What is the translation of " MEASURING FUNCTION " in Croatian?

• mjernom funkcijom
• mjernu funkciju

Examples of using Measuring function in English and their translations into Croatian

CCD optical measuring function.
CCD funkcija optički mjerni.

Where necessary, it must be possible to check the reading accuracy and serviceability of devices with a measuring function.
Ako je potrebno, mora biti moguće provjeriti točnost očitanja i upotrebljivost uređaja s mjernom funkcijom.

Providing the index of reliable measuring function and efficiency because of its excellent structure.
Providanje indeksa pouzdane mjerne funkcije i učinkovitosti zbog svoje izvrsne strukture.

In addition, there are even more measuring functions.
Osim toga, postoji i još više mjernih funkcija.

In the case of devices with a measuring function, to the aspects of manufacture concerned with the conformity of the devices with the metrological requirements.
U slučaju proizvoda s mjernom funkcijom, na vidove proizvodnje usmjerene na sukladnost proizvoda s metrološkim zahtjevima.

With the single, double idle idle, general measuring function;
Sa jednostrukim, dvostrukim praznim hodom, opća funkcija merenja;

In the case of devices placed on the market with a measuring function, a description of the methods used in order to ensure the accuracy as given in the specifications.
U slučaju stavljanja na tržište proizvoda s mjernom funkcijom, opis metoda korištenih radi osiguranja točnosti kako je utvrđeno u specifikacijama.

Specifications the user requires to use the device appropriately, e.g. if the device has a measuring function, the degree of accuracy claimed for it.
Specifikacije potrebne korisniku za primjerenu uporabu proizvoda, primjerice ima li proizvod mjernu funkciju, stupanj točnosti koji ona zahtjeva.

In the case of devices with a measuring function, to the aspects of manufacture concerned with the conformity of the devices with the metrological requirements.
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(c) u slučaju proizvoda s mjernom funkcijom, na vidove proizvodnje usmjerene na sukladnost proizvoda s metrološkim zahtjevima.

However, if the devices are intended for near-patient testing, or if they are placed on the market in sterile condition or have a measuring function, the manufacturer shall apply the procedures set out in Annex VIII or in Annex X.
Međutim, ako su proizvodi namijenjeni testiranju u blizini pacijenta, ili ako se stavljaju na tržište u sterilnom stanju ili imaju mjernu funkciju, proizvođač primjenjuje postupke utvrđene u Prilogu VIII.

Diagnostic devices and devices with a measuring function, shall be designed and manufactured in such a way as to provide sufficient accuracy, precision and stability for their intended purpose, based on appropriate scientific and technical methods.
Dijagnostički proizvodi i proizvodi s mjernom funkcijom projektirani su i proizvedeni tako da pružaju dovoljnu točnost, preciznost i stabilnost za svoju namjenu, temeljenu na prikladnim znanstvenim i tehničkim metodama.

Three coordinates measuring instrument is a kind of digital technology to transform a physical objects into a CAD model, it is the floorboard of the geometric model reconstruction technology and manufacturing technology, it also has a powerful measuring function, NANO Metrology will give you about the powerful features of the three coordinate measuring machine.
Tri koordinata mjerni instrument je vrsta digitalne tehnologije za pretvaranje fizičkih predmeta u CAD model, to je podna ploča geometrijske modele rekonstrukcije tehnologije i proizvodne tehnologije, ona također ima snažnu mjernu funkciju, NANO Metrologija će vam dati o moćnim značajke tri koordinatnog mjernog stroja.

In the case of devices placed on the market with a measuring function, a description of the methods used in order to ensure the accuracy as given in the specifications.
U slučaju proizvoda koji se stavljaju na tržište s mjernom funkcijom, opis metoda upotrijebljenih radi osiguravanja točnosti, kako je navedeno u specifikacijama.

Devices having a primary analytical measuring function shall be designed and manufactured in such a way as to provide appropriate analytical performance in accordance with point(a) of Section 9.1 of Annex I, taking into account the intended purpose of the device.
Proizvodi koji imaju primarnu analitičku mjernu funkciju projektirani su i proizvedeni tako da osiguravaju odgovarajuću analitičku učinkovitost u skladu s odjeljkom 9.1. točkom(a) Priloga I., uzimajući u obzir namjenu proizvoda.

Text proposed by the Commission Amendment(c) in the case of devices with a measuring function, to the aspects of manufacture concerned with the conformity of the devices with the metrological requirements.
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(c) u slučaju proizvoda s mjernom funkcijom, na vidove proizvodnje usmjerene na sukladnost proizvoda s metrološkim zahtjevima.

In the case of devices placed on the market with a measuring function, a description of the methods used in order to ensure the accuracy as given in the specifications.
U slučaju proizvoda koji su stavljeni na tržište s mjernom funkcijom, opis metoda upotrijebljenih s ciljem osiguravanja točnosti, kako je navedeno u specifikacijama.

If the devices are placed on the market in sterile condition or have a measuring function, the manufacturer shall apply the procedures set out in Annex VIII, except for its Chapter II, or in Part A of Annex X.
Ako su proizvodi namijenjeni testiranju u blizini pacijenta, ili ako se stavljaju na tržište u sterilnom stanju ili imaju mjernu funkciju, proizvođač primjenjuje postupke utvrđene u Prilogu VIII.

Aside from measuring brain function, some of the literature predicts it could modify.
Osim što bilježi funkcije mozga, spominje se da bi mogao služiti za mijenjanje.

Note 1: Machine tools that can be used as measuring machines are controlled if they meet or exceed the criteria specified for the machine tool function or the measuring machine function.
Napomena 1.: Pod nadzorom su alatni strojevi koji se mogu upotrebljavati kao mjerni strojevi ako udovoljavaju ili premašuju kriterije navedene za alatnu ili mjernu funkciju stroja.

How successfully these measures will function in practice remains to be seen.
Koliko će uspješno ove mjere zaista funkcionirati, to će pokazati praksa.

Response in Clinical Global Functioning Measures.
Odgovor u mjerama kliničke procjene općeg funkcioniranja.

The instrument has a function of measuring high-voltage dielectric loss.
Instrument ima funkciju mjerenja visokog napona dielektričnog gubitka.

The company Lotrič donated it an apparatus for measuring the lung function.
Tvrtka Lotrič je bolnici darovao aparat za mjerenje pulćnih funkcija.

The introduction of CAD function in the measuring software pushes the CMM to a new height.
Uvođenje CAD funkcije u mjerni softver gura CMM na novu visinu.

Round levels have a rotatable base, and also often have a function for measuring angles, but flat can be placed close to the wall.
Okrugle razine imaju bazu koja se može zakretati i često imaju funkciju za mjerenje kutova, ali ravna se može postaviti blizu zida.

Therefore, there are some good division between permanent and temporary pipes, but chooses pipes that are not removed by the doctor but after watching the lining of the middle ear through a hole in a tube(so you need Knowledgeable installation of the pipe) and measuring tube function using tympanometry decide on the removal of the same, which if so selected may be removed without anesthesia because their structure allows it slightly more expensive than standard tubes.
Zato nisu dobre neke podjele na stalne I privremene cijevi, već odbir cijevi koje se same ne odstranjuju već ljekar poslije gledanja sluznice srednjeg uha kroz rupicu cijevčice(zato je potrebna znalačka ugradnja cijevi) I mjerenjem funkcije tube metodom timpanometrije donosi odluku o skidanju istih, koje ako su tako odabrane mogu da se skinu bez anestezije jer im struktura to dozvoljava nešto skuplje cijevi od standardnih.

Therefore, there are some good division between permanent and temporary pipes, but chooses pipes that are not removed by the doctor but after watching the lining of the middle ear through a hole in a tube(so you need Knowledgeable installation of the pipe) and measuring tube function using tympanometry decide on the removal of the same, which if so selected may be removed without anesthesia because their structure allows it slightly more expensive than standard tubes.
Dužinu trajanja tj nošenja cijevi odredjuje ljekar koji pri nastanku trajnog poboljšanja skida iste. Zato nisu dobre neke podjele na stalne I privremene cijevi, već odbir cijevi koje se same ne odstranjuju već ljekar poslije gledanja sluznice srednjeg uha kroz rupicu cijevčice(zato je potrebna znalačka ugradnja cijevi) I mjerenjem funkcije tube metodom timpanometrije donosi odluku o skidanju istih, koje ako su tako odabrane mogu da se skinu bez anestezije jer im struktura to dozvoljava nešto skuplje cijevi od standardnih.