What is the translation of " MATURING " in Serbian?

• сазревање
• dospeva
• sazreva
• zrelo
• зрелим
• сазријевање
• сазревања
• sazrevanja
• доспевају
• сазрела
• је сазрела
• zrelija

Examples of using Maturing in English and their translations into Serbian

It is a maturing market.
То је зрело тржиште.

Maybe Michael's maturing.
Možda Majkl sazreva.

This is a maturing marketplace.
То је зрело тржиште.

I rescind the part about maturing.
Сам раскине део о сазревању.

We are maturing as a society today.
Mislim da smo sada zreli kao društvo.

Foaming and the PUR/PIR foam maturing.
Стварање пене и ПУР/ ПИР пена сазревања.

Meet Gerald, a maturing young robot.
Ovo je Džerald, mladi robot koji sazreva.

It's all a part of growing and maturing.
Sve je to deo odrastanja i sazrevanja.

Maturing in the faith strengthens the conscience.
Сазревање у вери ојачава савест.

It means we, as a community, are maturing.
To bi značilo da smo kao društvo zreli.

Maturing varieties of oranges is usually in December.
Сазревање сорти поморанџи је обично у децембру.

Your baby's brain is working hard at maturing.
Sada mozak vaše bebe naporno radi na sazrevanju.

But are we a maturing society with evolving standards of decency?
Ali, jesmo li mi zrelo društvo koje ima dobre norme ponašanja?

They use the maggots as part of the maturing process.
Oni koriste crve kao deo procesa sazrevanja.

Early maturing(you can start harvesting potatoes in 60-70 days).
Рано сазријевање( можете почети да се бавите кромпиром у 60-70 дана).

All representatives of the giant rabbits are late maturing.
Сви представници гигантских зечева касни су сазревање.

In areas with a short summer, early maturing is especially appreciated.
У областима са кратким летњим даном, посебно је цењено рано сазревање.

I don't know if it's quite mature yet, but it is maturing.
Ne znam da li je sada dovoljno zrela, ali zrelija jeste.

Early maturing: fruiting in less than forty-five days after germination;
Рано сазријевање: плодоносно за мање од четрдесет пет дана након клијања;

For the treatment of alcohol use the fruits of anise, Maturing at the end of the summer.
За лечење употребе алкохола плодови аниса, Сазревање на крају лета.

There is an intense"maturing" of consciousness, which gives rise to a new outlook.
Постоји интензивно" сазревање" свести, што доводи до новог погледа.

Confidence in democracy, Jovovic says, will depend on the political system maturing.
Poverenje u demokratiju, kaže Jovović, zavisiće od sazrevanja političkog sistema.

I particularly like Jal maturing(or not so much…) throughout the two books so far.
Posebno mi se sviđa kako Džal sazreva( ili ne toliko) kroz poslednje dve knjige.

It is necessary to provide several levels for bowls, considering the maturing of the pet.
Неопходно је осигурати неколико нивоа за здјеле, с обзиром на сазријевање љубимца.

That is, the early maturing representatives of this breed can not be exactly named.
То значи да представници ове пасмине раног сазревања не могу бити тачно именовани.

Therefore, mutual understanding should be central to the relationship with the maturing child.
Стога, узајамно разумевање треба да буде централно у односу са зрелим дететом.

Just a couple of weeks after maturing in the shell of the egg, the bugs are ready to go outside.
Само неколико недеља након сазревања у шкољку јајета, бубе су спремне да изађу напоље.

Don't worry about it or change anything because every tank(mini ecosystem) has to survive this maturing faze.
Nemojte zbog toga brinuti, niti bilo šta menjati, jer svaki akvarijum[ tj. mini ekosistem] mora da preživi ovu fazu sazrevanja.

This causes spiritual growth and maturing in the things of God as we are taught by His Holy Spirit.
Ово проузрокује духовни раст и сазревање у стварима везаним за Бога, као што нас учи Његов Свети Дух.

Also, basal body temperature measurement can help diagnose anovulation, when there is no maturing ovum ready for reproduction.
Исто тако, базална мерење телесне температуре може да помогне дијагнозу ановулатион, када не постоји сазревање јајне ћелије спреман за репродукцију.