What is the translation of " MADE IN THE IMAGE " in Indonesian?

• diciptakan menurut gambar
• dibuat dalam gambar

Examples of using Made in the image in English and their translations into Indonesian

Women made in the image of man.
Perempuan diciptakan menurut gambar laki-laki;

We are not animals, we are men, made in the image of God.
Kami bukan hewan, kami manusia dibuat atas citra Tuhan.

Man is made in the image and likeness of Yahweh Elohim.
Manusia dibuat seperti gambar dan rupa ELOHIM YAHWEH.

Unfortunately, Seth was made in the image of man.
Sayangnya, Set dibuat menurut gambar manusia.

Both are made in the image and likeness of God(Gen. 1:27).
Dan dia dibuat sesuai gambar dan rupa Allah( Gen. 1: 27).

We are not animals, we are men, made in the image of God.
Kita bukan binatang, kita manusia, dibuat menurut gambar Allah.

That we are made in the image and likeness of God.
Itu berarti kita diciptakan menurut gambar dan rupa Allah.

Ultimately, this is about people made in the image of God.
Pada akhirnya, ini adalah tentang manusia yang diciptakan dalam gambar dan rupa Allah.

Your soul is made in the image and likeness of God.
Dan roh dibuat dalam gambar dan rupa Allah.

The centaurs were usually said to have been born of Lxion and Nephele(the Cloud made in the image of Hera).
Centaurs yang biasanya dikatakan telah dilahirkan dari Ixion dan Nephele( awan buatan gambar Hera).

No animal is made in the image of God.
Binatang tidak diciptakan menurut gambar Allah.

As a form of therapy, he began building a one-sixth scale model of a World War II-era Belgian village in his backyard, replete with figures made in the image of him and his friends.
Sebagai bentuk upaya terapi, ia mulai membangun model skala satu banding enam, sebuah desa kecil di Belgia pada era Perang Dunia ke-2 di halaman belakang rumahnya, penuh dengan gambar yang dibuat menurut citra dirinya, teman-teman dan yang mengejutkan.

Pets are not made in the image of God.
Binatang tidak diciptakan menurut gambar Allah.

Kill or place curses on people by simply looking at them, saying a phrase, causing lightning to strike them, blowing in their face, pushing pins into a wax doll made in the image of the victim, etc.;
Membunuh atau berada di tempat kutukan orang-orang hanya dengan melihat pembunuhan, mengatakan sebuah kalimat, menyebabkan petir untuk menyerang mereka, dengan meniup di wajah mereka, mendorong pin menjadi boneka lilin yang dibuat dalam gambar korban, dan sebagainya;

Animals are not made in the image of God.
Binatang tidak diciptakan menurut gambar Allah.

God blessed Noah and his sons, saying to them,“Be fruitful, have many children, go out and refill the earth. Also, besides the plants I gave you for food, animals are now delivered into your hands to eat. But anyone who kills another human being must forfeit his own life, because man is made in the image of God.”.
Dan Allah memberkati Nuh dan anak-anaknya," Beranakcuculah dan penuhilah Bumi. Disamping tumbuh-tumbuhan yang Ku berikan kepadamu, hewan juga dapat kau makan. Tapi setiap orang yang membunuh orang lain harus menggantinya dengan nyawanya, karena manusia diciptakan segambar dan serupa dengan Aku.".

The palace was made in the image of heaven.
Saya melihat bumi dibuat dalam gambar surga.

People, made in the image of God, are capable of great things.
Manusia yang diciptakan menurut gambar Tuhan, memiliki kemampuan untuk berbuat baik.

A robotic pet is an artificially intelligent machine made in the image of an animal commonly kept as a pet.
Robot peliharaan adalah sebuah mesin kecerdasan buatan yang dibuat dalam pencitraan dari seekor hewan yang umumnya dijadikan peliharaan.

Children are made in the image of their parents.
Anak-anak dibentuk dalam gambaran orangtua mereka.

Harrison asserts that the Hebrew term for rib here means an aspect of the personality which would form an analogy with Adam made in the image and likeness of God to also include aspects of personality.
Harrison menyatakan bahwa kata Ibrani bagi" tulang rusuk" di sini berarti" suatu aspek kepribadian" yang akan membentuk suatu analogi dengan Adam yang dibuat dalam gambar dan rupa Allah untuk juga mencakup aspek-aspek kepribadian.

A 3-meter-tall doll made in the image of the famous local cookies"Aachener Printen" will welcome you.
Boneka setinggi 3 meter yang dibuat dengan gambar kue lokal" Aachener Printen" yang terkenal akan menyambut Anda.

She views him as a fellow human made in the image of God- neither more nor less.
Seorang saudari melihat saudara sebagai sesama manusia diciptakan dalam citra Allah- tidak lebih dan tidak kurang.

In this area, you will find pools made in the image of jacuzzi and caves, along with a break area attached to the pools and café.
Di area ini, anda akan menemukan kolam renang yang dibuat dalam citra jacuzzi dan gua, bersama dengan area istirahat yang terhubung ke kolam renang dan kafe.

The human being is made in the image and likeness of God.
Dan roh dibuat dalam gambar dan rupa Allah.

We talked about being made in the image of God and being broken.
Kami berbicara tentang yang dibuat dalam gambar Allah dan yang rusak.

Begone from our Sister Oriana, from all made in the image of God and redeemed by the precious blood of the divine Lamb.
Enyahlah dari tubuh suster Oriana kami, dari semua yang diciptakan dengan citra Tuhan dan ditebus dengan darah berharga milik domba-domba Tuhan.

It is well known that the idea of divinization, of man made in the image of God, is basic to the thinking of the Greek Fathers, especially those of the school of Alexandria.
Sudah diketahui umum bahwa gagasan tentang keilahian manusia, tentang manusia yang diciptakan menurut gambaran Allah, adalah gagasan dasar para bapa Gereja Yunani, khususnya dalam lingkungan Aleksandria.