What is the translation of " LURING " in Croatian?

• mami
• mameći
• namamljivanju
• mameci
• mamac
• mame
• mamio
• mamiti
• mamila
• namame
• ćemo namamiti
• luring

Examples of using Luring in English and their translations into Croatian

Luring who out?
Mami tko out?

Travelers. Luring them in.
Putnike, mameći ih unutra.

Luring them in. Travelers.
Putnike, mameći ih unutra.

Suddenly I heard this voice luring me in.
Onda sam čuo glas koji me mamio.

Or luring you into a trap.
Ili vas mami u zamku.

Which it isn't. Bash, they're luring people in.
Baš, oni mame ljude unutra. A nije.

By luring him to a meeting.
Tako ćemo ga namamiti.

And how are you planning on luring them out there?
A kako planirate li ih mami vani?

He was luring children into his car.
Mamio je djecu u svoj auto.

Possibly with the intended purpose of luring us into this room.
Možda s namjerom da nas namame u tu prostoriju.

Luring, capturing, but not letting go.
Mami, zarobljava, ali ne pušta.

There's someone luring people with that app.
Tom aplikacijom. Netko mami ljude.

Luring all those men into your truck.
Mami sve one ljude u svoj kamion.

How to start luring a baby… Categories.
Kako početi mamiti bebu… kategorija glavni.

Luring these girls with money and the high life.
Mame ove djevojke s novcem i životom na visokoj nozi.

I thought we were luring them into the break room.
Mislio sam da smo ih mami u break sobu.

Being so irresistible. i'm just saying, maybe she was luring him in.
Samo kažem. Možda je i ona tako njega mamila.

You kept luring ships into the rocks.
Nastavila si mamiti brodove na hridi.

Listen, if you think you can get back at me by luring Tara.
Slušaj, ako misliš da mi se možeš osvetiti, mameći Taru.

He wasn't luring victims to an empty lot.
Nije mamio žrtve na praznom parkingu.

Possibly with the intended purpose of luring us into this room.- Why?
Možda s namjerom da nas namame u tu prostoriju.- Zašto?

Don't try luring me in with sexy talk.
Ne pokušavaj me mamiti seksi razgovorom.

Because Chelsea's very good at luring men onto her bed.
Jer je Chelsea-i vrlo spretna u namamljivanju muskaraca u njen krevet.- Da.

Besides luring children into a panel van.
Osim namamljivanjem djece u blindirani kombi.

So we think that she sent the text message luring Arnie up there?
Dakle, mi mislimo da je poslao tekst poruke mami Arnie tamo gore?

Okay, now he's luring every cop on the island out here.
Ok, sad je mami svaki policajac na otoku ovdje.

Listen, if you think you can get back at me by luring Tara… Get back at you?
Slušaj, ako misliš da mi se možeš osvetiti, mameći Taru?

Burner phone, luring the man up there to kill him. Sheehan.
Plamenik, mamac covjeka gore da ga ubije. Sheehan.

If human flesh is what they eat stories about mermaids luring sailors.
Ako je ljudsko meso ono što one jedu… priče kako sirene mame mornare.

Sheehan. Burner phone, luring the man up there to kill him.
Plamenik, mamac covjeka gore da ga ubije. Sheehan.