Examples of using Must develop in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This must develop very fast reflex actions.
In defense of algorithms, we must develop the attacker.
The child must develop the full flexibility of hand and fingers.
Dijete mora razviti potpunu fleksibilnost šake i prstiju.To emery had high performance,the engine must develop 3000 revolutions.
Za smaragd je imao visoke performanse,motor mora razviti 3000 okretaja.The player must develop within the correct zones.
Igrač mora razviti unutar ispravnih zona.Each team must rehearse their respective procedures step-by-step, and each team must develop scenarios for the worst possible things that could happen.
Svaka ekipa Instead, it must develop its principles and refine them as far as possible.
Umjesto toga mora razviti svoja načela i maksimalno ih profiniti.Scar, reared on a diet of soft leaves and plants, must develop a taste for this new, harsher diet.
Scar, naviknut na prehranu mekim lišćem i biljkama, mora razviti sklonost ovoj novoj, težoj prehrani.The Government must develop a thorough plan for the next phase of industrialisation.
In order to bridge the'valley of death', in particular for'deep tech' innovations that are key to Europe's future growth,public support must develop a radically new approach.
Kako bi se premostila„dolina smrti”, posebice za deep-tech inovacije koje su ključne za budući rast Europe,javna potpora mora razviti radikalno nov pristup.The economy must develop with investments," he said.
Gospodarstvo se mora razvijati s ulaganjima", kazao je O'Sullivan.If a building permit building obtained under the condition that the number of people in a building or any part thereof or fire load is limited inside the building in a prominent place should be placed notice of these limitations andbuilding administration must develop special arrangements for the prevention of fireand the evacuation of people in case of fire.
Ako građevinska dozvola građevinska dobiti pod uvjetom da je broj ljudi u zgradi ili bilo koji njegov ili požar opterećenja dijelu ograničena unutar zgrade na istaknutom mjestu treba postaviti obavijest o tim ograničenjima iupravne zgrade moraju razviti posebne mjere za sprječavanje požarai evakuacija ljudi u slučaju požara.The dog must develop a habit that as soon as she hears the command, she stretches out her paw.
Pas mora razviti naviku, da čim čuje naredbu, proteže svoju šapu.For the worst possible things that could happen. and each team must develop scenarios Each team must rehearse their respective procedures step-by-step.
Svaka ekipa All ITDs must develop and provide tangible products in the form of full-scale demonstrators.
Svi DTI-i trebaju razraditi i pružiti opipljive proizvode u obliku pokazatelja na realnoj ljestvici.Meditation must result in a distinctive and reproducible state with reportable phenomena,the state must develop specific traits, there must be measurable progress in the practices Lutz, 2007.
Meditacija The designer must develop a second floor project and adjust it to the first floor so that they fit well.
Dizajner mora razviti projekt na drugom katu i prilagoditi je na prvom katu tako da se dobro uklapaju.Although Governor Dejan Soskic had announced this difference will be significantly reduced by the end of last year, in case the final ratio is closer to the NBS data,the government must develop a repayment plan to get the public debt below 45%, while the fiscal council must analyse it and communicate to parliament whether the plan is credible.
Iako je guverner Dejan Šoškić priopćio da će ova razlika biti značajno smanjena do konca prošle godine, u slučaju da je konačni odnos bliži podacima NBS-a,vlada mora razviti plan otplate kako bi svela javni dug na ispod 45 posto, dok fiskalno vijeće The kid must develop a reflex, in which the whole works better digestive system and appetite appear in time.
Klinac mora razviti refleks, u kojem je cijela radi bolje probavni sustav i apetit se pojaviti na vrijeme.Medical devices suppliers must develop products that are more and more comfortable, effective and designed to improve the patient conditions.
Medicinski proizvodi dobavljači moraju razvijati sve više i više proizvoda udobno, učinkovit i dizajniran za poboljšanje pacijent Uvjeti.It also must develop answers when the markets fails to respond to social priorities and deal with the lack of political coherence.
Ona također mora razviti odgovore u trenutku kada tržište ne uspije odgovoriti na socijalne prioritete i riješiti problem manjka političke koherentnosti.To remain an attractive destination for talents and skills,Europe must develop strategies to maximise the opportunities of legal migration through coherent and efficient rules, and informed by a dialogue with the business community and social partners.
Kako bi i dalje bila privlačno odredište za talente i vještine,Europa mora razvijati strategije kako bi se u najvećoj mjeri povećale mogućnosti zakonite migracije primjenom dosljednih i učinkovitih pravila te ostati informirana putem dijaloga s poslovnom zajednicom i socijalnim partnerima.Parties must develop and maintain emission inventories for Pb, Cd and Hg, phase out leaded petrol and reduce mercury concentration levels in alkaline batteries.
Stranke moraju izraditi i održavati popise emisija za olovo, kadmij i živu, postupno ukinuti olovni benzin i smanjiti koncentraciju žive u alkalnim baterijama.Van Rompuy said the EU must develop a better partnership with African countries to stop the influx of migrants and fight human trafficking.
Van Rompuy je kazao kako EU mora razviti bolje partnerstvo s afričkim zemljama, kako bi se zaustavio priljev useljenika i borilo protiv krijumčarenja ljudi.The EU must develop a European-wide Roma policy," Bulgarian Prime Minister Sergey Stanishev, whose country is wrapping up its one-year term as president of the Roma Decade, said on Tuesday.
EU mora razraditi politiku vezanu za Rome koja će se primjenjivati u cijeloj Europi", izjavio je u utorak bugarski premijer Sergey Stanishev, čija zemlja završava jednogodišnji mandat predsjedatelja Desetljeća Roma.The player who's curious to focus on headshots must develop his crosshair placement skill because that will not only make you play like ScreaM but it will make you a good player in general.
Igrač koji je znatiželjan da se usredotočite na headshots mora razviti svoju vještinu crosshair prostora, jer to ne samo da će vas igrati kao vrištati, ali to će vam dobar igrač u cjelini.Croatia must develop renewable energy sources(RES) which do not depend on government subsidies and which are based on the needs of entrepreneurs and citizens through production at the point of consumption which will enable strong economic and sustainable development.
Hrvatska mora razvijati obnovljive izvore energije(OIE) koji ne ovise o državnim subvencijama i koji se temelje na potrebama poduzetnika i građana kroz proizvodnju na mjestu potrošnje čime će se omogućiti snažan ekonomski i održiv razvoj.The player who's curious to focus on headshots must develop his crosshair placement skill because that will not only make you play like ScreaM but it will make you a good player in general.
Igrač koji je zanimljivo da se fokusiraju na fotose mora razviti svoju crosshair plasman vještinu, jer to ne samo da će vas igrati kao ScreaM ali to će vas napraviti dobar igrač u cjelini.The operator must develop and maintain security programmes adapted to the aircraft and the type of operation including particularly.
Operator mora izraditi i održavati programe zaštite prilagođene zrakoplovima i vrsti operacije, uključujući posebno.The father naturally loves his child,but the child must develop his love for the father from the fear of what the father can do, through awe, dread, dependence, and reverence, to the appreciative and affectionate regard of love.
Otac prirodno voli svoje dijete,ali dijete mora razviti svoju ljubav prema ocu od straha od onoga što otac može učiniti, te putem bojazni, strijepnje, ovisnosti i poštovanja doći do zahvalnosti i srdačnosti iskrene ljubavi.
