What is the translation of " MEASURING FUNCTION " in German?

• Messfunktion
• Meßfunktion
• Meßssfunktion

Examples of using Measuring function in English and their translations into German

Taxation with relascope and integrated height measuring function.
Taxation mit Relaskop und Höhenmessfunktion.

The individual measuring functions can be set via the rotary switch.
Die einzelnen Messfunktionen können über den Drehschalter eingestellt werden.

We would be happy to program a special measuring function for you.
Wir können Ihnen die Programmierung einer speziellen Messfunktion gerne anbieten.

Most measuring functions through this input will then be open circuit.
Die meisten Messfunktionen über diesen Eingang werden dann als offene Schaltung ausgewiesen.

Requirements in respect of devices with a measuring function for explosion protection.
Anforderungen an Geräte mit einer Meßssfunktion für den Explosionsschutz.

Comprehensive measuring functions for pH, ORP, ISE, conductivity and dissolved oxygen.
Umfangreiche Messfunktionen für pH, ORP, ISE, Leitfähigkeit und gelöstem Sauerstoff.

The automatic range selection“auto range” is active in the“400 Ω” measuring function.
Die automatische Bereichswahl„Autorange“ ist in der Messfunktion„400 Ω” aktiv.

Note: In hold mode the measuring functions of the pedometer are disabled.
Hinweis: Im Hold-Modus sind die Messfunktionen des Schrittzählers außer Betrieb.

The animation shows you the detailed procedure for the selected measuring function.
Die Animation zeigt Ihnen die detaillierte Vorgehensweise zur ausgewählten Messfunktion.

The measuring points and measuring functions are defined on the tablet PC.
Die Messpunkte und Messfunktionen werden auf dem Tablet-PC festgelegt.

To turn off the HOLD function, press the HOLD/ button again or change the measuring function.
Um die HOLD-Funktion abzuschalten, drücken Sie die Taste HOLD/ erneut oder wechseln Sie die Messfunktion.

O If Range Control Button is used in this measuring function, decimal points may be at.
O Wenn die"RANGE"-Taste bei dieser Messfunktion angewendet wird, kann das Komma auf.

This measuring function enables reduction of the measuring impedance from 10 MΩ to 400 kΩ.
Diese Messfunktion ermöglicht die Reduzierung der Messimpedanz von 10 MΩ auf 400 kΩ.

The table shows the different measuring functions and possible measuring ranges.
In der Tabelle sind die unterschiedlichen Messfunktionen und die möglichen Messbereiche ersicht.

All measuring functions are built in the measuring head, no additional evaluation unit is required.
Sämtliche Messfunktionen sind im Messkopf integriert, keine zusätzliche Auswerteeinheit erforderlich.

In automatic mode, the device switches itself to the correct measuring function for the material thickness.
Im Automatikbetrieb schaltet das Gerät selbst auf die für die Materialdicke richtige Messfunktion.

Within the“Area” and“Volume” measuring function, the individual distances can be deleted and then measured again afterwards.
Innerhalb der Messfunktionen„Fläche“ und„Volumen“ können einzelne Distanzen gelöscht und anschließend neu gemessen werden.

To cancel continuous measurement, you can change the measuring function by pressing button 1, 3 or 5.
Zum vorherigen Beenden der Dauermessung können Sie die Messfunktion durch Drücken der Tasten 1, 3 oder 5 wechseln.

Hold down the SELECT/V.F. C button(4) and turn the rotary switch(3) from the OFF position to the desired measuring function.
Halten Sie die Taste SELECT/V.F.C(4) gedrückt und stellen Sie den Drehschalter(3) von Position OFF auf die gewünschte Messfunktion.

Always make sure before measuring voltages that another measuring function is not active resistance measurement, diode test etc.
Stellen Sie vor jeder Spannungsmessung sicher, daß nicht eine andere Messfunktion aktiv ist Widerstandsmessung, Diodentest usw.

You can turn it back on by turning the function selector switch to OFF and back to a measuring function.
Sie können es wieder einschalten durch drehen des Funktionsschalter nach OFF und wieder zurück nach einer Meßfunktion.

The intuitive touch panel, combined with the test sequencer, scope and measuring function, supports the demands made on a"standalone" unit.
Das intuitive Touch-Panel, kombiniert mit der Test-Sequenzer, Scope- und Messfunktion, unterstützt die Bedarfe als"Stand-Alone"-Einheit.

When no further measurements are stored after pressing button 7 again, the measuring tool switches back to the last measuring function.
Sind beim erneuten Drücken der Taste 7 keine weiteren Messungen gespeichert, wechselt das Messwerkzeug zurück in die letzte Messfunktion.

This Directive applies to the devices and systems with a measuring function defined in the instrument specific annexes MI-001 to MI-011.
Diese Richtlinie gilt für die in den gerätespezifischen Anhängen MI-001 bis MI-011 genauer bezeichneten Geräte und Systeme mit einer Meßfunktion.

The 3D joystick allows fast, easy machine operation- a helpful tool when combined with the vision system and measuring function.
Der 3D Joystick erlaubt die schnelle und einfache Bedienung der Maschine- ein hilfreiches Werkzeug in Verbindung mit dem Vision-System sowie der Messfunktion.

Before switching to another measuring function, always remove the test tips from the object to be measured to prevent damage to the meter!
Entfernen Sie vor dem Umschalten auf eine andere Messfunktion immer die Messspitzen vom Messobjekt, sonst kann das Messgerät beschädigt werden!

Details about MTK: The measurement technology control is a statutory examination of a medical device with measuring function according to§ 11 MPBetreibV.
Details zur MTK: Die Messtechnische Kontrolle ist eine gesetzlich vorgeschriebene Prüfung eines Medizinprodukts mit Messfunktion gemäß §11 MPBetreibV.

Technical data Measurement range: 6-230 cm/ 2-90 inches Graduations: 1 mm/ 1/8inch Accuracy greater than+_ 5 mm Dimensions 120 mm x 1322 mm x(W x H x D): 34 mm Weight: approx. 1300 g Temperature range: +10 C to +40 C Medical product in accordance with Directive 93/42/EEC: Class I with measuring function.
Technische Daten Messbereich: 6-230 cm/ 2-90 inch Teilung: 1 mm/ 1/8 inch Genauigkeit besser als+_ 5 mm Abmessungen 120mm x 1322mm x(BxHxT): 34mm Eigengewicht: ca. 1300g Temperaturbereich: +10 C bis +40 C Medizinprodukt nach Richtlinie 93/42/EWG: Klasse I mit Messfunktion.

Its four-line color display always shows the current measurement in the bottom line and the last three measurements above it, while on the left it shows the selected measuring function, the selected reference edge and the activation of Bluetooth.
Sein vierzeiliges Farbdisplay zeigt in der untersten Zeile immer den aktuellen Messwert und darüber die letzten drei Messungen sowie links die gewählte Messfunktion, die gewählte Referenzkante sowie die Aktivierung von Bluetooth an.

The current measured function is shown in heartbeats per minute.
Die aktuell während des Tranings gemessene Funktion wird in Herzschläge pro.