo.

Place for landing clematis should be sunny, it is better to avoid the north side.
Kraj za pristanek Clematis mora biti sončno, je bolje, da bi se izognili severni strani.

It is better to avoid increasing that risk.
Zato se je boljše izogniti takemu tveganju.

There will still have to comply with the regime, and it is better to avoid unnecessary conflicts.
Še vedno bo treba ravnati v skladu z režimom in bolje je, da se izognemo nepotrebnim konfliktom.

Generally it is better to avoid such a neighborhood.
Takšno sosesko se najbolje izognemo.

Light shades can balance the brighter details, but it is better to avoid fuchsia- a rich pink tone.
Svetli odtenki lahko uravnotežijo svetlejše podrobnosti, vendar je bolje, da se izognete fuksiji- bogati rožnati ton.

Therefore it is better to avoid these instances.
Zato je bolje, da bi se izognili teh primerkov.

The table in the French kitchen can be of any shape, but it is better to avoid sharp corners.
Miza v francoski kuhinji je lahko kakršne koli oblike, vendar je bolje, da se izognete ostrim vogalom.

It is better to avoid all kinds of disagreements.
Bolje je, da se izogibate vsem vrstam nesoglasij.

If we talk about texture and patterns, it is better to avoid brick masonry, imitation of stone or bulk moldings.
Če govorimo o teksturi in vzorcih, se je bolje izogibati zidarstvu, imitaciji kamnitih ali razsutih profilov.

It is better to avoid combining with bright colors.
Bolje je, da se izogibate kombinaciji s svetlimi barvami.

Manufacturers of regular drugs quickly notice that it is better to avoid herbs in pregnancy and lactation because they are not sufficiently researched.
Proizvajalci rednih zdravil hitro opazijo, da se je bolje izogniti zelišči v nosečnosti in dojenju, ker niso dovolj raziskane.

It is better to avoid drinking them for long term.
Bolje je, da se prepreči, kot da se znebite njih dolgoročno.

Having checked other reviews online, it seems like it is better to avoid their shady business practices, as some affiliates are not even getting paid.
Po pregledu drugih pregledov v spletu se zdi, da se je bolje izogniti njihovim senčnim poslovnim praksam, saj nekatere podružnice sploh ne dobijo plač.

It is better to avoid the bad job than to take it in the long run.
Bolje je, da se prepreči, kot da se znebite njih dolgoročno.

Although there have been no conclusive studies on its side effects on humans, it is better to avoid the avocado leaf if you are pregnant or breastfeeding.
Čeprav ni bilo nobenih dokončnih raziskav o stranskih učinkih na ljudi, je bolje, da bi se izognili avokadovo list, če ste noseči ali dojite.

And it is better to avoid adding sugar, because the tea has a sweet, sweet taste.
Bolje je, da se izognete dodajanju sladkorja, ker ima čaj sladki, sladki okus.

For several days after visit of the master it is better to avoid a bath or a sauna, and not to subject an eyelash to influence of high temperatures.
Nekaj dni po obisku gostitelja je najbolje, da se izognete kopeli ali savnami in ne izpostavljajte kilogramom visokim temperaturam.

It is better to avoid the latter, undoing a habit is very difficult.
Bolje je, da bi se izognili slednji, razveljavitev navade je zelo težko.

But unlike the kitchen, it is better to avoid the excess of things and limit yourself to only the most loved objects.
Toda za razliko od kuhinje je bolje, da se izognete presežku stvari in omejite samo na najbolj ljubljene predmete.

It is better to avoid such proposals, since no one pays such money for regular visits to sites.
Bolje je, da se izogibate takšnim predlogom, saj nihče ne plača takšnega denarja za redne obiske mest.

In this case, it is better to avoid sharp contrasts and a large number of bright accents.
V tem primeru je bolje preprečiti ostre kontraste in veliko število svetlih naglasov.

It is better to avoid the Alexandrian beaches Hoop, Cleopatra and Stanley- They are crowded and not always clean.
Bolje je, da bi se izognili aleksandrijske plažah Hoop, Kleopatra in Stanley- So gneča in ne vedno čist.

When watering, it is better to avoid water on the petals- they are too gentle and can deteriorate.
Ko zalivate, je bolje, da se izognete vodi na cvetnih listih- so preveč nežni in se lahko poslabšajo.

It is better to avoid such a situation, choosing a composition in such a way that the plants can bloom from early spring to late autumn.
Bolje je, da se izognete takšni situaciji, tako da izberete kompozicijo tako, da lahko rastline cvetijo od zgodnje pomladi do pozne jeseni.

In the evening, it is better to avoid carbohydrates and fruits, and you can indulge in vegetables, soups, salads, etc.
Zvečer se je bolje izogniti ogljikovim hidratom in sadju, privoščite pa si lahko zelenjavo, juhe, solate, itd.

In small hallways, it is better to avoid multi-level structures, large chandeliers, or volumetric decor, such as beams.
V majhnih hodnikih je bolje, da se izognete večnivojskim strukturam, velikim lestencem ali volumetričnemu dekorju, kot so tramovi.

But in the bedroom it is better to avoid the use of bright tones, as well as a sharp combination of yellow with other shades, except for neutral ones.
Ampak v spalnici je bolje, da se izognete uporabi svetlih tonov, pa tudi ostro kombinacijo rumene barve z drugimi odtenki, razen nevtralnih.