MATURING Meaning in Malay - translations and usage examples

• matang
• kematangan

Examples of using Maturing in English and their translations into Malay

Why?-Because I can feel myself maturing.
Kenapa?- Saya boleh rasa saya makin matang.

Maturing is a process of becoming less impulsive, less reactive, more creative and more centered.
Pekerja yang sudah dewasa kurang impulsif, kurang reaktif, lebih kreatif dan lebih fokus.

It is still a relatively new concept, and its methodology is still maturing.
Ini adalah idea yang agak baru dan metodologi masih berkembang.

The off-setting grey implies professional maturing, while also being an aesthetic complement for the maroon.
Kelabu menunjukkan kematangan profesional, juga menjadi pelengkap estetik bagi warna merah gelap tersebut.

A course of injections makes your ovaries start developing and maturing egg follicles.
Suntikan ini membuatkan ovari anda mula mengembangkan dan mematangkan folikel telur.

But a polycystic ovary starts maturing at least twice as many follicles than normal, most of which enlarge and ripen but do not release an egg.
Tetapi mereka yang mengalami polisistik ovari, ovari mereka mula mematangkan sekurang-kurangnya dua kali ganda banyaknya folikel berbanding biasa, dan kebanyakan folikel ini membesar dan masak tetapi tidak membebaskan telur.

The money market is part of the fixed income market, which specializes in short-term debt securities maturing in less than a year.
Pasaran wang adalah sebahagian daripada pasaran pendapatan tetap yang mengkhusus dalam sekuriti hutang jangka pendek yang matang dalam masa kurang dari satu tahun.

When immature it is smooth-green, with the consistency and taste of an apple, maturing brown to purplish-black, and eventually wrinkled, looking like a small date.
Apabila tidak matang ia licin-hijau, dengan konsistensi dan rasa epal, matang merah-coklat kepada kulit hitam, dan akhirnya berkedut, kelihatan seperti tarikh kecil.

And you now wish to acquire yourself a business… a business like my business. They say you have become very ambitious in your maturing.
Dan anda sekarang ingin memperoleh perniagaan, Mereka mengatakan bahawa anda telah menjadi sangat bercita-cita tinggi dalam tempoh matang anda, perniagaan seperti perniagaan saya?

Fifteen years on, Malaysians have perhaps experienced an unconventional politically maturing process witnessing Anwar and our Reformasi.
Lima belas tahun kemudian, rakyat Malaysia kini boleh dianggap telah mengalami suatu proses kematangan politik yang luar biasa dengan menyaksikan peristiwa Anwar dan Reformasi.

However as stock levels of the maturing whiskey casks grew, the age of blends of grain and pot still used in Midleton Very Rare also grew to somewhere between 15 and 21 years.
Walau bagaimanapun sebagai paras stok daripada tong wiski matang meningkat, umur campuran gandum dan periuk masih digunakan di Midleton Sangat Rare juga meningkat kepada suatu tempat antara 15 dan 21 tahun.

And you now wish to acquire yourself a business… They say you have become very ambitious in your maturing a business like my business?
Dan anda sekarang ingin memperoleh perniagaan, Mereka mengatakan bahawa anda telah menjadi sangat bercita-cita tinggi dalam tempoh matang anda, perniagaan seperti perniagaan saya?

As the maturing maggots feed on the manure treated with cyromazine, they become unable to successfully develop into adult flies because cyromazine inhibits the proper formation of chitin.
Apabila maggots yang matang memakan kotoran yang dirawat dengan cyromazine, mereka menjadi tidak dapat berjaya berkembang menjadi lalat dewasa kerana cyromazine menghalang pembentukan kitin yang betul.

It is precisely on the last characteristic that we dwell on and consider the most successful and interesting raspberry varieties among its early maturing representatives.
Ini adalah tepat pada ciri terakhir yang kita hormati dan mempertimbangkan jenis raspberry yang paling berjaya dan menarik di kalangan wakil matangnya yang awal.

Those nestlings that have a narrow body and narrow tail are formed with maturing, the body is set too deep, the feathers are too loose, the ridge is too sharp, or the lack of it, the eyes are light.
Itu nestlings yang mempunyai badan yang sempit dan ekor sempit dibentuk dengan matang, badan ditetapkan terlalu dalam, bulu terlalu longgar, rabung terlalu tajam, atau kekurangan itu, mata adalah cahaya.

Magnolia fruit is cylindrical in shape, 3 to 5 inches long with a bright red seed in each follicle, maturing in fall.
Buah Magnolia adalah agregat folikel, perubahan hijau ke merah dan kemudian ke perang. Buah Magnolia adalah berbentuk silinder, 3 5 untuk inci panjang dengan benih berwarna merah terang di setiap folikel, akan matang pada musim gugur.

Where the insured is still alive on the maturing of the policy, he/she is entitled to the whole amount of the premiums, a share of the profit made over the premiums, a bonus and dividends according to the company policy.
Jika peserta masih hidup pada kematangan polisi, mereka berhak untuk jumlah keseluruhan premium, bahagian keuntungan yang di buat ke atas premium, bonus dan dividen mengikut dasar syarikat.

Another unique touch is that the whiskeys are all married to the correct blend proportions in the rum casks rather than maturing seperately and blended before bottling as is often the case.
Satu lagi sentuhan unik adalah bahawa wiski semua berkahwin dengan perkadaran campuran betul dalam tong rum bukannya matang berasingan dan dicampur sebelum pembotolan seperti yang sering berlaku.

The growing importance and emphasis of unity in Asia, as well as maturing and progressive relationships among countries in the region further solidify the creation of the 21st Asian Century.[ 2][ 3][ 4][ 5][ 6][ 7].
Peningkatan kepentingan dan penekanan perpaduan di Asia, serta hubungan matang dan progresif antara negara-negara di rantau ini terus memperkuat penciptaan Abad ke-21 Asia.[ 1][ 2][ 3][ 4][ 5][ 6].

The poultry net is in relevant pore sizes with the legs of the broods in cage and it prevents them from getting damaged by enabling them to move comfortably within their maturing period.
Jaring ayam berada dalam saiz liang yang berkaitan dengan kaki-kaki brood dalam kandang dan ia menghalang mereka daripada rosak dengan membolehkan mereka bergerak dengan selesa dalam tempoh matang mereka.

Azodicarbonamide is a safe chemical that disappears during the baking It s a maturing agent that makes bread dough rise better Azodicarbonamide uses and applications include Blowing agent for plastics wire coatings foamed polyolefins for trimming….
Azodicarbonamide adalah bahan kimia yang selamat yang hilang semasa baking. Ia adalah agen matang yang membuat adunan roti meningkat dengan lebih baik. Penggunaan dan aplikasi Azodicarbonamide termasuk: Agen meniup plastik, salutan dawai, polyolefin.

KUALA LUMPUR(May 15): The audit report on 1Malaysia Development Bhd(1MDB) says the fund would require an estimated RM42.26 billion to settle the principal cost and interest for loans maturing between November 2015 and May 2039.
KUALA LUMPUR: 1Malaysia Development Bhd( 1MDB) memerlukan kira-kira RM42. 26 bilion untuk membayar kos prinsipal dan faedah pinjaman yang matang antara November 2015 hingga Mei 2039.

In the next articles, We will summarize some maturing still perspectives on social networks, its possible influence on the business environments and not only in business, and present some properties of networks and their relationship with international trade studies.
Dalam artikel akan datang, Kami akan meringkaskan beberapa perspektif masih akan matang di rangkaian sosial, mungkin pengaruh persekitaran perniagaan dan bukan sahaja dalam perniagaan, dan membentangkan beberapa sifat-sifat rangkaian dan hubungan mereka dengan pengajian perdagangan antarabangsa.

The Plastic Poultry Net is in relevant pore sizes with the legs of the broods in cage and it prevents them from getting damaged by enabling them to move comfortably within their maturing period.
The bersih ayam plastik adalah dalam saiz liang yang berkaitan dengan kaki dari broods dalam sangkar dan ia menghalang mereka daripada rosak dengan membolehkan mereka bergerak dengan selesa dalam tempoh matang mereka.

(e) purchase, sell, discount and rediscount bills of exchange, Treasury bills or promissory notes drawn in or outside Malaysia and maturing within one year from the date of acquisition or such other period as may be approved by the Minister;
( e) membeli, menjual, mendiskaun dan mendiskaun semula bil pertukaran, bil Perbendaharaan atau nota janji hutang yang dikeluarkan di dalam atau di luar Malaysia dan matang dalam tempoh satu tahun dari tarikh pemerolehan atau apa-apa tempoh lain sebagaimana yang diluluskan oleh Menteri;

Many marriages break up only because the spouses consider the problems that necessarily arise during the development of their relationship as something abnormal, a loss of mutual understanding, love, although in reality the relationship simply follows the path of progress, thereby maturing.
Banyak perkahwinan memecah hanya kerana suami-suami menganggap masalah-masalah yang semestinya timbul semasa perkembangan hubungan mereka sebagai sesuatu yang tidak normal, kehilangan persefahaman bersama, cinta, walaupun pada kenyataannya hubungan itu hanya mengikuti jalan kemajuan, sehingga matang.

Spontaneous ovulation is the ovulatory process in which the maturing ovarian follicles secrete ovarian steroids to generate pulsatile GnRH(the neuropeptide which controls all vertebrate reproductive function) release into the median eminence(the area which connects the hypothalamus to the anterior pituitary gland) to ultimately cause a pre-ovulatory LH surge.
Ovulasi spontan adalah proses ovulasi di mana folikel ovari yang matang mengeluarkan steroid ovari untuk menghasilkan pulsatile GnRH( neuropeptida yang mengawal semua fungsi pembiakan vertebrata) melepaskan ke dalam pertengahan( kawasan yang menghubungkan hipotalamus ke kelenjar pituitari anterior) akhirnya menyebabkan lonjakan LH pra-ovulasi.

Petronas has allocated around MYR 1.1 billion until 2018 for our E&P Technology Centre arm to develop innovative and applicable technology to rejuvenate mature oil fields, increase production in maturing oil fields, and design ways to better monetize our hydrocarbon resources.
Petronas turut memperuntukkan RM1. 1 bilion sehingga tahun 2018 bagi cabang Pusat Teknologi E& P untuk membangunkan teknologi inovatif dan dapat digunakan untuk mencergaskan semula dan meningkatkan pengeluaran di medan minyak matang.

Petronas has allocated around MYR 1.1 billion until 2018 for our E&P Technology Centre arm to develop innovative and applicable technology to rejuvenate mature oil fields, increase production in maturing oil fields, and design ways to better monetize our hydrocarbon resources.
Beliau berkata Petronas telah memperuntukkan kira-kira RM1. 1 bilion sehingga 2018, bagi cabang Pusat Teknologi E& P untuk membangunkan teknologi inovatif dan boleh dipakai untuk mencergaskan semula medan minyak yang matang dan meningkatkan pengeluaran di medan minyak matang.