What is the translation of " LURING " in Vietnamese?

• thu hút
• dụ
• nhử
• lừa
• lôi kéo
• lôi cuốn
• luring
• cám dỗ

Examples of using Luring in English and their translations into Vietnamese

Or luring you into a trap.
Hay dụ anh vào một cái bẫy.

So, when the outcomes are so luring, who wouldn't jump?
Vì vậy, khi kết quả rất hấp dẫn, ai sẽ bỏ qua?

Before luring a girlfriend, the males need to occupy a nesting site.
Trước khi dụ bạn gái, con đực cần chiếm một vị trí làm tổ.

Those other programs could be luring, however they're trash.
Những chương trình khác có thể là hấp dẫn, nhưng chúng rác.

Germain is luring him in, Kamijou Touma is almost guaranteed to go there.
Germain đang nhử Kamijou Touma nên tên ngốc ấy chắc chắn sẽ đến chỗ đó.

Her mother Parveen is accused of luring her back from her in-laws.
Mẹ cô là bà Parveen bị cáo buộc lừa cô về nhà từ gia đình cha mẹ chồng.

Luring works well on a number of other behaviors, including down and roll over.
Luring hoạt động tốt trên một số hành vi khác, bao gồm cả xuống và lăn lộn.

If he's been luring victims for that long.
Nếu hắn đã lừa nạn nhân lâu đến thế.

He's enjoying the hunt, Taking the time To set his victims up, And luring them Into his net.
Hắn đang thưởng thức cuộc săn, dành thời gian để đặt bẫy nạn nhân, và lừa họ vào lưới.

What do you mean is luring the snake out of the hole?”.
Cái gì gọi là dụ rắn ra khỏi hang?”.

After luring tourists for half a decade, they're now losing out to the mall.
Sau khi hút khách trong nửa thập niên, các sòng bạc giờ đang mất khách vì trung tâm thương mại.

Well, for me, it feels like they are luring us into something… As if something.
À đối với tôi thì, cảm giác như là chúng đang dụ tôi vào thứ gì đó….

After luring a victim to one of the four homes, they would offer her wine and liquor until she became inebriated.
Sau khi dụ nạn nhân đến một trong bốn ngôi nhà, họ reo hò mời rượu cho đến khi say.

Alanah Rae is beautiful babe with luring eyes and she gets a fresh load on her s….
Alanah rae là đẹp bé với luring mắt và cô gets một tươi load trên cô ấy thơm lip….

She's well aware of how powerful Scientology is, and she doesn't want Tom luring Suri away from her.
Cô ấy hiểu được đạo Scientology mạnh như thế nào và cô ấy không muốn Tom lôi kéo con gái rời xa mình.

Beijing has been accused of luring them in with the promise of financial aid and airplanes.
Bắc Kinh đã bị buộc tội dụ dỗ họ bằng lời hứa viện trợ tài chính và máy bay.

This is because in the past, thieves would put ice cream in their pockets to steal horses luring them away, without even looking at them.
Bởi vì trong quá khứ, những tên cắp sẽ đặt kem trong túi của họ để cướp những con ngựa- dụ chúng đi mà không cần nhìn chúng.

I would planned on luring her into trusting me first, but if you're ready now…".
Mình đã lên kế hoạch nhử cho cô ấy tin tưởng mình trước, nhưng nếu bây giờ cậu sẵn sàng…".

The ban was introduced in 2014 by the Thai Government for health reasons and that electronic cigarettes were luring young people into smoking.
Lệnh cấm được Chính phủ Thái Lan đưa ra vào năm 2014 vì lý do sức khỏe và thuốc lá điện tử và shishas đang cám dỗ những người trẻ tuổi hút thuốc.

Hedge funds investing in oil are luring capital at the fastest pace in more than a year.
Các quỹ đầu tư đầu tư vào dầu đang hút vốn với tốc độ nhanh nhất trong hơn 1 năm.

They were luring me in with one-way messages, not educating me about the companies' products.
Chúng đang quyến rũ tôi bằng những thông điệp mang tính chất một chiều chứ không thật sự giúp tôi hiểu về sản phẩm của công ty.

Feeling normally has control over the mind, luring us into situations that we regret later on.
Thói thường thì các giác cảm đứng ra chỉ huy tâm thức, nó lôi cuốn ta vào những hoàn cảnh mà sau này ta phải hối tiếc.

Video can help you do this by luring people in through humor or captivating storytelling.
Video có thể giúp bạn làm điều này bằng cách nhử mọi người thông qua cách kể chuyện hài hước và quyến rũ.

Haigh later admitted hitting him over the head after luring him into a basement at 79 Gloucester Road, London SW7.
Sau này Haigh cho biết đã đánh vào đầu William McSwann sau khi lừa ông này đến nhà ở địa chỉ 79 Gloucester Road, London SW7.

Alanah Rae is beautiful babe with luring eyes and she gets a fresh load on her sweet lips today BeFuck 04:08.
Alanah rae là đẹp bé với luring mắt và cô gets một tươi load trên cô ấy thơm lips hôm nay BeFuck 04: 08.

Make sure your video clip reaction is luring, and that the thumbnail photo of it looks appeal.
Hãy chắc chắn phản ứng video trực tuyến của bạn là hấp dẫn, và do đó hình ảnh thu nhỏ của nó trông hấp dẫn..

I was able to be friends with her by luring with foods and talking about Reus, until I could play with Noir.
Tôi có thể kết bạn với em ấy bằng cách dẫn dụ bằng thức ăn và nói về Reus, cho đến khi tôi có thể chơi với Noir.

Finally, at the Battle of the Placidium, after luring the local militia into what should have been a trap, Swain's warhost was overrun.
Cuối cùng, trong trận Placidium, sau khi dụ dân quân địa phương vào bẫy, chiến đoàn của Swain bị áp đảo về quân số.

Another scam is known as‘catfishing', which is luring the victim into a relationship based on the attacker's fictitious online persona.
Một trò lừa đảo khác được gọi là‘ catfishing đó là dụ dỗ nạn nhân vào một mối quan hệ dựa trên kẻ tấn công giả mạo trên mạng.

Police forces, however, are worried about the game luring people into potentially dangerous situations and are cautioning players to use their common sense.
Cảnh sát lo ngại về việc game lôi kéo người chơi tới vào những tình huống có thể nguy hiểm, và khuyên người chơi nên sử dụng lý trí để phán đoán.