What is the translation of " MADE IN THE IMAGE " in Croatian?

• stvoren na sliku
• stvoreni na sliku
• napravio na sliku
• načinjen po slici

Examples of using Made in the image in English and their translations into Croatian

Man is made in the image and likeness of God.
Čovjek je stvoren na sliku i priliku Bo ju.

What does it mean that humanity is made in the image of God?
Šta to znači da je čovjek stvoren na sliku Božiju?

Remember, we are made in the image of God, like God, we have a sovereign will.
Zapamtite, mi smo nacinjeni na sliku Božju pa tako imamo i suverenu volju.

We are not animals, we are men, made in the image of God.
Mi nismo životinje, već ljudi, napravljeni po slici Božjoj.

Man and woman were made in the image of God with individuality, the power and freedom to think and to do.
Čovjek i žena stvoreni su na Božju sliku, s osobnošću, moći i slobodom da misle i djeluju.

The gods of the Greeks are made in the image of man.
Grčki bogovi su stvoreno po izgledu čovjeka.

Made in the image and likeness of our Creator, we are able to express and share all that is true, good, and beautiful.
Stvoren na sliku i priliku svoga Stvoritelja, može izraziti i dijeliti sve što je istinito, dobro i lijepo.

I was taught man was made in the image of God, not a sheep.
Učili su me da je čovjek stvoren prema Božjem liku, ne ovčjem.

With it we bless our God and Father, and with it we curse men, who are made in the image of God.
Njime blagoslivljamo Gospodina i Oca, njime i proklinjemo ljude na sliku Božju stvorene.

A housing asylum made in the image of an old gothic style.
Kućište za azil stvoren na sliku starog gotičkom stilu.

The Bible states that we, as humans beings are made in the image of God.
Biblija kaže da smo mi, ljudska bica, sacinjeni na sliku Božju.

We love because we are made in the image of the God who is love 1 John 4:16.
Ljubimo jer smo stvoreni na sliku Božju koji je ljubav 1. Ivanova 4, 16.

From the Christian perspective, all men are made in the image of God;
Iz kršćanske perspektive, svi ljudi su načinjeni na Božju sliku;

In reality, they were already made in the image of God and had the blessing of His good pleasure.
U stvarnosti, već su bili stvoreni na sliku Božju i imali su blagoslov uživanja u Njemu.

Question:"What does it mean that humanity is made in the image of God?
Šta to znači da je čovjek stvoren na sliku Božiju? Pitanje: Šta to znači da je čovjek stvoren na sliku Božiju?

Made in the image of God Landry Du Lauzon, and redeemed by the blood of our Blessed Lord and Savior, Jesus Christ.
Landry du Lauzon, Isus Krist. načinjen po Božjoj slici i otkupljeni krvlju našega Gospodina i Spasitelja.

You're in this life because you were made in the image of your creator.
Živite jer ste stvoreni na sliku svog stvoritelja.

From all made in the image of God and redeemed by the precious blood of the divine Lamb. Begone from our Sister Oriana.
Od sve napravio na sliku Bozju Odlazi iz nase sestre Oriana, i otkupio dragocjenom krvlju bozanske janje.

The gods of the Greeks are made in the image of man.
Grčki bogovi stvoreni su na sliku i priliku čovjeka.

Since we are all made in the image of God, we would all be mirror images of one another without our earthly, physical bodies.
Kako smo svi stvoreni na sliku Božju, svi bismo bili odrazi u zrcalu jedno drugome bez naših zemaljskih, fizickih tijela.

The strongest proof that we are made in the image of the Trinity is this.
Najjači dokaz da smo stvoreni na sliku Trojstva je ovaj.

And redeemed by the blood of our Blessed Lord and Savior, Jesus Christ. Landry du Lauzon, made in the image of God.
Landry du Lauzon, Isus Krist. načinjen po Božjoj slici i otkupljeni krvlju našega Gospodina i Spasitelja.

Landry du Lauzon, Jesus Christ. made in the image of God and redeemed by the blood of our Blessed Lord and Savior.
Landry du Lauzon, Isus Krist. načinjen po Božjoj slici i otkupljeni krvlju našega Gospodina i Spasitelja.

And redeemed by the precious blood of the divine lamb! From his soul, made in the image and likeness of God!
Iz njegove duše, stvorene na sliku Božju, i otkupljene dragocjenom krvlju Jaganjca Božjeg!

Begone from our Sister Oriana, from all made in the image of God and redeemed by the precious blood of the divine Lamb!
Bježi iz naše sestre Oriane! Iz svih stvorenih na sliku Božju i iskupljenih krvlju svetog Jagnjeta!

Finiteˆ appreciation of infinite qualities far transcends the logically limited capacities of the creature because of the fact that mortalˆ man is made in the image of Godˆ- there lives within him a fragment of infinity.
Uvažavanje beskonačnih osobina od strane konačnog bića daleko nadilazi logično ograničene sposobnosti stvorenog bića zbog činjenice da je smrtni čovjek stvoren na sliku Božju- u njemu živi fragment beskonačnosti.

Begone from our Sister Oriana, from all made in the image of God and redeemed by the precious blood of the divine Lamb.
Od sve napravio na sliku Bozju Odlazi iz nase sestre Oriana, i otkupio dragocjenom krvlju bozanske janje.

Teach us self-loathing, so we forget that we are made in the image of Almighty God himself!
Pouciti nas gadenju samih sebe, kako bismo zaboravili da smo napravljeni po slici samog Svevišnjeg!

Because human beings are made in the image of God, we do this in a unique and special way. We reach out for love, joy and peace.
Bog je život i zato svako biće toliko snažno teži životu; napose čovjek, stvoren na sliku i priliku Božju, žudi za ljubavlju, radošću i mirom.

Jesus Christ. and redeemed by the blood of our Blessed Lord and Savior, made in the image of God Landry Du Lauzon.
Landry du Lauzon, Isus Krist. načinjen po Božjoj slici i otkupljeni krvlju našega Gospodina i Spasitelja.