What is the translation of " MAKING IT EASIER " in Croatian?

• olakšava
• ga čini lakšim
• olakšati
• čineći ga lakše
• olakšao
• smo pojednostavili

Examples of using Making it easier in English and their translations into Croatian

Thank you for making it easier.
Hvala što ste mi olakšali.

All making it easier to focus on what's important.
Sve olakšavaju da se fokusirate na ono što je važno.

Thank you for making it easier.
Hvala vam što ste mi olakšali to.

Making it easier to burn off fat without losing any muscle.
Lakše je izgorjeti masnoću bez gubitka mišića.

Well, thanks for making it easier for them.
Pa, hvala vam što ste im to olakšali.

Making it easier for consumers and businesses to access online products and services across Europe.
Potrošačima i poduzećima olakšati pristup robi i uslugama na internetu diljem Europe.

The sauce will be sweeter, making it easier to consume.
Umak će biti slađe, čineći ga lakše pojesti.

Joy was making it easier for people to find her.
Džoj je olakšavala ljudima da nađu nju.

Pulling me off the tribe and making it easier for them to win.
Mene vuce off pleme te što ga cini lakšim za njih pobijedi.

SoundCloud is focused on building out a massive trove of content, weaving it all into the Web and making it easier to share.
SoundCloud je usmjeren na izgradnju iz golemog riznica sadržaja, sve tkanja u web i čineći ga lakše dijeljenje.

Pushing her away isn't making it easier on either of you.
Neće vam olakšati to što je tjeraš od sebe.

It performs an antistatic, protecting the hair during heat styling and making it easier to handle.
Ona obavljaantistatik, štiti kosu tijekom topline styling i što ga čini lakšim za nositi.

Easy to use user interface, making it easier to browse and adjustment.
Jednostavan za korištenje korisničko sučelje, što ga čini lakšim za pregledavanje i podešavanje.

Some of pheromones target the opposite sex- women- and naturally trigger attraction arousal and readiness for sex making it easier to attract women.
Neki od feromona cilj suprotnog spola- žene- i, naravno, okidač atrakcija uzbuđenja i spremnosti za sex, čineći ga lakše da privuče žene.

It nourishes and moisturizes the hair, making it easier to slide the brush in the crease to phon.
Zaglađivanje FLUID Hrani i vlaži kosu, što ga čini lakšim za klizanje kist u nabor na phon.

Opening hours during the whole year, half board and full board are provided under the program organization, making it easier to holiday guests.
Radno vrijeme tijekom cijele godine, polupansion i puni pansion se pruža na temelju programa organizacije, što ga čini lakšim za odmor gostiju.

This will contribute to reducing barriers and making it easier for retailers to open outlets across the EU.
To će doprinijeti uklanjanju prepreka i trgovcima olakšati otvaranje prodavaonica diljem EU-a.

The European Parliament has also consistently underlined in a resolution that proper judicial training contributes significantly towards improving the operation of the internal market and making it easier for citizens to exercise their rights.
Europski parlament je rezolucijom također dosljedno naglasio da pravilna pravosudna izobrazba znatno pridonosi unaprjeđenju funkcioniranja unutarnjeg tržišta i olakšava građanima ostvarivanje njihovih prava.

The EU is bolstering e-commerce by making it easier for consumers and businesses to compare different delivery prices across the Union.
EU podupire e-trgovinu tako što potrošačima i poduzećima olakšava uspoređivanje različitih cijena dostave širom Unije.

Its special formula softens the hair, making it easier to shave.
Njegova posebna formula omekšava kosu, što ga čini lakšim za brijanje.

CETA will open up the services market, making it easier for professionals such as engineers, accountants and architects to work in Canada.
CETA će i stručnjacima, primjerice inženjerima, računovođama, arhitektima otvoriti tržište usluga i olakšati rad u Kanadi.

They are well known for their ability to help breathing and relaxation, making it easier for you to fall asleep.
Oni su poznati po svojoj sposobnosti da pomogne disanje i opuštanje, što ga čini lakšim za spavanje.

A: Summerly Quartz offers more color consistency than granite, making it easier to pick colors from samples without having to visit a stone yard.
Ljetni kvarc nudi više konzistencije boje od granita, što olakšava odabir boja iz uzoraka bez potrebe za posjetom kamenom dvorištu.

IPad can be used to do all the daily choirs that you do on your computer or your laptop, yet making it easier since iPad's are very handy.
IPad se može koristiti za učiniti sve dnevne horova koji radite na vašem računalu ili laptop, a što olakšava od iPad-a su vrlo zgodan.

Then find out. Pushing her away isn't making it easier on either of you.
Onda otkrij. Neće vam olakšati to što je tjeraš od sebe.

This app adjusts your screen color to reduce the blue light and helps your eyes to relax, making it easier for you to fall asleep.
Ovaj app podešava svoju boju zaslona kako bi se smanjila plavo svjetlo i pomaže svojim očima da se opustite, čineći ga lakše za vas da se spava.

Part of the EU's'digital single market' strategy, the proposals are aimed at making it easier for businesses operating online to comply with VAT obligations.
Cilj je prijedloga, koji su dio EU-ove strategije jedinstvenoga digitalnog tržišta, internetskim poduzećima olakšati usklađivanje s obvezama u vezi s PDV-om.

The proposal focuses on three main objectives: maintaining consumer confidence, maintaining producer confidence and making it easier for farmers to switch to organics.
U središtu prijedloga tri su glavna cilja: zadržati povjerenje potrošača, zadržati povjerenje proizvođača i olakšati poljoprivrednicima prelazak na ekološki uzgoj.

Simplify the rules for EU funding, cutting red tape and making it easier to submit an application;
Pojednostaviti pravila za financiranje sredstvima EU-a, smanjiti birokraciju i olakšati podnošenje zahtjeva.

This application provides some examples of drawings of the design of the dining room that you want, with the aim to add inspiration, making it easier to design the restaurant you want.
Ova aplikacija pruža neke primjere crteža dizajna blagovaonice koju želite, s ciljem da dodate inspiraciju, što olakšava dizajniranje restorana koji želite.