What is the translation of " IT IS BETTER TO AVOID " in Slovak?

• je lepšie sa vyhnúť
• je lepšie aby sa zabránilo
• je to väčšie aby ste sa vyhli

Examples of using It is better to avoid in English and their translations into Slovak

It is better to avoid this area.
Tejto oblasti bude lepšie sa vyhnúť.

In such cases, it is better to avoid buying.
V tomto prípade je lepšie sa vzdať nákupu.

It is better to avoid the rainy seasons.
Je dobré sa vyhnúť obdobiu dažďov.

They could be dangerous, so it is better to avoid them.
Súnebezpeční a je lepšie sa im vyhnúť.

It is better to avoid such advice.
Preto je lepšie nezanedbávať takéto rady.

For decoration of small bathrooms it is better to avoid dark colors.
Pre výzdobu malých kúpeľní je lepšie sa vyhnúť tmavým farbám.

Thus, it is better to avoid these months!
Preto je dobré predísť týmto mesiacom!

Therefore, in the first couple of days it is better to avoid a large crowd.
Preto je v prvých pár dňoch lepšie sa vyhnúť veľkému davu.

However, it is better to avoid infection.
Avšak, to je lepšie, aby sa zabránilo infekcii.

Although there have been no conclusive studies on its side effects on humans, it is better to avoid the avocado leaf if you are pregnant or breastfeeding.
Aj keď neexistujú žiadne dôkazné štúdie o jej vedľajších účinkov na človeka, je lepšie, aby sa zabránilo avokádový list, ak ste tehotná alebo dojčiace ženy.

It is better to avoid going out on the roads alone!
Je lepšie nezachytiť niečo na trati sami!

When there is no evidence for this, it is better to avoid transplanting the seedlings.
Ak to nie je dôkaz, je lepšie vyhnúť sa transplantácii sadeníc.

It is better to avoid taking this medication at that time.
Preto je lepšie odmietnuť prijať liek v tomto časovom období.

Jasmine loves the sun, however, it is better to avoid areas with direct sunlight throughout the day.
Jasmine miluje slnko, ale je lepšie sa vyhnúť oblastiam s priamym slnečným svetlom po celý deň.

It is better to avoid navel movements and upturned exercises.
Je lepšie, aby sa zabránilo pohybom pupkom a obrátené cvičenia.

Choosing an orchid in a store, it is better to avoid specimens with bright blue, saturated petals.
Výber orchidea v obchode, je lepšie, aby sa zabránilo vzorky s jasne modré, nasýtené okvetné lístky.

It is better to avoid yellow plants- it symbolizes separation, quarrels and even betrayal;
Je lepšie sa vyhnúť žltým rastlinám- symbolizuje separáciu, hádky a dokonca aj zradu;

Though peppermint tea contains less amount of peppermint, it is better to avoid peppermint tea or consult your doctor before consuming a cup.
Hoci mätový čaj obsahuje menej množstvo mäty piepornej, je lepšie, aby sa zabránilo mätový čaj, alebo predtým, než spotrebuje šálka poraďte sa s lekárom.

FACT: It is better to avoid deodorants before and after hair removal.
PRAVDA: Pred odstraňovaním chĺpkov a po ňom je lepšie sa vyhnúť dezodorantom s obsahom alkoholu.

In case of allergic reactions it is better to avoid using this plant, as it can cause swelling and choking.
V prípade alergických reakcií je lepšie sa vyhnúť použitiu tejto rastliny, pretože môže spôsobiť opuch a dusenie.

It is better to avoid these sites and move on in search of a better gaming site.
Je to väčšie, aby ste sa vyhli webovým stránkam a pokračovali pri hľadaní oveľa lepšej hernej stránky.

So, at the moment, it is better to avoid your hairy licking the injured parts.
Takže v súčasnosti je lepšie vyhnúť sa chlupatému lízaniu poranených častí.

It is better to avoid wearing high heels or tight fitting shoes till the problem is resolved.
Je lepšie sa vyhnúť nosenie vysokých podpätkov alebo tesne padnúce obuvi až do vyriešenia problému.

Doctors say that it is better to avoid this drug during pregnancy.
Väčšina lekárov ukazujú, že je lepšie, aby sa zabránilo takejto lieky počas tehotenstva.

It is better to avoid overuse of chemical shampoos and conditioners as they also are possible ingredients that leave the hair dull and dry.
Je lepšie, aby sa zabránilo nadužívaniu chemických šampóny a kondicionéry, pretože sú tiež možné zložky, ktoré opúšťajú vlasy nudné a suché.

Of course, it is better to avoid suspicious sites completely.
Samozrejme, je lepšie sa vyhnúť podozrivé weby úplne.

It is better to avoid the use of transoms of materials such as MDF, particle board, particularly when transoms are installed outdoors.
Je lepšie, aby sa zabránilo použitie priečnikov z materiálov, ako je MDF, drevotrieskové dosky, najmä ak sú priečniky nainštalované vonku.

However it is better to avoid their use in children's rooms.
Avšak to je lepšie, aby sa zabránilo ich použitie v detských izbách.

In this case, it is better to avoid nitrogen, since it adversely affects the pear.
V tomto prípade je lepšie sa vyhnúť dusíku, pretože nepriaznivo ovplyvňuje hrušku.