What is the translation of " MEASURING FUNCTION " in Slovenian?

• merilno funkcijo

Examples of using Measuring function in English and their translations into Slovenian

Medical devices with a measuring function;
Medicinske pripomočke z merilno funkcijo;

Measuring functions: Single and continuous measurement.
Funkcije merjenja: Posamično in neprestano merjenje..

Medical devices with a measuring function.
Neaktivni medicinski pripomočki z merilno funkcijo.

Measuring functions: Single and continuous measurement, Outdoor mode, Digital level.
Funkcije merjenja: Posamično in neprestano merjenje, Zunanji način, Digitalni prikaz višine vode.

Devices with a diagnostic or measuring function.
Pripomočki z diagnostično ali merilno funkcijo.

If the device has a measuring function, the degree of accuracy claimed for it;
Če ima pripomoček merilno funkcijo, stopnjo natančnosti, ki se zagotavlja zanjo;

Non-active medical devices with measuring function X.
Neaktivni medicinski pripomočki z merilno funkcijo X.

All equipment with a critical measuring function shall be calibrated according to a discernible standard, if available.
Vso opremo s kritično merilno funkcijo je treba umeriti glede na razpoznaven standard, če je na voljo.

In addition, there are even more measuring functions:.
Poleg tega je na razpolago še več merilnih funkcij:.

Providing the index of reliable measuring function and efficiency because of its excellent structure.
Providing indeks zanesljivo merilno funkcijo in učinkovitostjo zaradi svoje odlične strukture.

With the single, double idle idle, general measuring function;
Z enim samim dvojnim prostem tekom, splošno merilno funkcijo;

In the case of devices with a measuring function, to the aspects relating to the conformity of the devices with the metrological requirements;
Pri pripomočkih z merilno funkcijo na vidike, ki so povezani s skladnostjo pripomočkov z metrološkimi zahtevami;

Requirements in respect of devices with a measuring function for explosion protection.
Zahteve v zvezi z napravami z merilno funkcijo za zaščito pred eksplozijami.

Featured with electronic measuring function, Baged Packaging Machine(suitable for Bean Sprouts and Alfalfa Sprouts) can bag Sprouts according to the bag volume.
Kompletni embalažni stroj(primeren za bean Sprouts in Alfalfa Sprouts), opremljen z elektronsko merilno funkcijo, lahko vrečke shranjuje glede na prostornino vrečke.

The measurements made by devices with a measuring function must be expressed in legal units conforming to the provisions of Council Directive 80/181/EEC.
Merjenja, ki jih opravljajo pripomočki z merilno funkcijo in ki so izražena v zakonskih enotah, so v skladu z določbami Direktive Sveta 80/181/EGS[61].

Devices having a primary analytical measuring function shall be designed and manufactured in such a way as to provide appropriate analytical performance in accordance with point(a) of Section 9.1 of Annex I, taking into account the intended purpose of the device.
Pripomočki, ki imajo predvsem analitično merilno funkcijo, so zasnovani in izdelani tako, da zagotavljajo ustrezno analitsko učinkovitost v skladu s točko(a) oddelka 9.1 Priloge I ter ob upoštevanju predvidenega namena pripomočka.

If the devices are placed on the market in sterile condition or have a measuring function, the manufacturer shall apply the procedures set out in Annex VIII, except for its Chapter II, or in Part A of Annex X.
Če so pripomočki dani na trg v sterilnem stanju ali imajo merilno funkcijo, proizvajalec uporabi postopke iz Priloge VIII, razen poglavja II, ali del A Priloge X.

The design of devices with a measuring function must incorporate a safety factor which ensures that the alarm threshold lies far enough outside the explosion and/or ignition limits of the atmospheres to be registered, taking into account, in particular, the operating conditions of the installation and possible aberrations in the measuring system.
Načrt naprav z merilno funkcijo mora zajeti varnostni faktor, ki zagotavlja, da je prag alarmiranja dovolj daleč od meja eksplozije in/ali vžiga merjene atmosfere, upoštevaje zlasti delovne pogoje strojne opreme in mogoča odstopanja v merilnem sistemu.

(f) In the case of devices placed on the market with a measuring function, a description of the methods used in order to ensure the accuracy as given in the specifications.
(d) v primeru pripomočkov z merilno funkcijo, danih na trg, opis uporabljenih metod, da se zagotovi natančnost, kot je določeno v specifikacijah;

Only the SCENAR combines energy measuring functions along with real-time feedback and constant adjustment, to deliver the correct type and amount of energy to the body.
Z aparatom SKENAR povezujemo merilne funkcije s takojšnjo povratno informacijo in stalnim prilagajanjem ter s tem omogoča pravilen tip in količino energije, ki se prenaša v telo.

If those devices are placed on the market in sterile condition, have a measuring function or are reusable surgical instruments, the manufacturer shall apply the procedures set out in Chapters I and III of Annex IX, or in Part A of Annex XI.
Če so pripomočki dani na trg v sterilnem stanju, če imajo merilno funkcijo ali če so kirurški instrumenti za ponovno uporabo, proizvajalec uporabi postopke iz poglavij I in III Priloge IX ali dela A Priloge XI.

The measurements made by devices with a measuring function and expressed in legal units shall conform to the provisions of Council Directive 80/181/EEC[61].
Merjenja, ki jih opravljajo pripomočki z merilno funkcijo in ki so izražena v zakonskih enotah, so v skladu z določbami Direktive Sveta 80/181/EGS[61].

The SCENAR is the only device to combine energy measuring functions with real-time feedback and constant adjustment, allowing it to deliver the correct type and amount of energy to the body.
Z aparatom SKENAR povezujemo merilne funkcije s takojšnjo povratno informacijo in stalnim prilagajanjem ter s tem omogoča pravilen tip in količino energije, ki se prenaša v telo.

However, when class I devices have a measuring function or are sold sterile, a notified body must verify the aspects related to the measuring function or to the sterilisation process.
Kadar pa imajo pripomočki razreda I merilno funkcijo ali se prodajajo sterilni, mora priglašeni organ preveriti vidike, povezane z merilno funkcijo ali s postopkom sterilizacije.

When a measuring instrument has associated software which provides other functions besides the measuring function, the software that is critical for the metrological characteristics shall be identifiable and shall not be inadmissibly influenced by the associated software.
Če merilni instrument vsebuje programsko opremo, ki zagotavlja druge funkcije poleg merilnih, mora biti programska oprema, ki je bistvena za meroslovne lastnosti, prepoznavna in na njo ostala programska oprema ne sme nedopustno vplivati.

A measuring system shall either be provided with an emergency power supply device that will safeguard all measuring functions during the failure of the main power supply device or be equipped with means to save and display the data present in order to permit the conclusion of the transaction in progress and with means to stop the flow at the moment of the failure of the main power supply device.
Merilni sistem mora ali imeti ali napravo za rezervno napajanje, ki med izpadom glavnega vira napajanja zavaruje vse merilne funkcije, ali biti opremljen s sredstvi, ki shranijo in prikažejo obstoječe podatke, da se omogoči zaključek transakcije, ki je v teku, ter s sredstvi za zaustavitev pretoka v trenutku izpada naprave za glavno napajanje.

Liquid measure function.
Funkcija tehtanja tekočine.

The Tower has a 3-point measure function.
Letnik meritev je funkcijo.