Examples of using Lying in a pool in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's lying in a pool of ammonia.
One of these days you will find me lying in a pool of blood.
Jednog od ovih dana naći ćeš me u lokvi krvi.Liz was lying in a pool of blood.
Liz je ležao u lokvi krvi.Na njima g. Eiger leži u lokvi krvi pred kućom.He's lying in a pool of ammonia.
On je ležao u lokvi amonijaka.If I would shot her,she would be lying in a pool of blood.
Da sam je upucala,ona bi sad ležala u lokvi krvi.He was lying in a pool of blood.
When I came to, there he was lying in a pool of blood.
Kada sam se osvestila, on je bio onde, ležao u lokvi krvi.He's lying in a pool of ammonia. We got him.
On je ležao u lokvi amonijaka. Imamo ga.Svjedok te vidio u lokvi krvi.Is lying in a pool of his own blood.
Osoba koja bi platila otkupninu leži u lokvi vlastite krvi.The man who would pay her ransom is lying in a pool of his own blood.
Osoba koja bi platila otkupninu leži u lokvi vlastite krvi.To be lying in a pool of vomit, dirty, pathetic?
Da bi se lezi u lokvi bljuvotine, prljavo, jadno?When you realized what happened,you left your friend lying in a pool of his own blood, and you ran.
Kada si shvatio šta se desilo,ostavio si svog prijatelja da leži u lokvi krvi i pobegao si.She was lying in a pool of her own blood, murdered. The first time I saw her.
Ona je ležala u lokvi vlastite krvi, ubijen. Prvi put kad sam vidio nju.Highway patrol… found his car on the side of the highway… and his body lying in a pool of blood.
Patrola autoceste… pronašla je njegov automobil na rubu autoceste… i tijelo kako leži u lokvi krvi.My boss was lying in a pool of blood.
Šef je ležao u lokvi krvi.Lying in a pool of blood at the bottom of the sub. And when he finally managed to open the hatch again he saw that she was.
Vidio ju je kako leži u lokvi krvi na dnu podmornice. Kad je ponovno otvorio ulazni otvor.We got him. He's lying in a pool of ammonia.
On je ležao u lokvi amonijaka.It's probably, er, hard, at this point, not to picture your precious offspring lying in a pool of their own blood.
Vjerojatno je She gonna be lying in a pool of gasoline.
The next morning I woke up in an alley, my wallet had been stolen,I was lying in a pool of my own vomit.
Sljedećeg sam se jutra probudio Your friend lying in a pool of his own blood.
Vaš prijatelj leži u lokvi vlastite krvi.The body of a 68-year-old retired professor of medicine byan unidentified former student. was found lying in a pool of blood.
Tijelo 65 godišnjeg umirovljenog profesora medicine,pronađeno je… kako leži u lokvi krvi neidentificirane bivše studentice.She was found lying in a pool of her own blood.
Nađena je kako leži u lokvi vlastite krvi.The body of a 68 years old retired professor of medicine was found lying in a pool of blood by an unidentified former student.
Tijelo 65 godišnjeg umirovljenog profesora medicine, pronađeno je… kako leži u lokvi krvi neidentificirane bivše studentice.Native American, lying in a pool of blood next to another dead… Native American in a car… registered to you.
Američkog starosedeoca koji je ležao u lokvi krvi pored drugog američkog starosedeoca I keep having images of Jackie Aprile lying in a pool of his own blood in some street somewhere.
Stalno imam vizije Jackieja kako leži u lokvi krvi I found your daughter lying in a pool of her own blood, shot by your guards, under your order!
Našao sam tvoju ćerku kako leži u lokvi sopstvene krvi, ustreljene od tvojih stražara, po tvom naređenju!Next thing she knows, he's lying in a pool of blood, throat slashed clear through.
Nakon tog ga je vidjela kako leži u bari krvi, prerezanog grla.
