What is the translation of " MATURING " in Croatian?

• sazrijevanje
• zrenje
• sazrijevaju
• dospijevaju
• dozrijevanje
• sazrijevajućih
• dozrijeva
• zrelog
• zrela
• sazrijevanja
• zrenja
• sazrijevati
• dospijeva
• sazrijevanjem
• sazrijevanju
• sazrijeva
• sazrijevao

Examples of using Maturing in English and their translations into Croatian

And some maturing. Yes!
I sazrijevao. Da!

Maturing: 36 months“sur lie”.
Zrenje: barem 36 mjeseci na kvascima.

While she was still maturing.
Dok je još bila sazrijevanja.

Before maturing, I stop watering.
Prestanak zalijevanja prije zrenja.

This variety is considered early maturing.
Ova sorta se smatra ranim sazrijevanjem.

Gina. Early maturing determinant variety 90-100 days.
Gina, Rana zrela sorta odrednica 90-100 dana.

The variety is high-yielding, medium-term maturing.
Raznolikost je bogata, srednje zrenja.

Maturing: 100% in charmat tanks 10 months“sur lie”.
Zrenje: 100% u charmat tankovima 10 mjeseci»sur lie«.

Feelings about yourself and your maturing body.
Osjećaja o sebi i svom tijelu koje sazrijeva.

Maturing varieties of oranges is usually in December.
Dozrijevanje sorti od naranče je obično u prosincu.

The best varieties for such plantings- early maturing.
Najbolje sorte za takve zasade- rano sazrijevanje.

Maturing: in big wooden barrels(60 HI) for 12 months.
Zrenje: u velikim drvenim bačvama(60 hL), 12 mjeseci.

Fruits are elongated, ovoid, maturing in dark red.
Plodovi su izduženi, jajolik, sazrijevaju u tamno crveno.

Maturing 100% in stainless steel, 6 months»sur lie«.
Zrenje: 100% u posudama od nehrđajućeg čelika, 6 mjeseci“sur lie”.

It is enough one top dressing for their good maturing.
Dovoljno je jedno odijevanje za njihovo dobro zrenje.

Maturing: 100% in stainless steel, 6 months»sur lie« Awards.
Zrenje: 100% u posudama od nehrđajućeg čelika, 6 mjeseci»sur lie«.

Fruits are elongated, ovoid, maturing in dark red.
Plodovi su izduÅ3⁄4eni, jajolik, sazrijevaju u tamno crveno.

Maturing: 100% in charmat tanks 10 months“sur lie” Parameters+.
Zrenje: 100% u charmat tankovima 10 mjeseci»sur lie« Parametri+.

It inhibits the egg release by stopping it maturing.
Sprječava otpuštanje jaja tako što ga zaustavlja da dozrijeva.

For podzimnego sowing I use early maturing frost resistant varieties.
Za podzimnogo sjetvu pomoću rane sazrijevanja mraz otporne sorte.

The transitional age is the most difficult period in the life of a maturing child.
Prijelazno doba je najteže razdoblje u životu zrelog djeteta.

Before full biological maturing, blue ones need another 15-20 days.
Prije punog biološkog sazrijevanja, plavim je potrebno još 15-20 dana.

Propagation: seeds, which are harvested in early maturing cones.
Å irenje: sjeme, koje se beru u rano dozrijevanje čunjeva.

Whether they stop maturing emotionally because of a traumatic event, maybe a birth defect?
Prestaju li emocionalno sazrijevati zbog traume ili je to prirođeno?

The variety is highly-self-fertile, late maturing mid-September.
Raznolikost je vrlo plodna, kasno zrenja sredina rujna.

Whether they stop maturing emotionally because of a traumatic event, maybe a birth defect.
Da li prestanu sazrijevati emocionalno zbog traume ili porođajnog defekta.

It sounds as though Google has some“customer service maturing” to do.
To zvuči kao da je Google ima neke“Služba sazrijevanja” učiniti.

They stop maturing. is that when a child suffers a tragedy, What I learned, painfully.
Prestane sazrijevati. Ono što sam naučila, bolno, je kad dijete doživi tragediju.

The cones are rounded, with numerous thyroid scales, maturing the second year.
Pinete su zaobljeni, s brojnim štitnjače vage, sazrijevaju u drugoj godini.

The maturing process with a characteristic formation of noble mould takes about 90 days.
Proces zrenja uz karakteristično nastajanje plemenite plijesni traje oko 90 dana.