What is the translation of " NEGATIVE IMAGE " in Croatian?

• negativnu sliku
• negativnog imidža
• negativna slika
• negativan dojam

Examples of using Negative image in English and their translations into Croatian

Mud-wrestling creates a negative image of women.
Rvanje u blatu ponižava i stvara negativnu sliku o ženi.

Negative images: pale, cold body and drops of blood.
Negativne slike: blijedo, hladno tijelo i kapi krvi.

We have got to work together To turn around the negative image of this team.
Moramo raditi zajedno i promijeniti negativnu sliku ekipe.

It's like a negative image of what happened below.
To je kao negativan dojam o onome što se dogodilo na terenu.

And having a place like that in the community demeans that community. It creates a negative image of women.
Rvanje u blatu ponižava i stvara negativnu sliku o ženi.

The negative images show a sulcal/gyral white matter pattern.
Negativne snimke pokazuju sulkusni/giralni obrazac bijele tvari.

Per cent believe there is a negative image of truck drivers in Australia.
Ih vjeruje da je stvorena negativna slika o vozačima kamiona u Australiji.

The negative images show a tapered intensity to the periphery of the tissue.
Negativne snimke pokazuju intenzitet koji se sužava prema periferiji tkiva.

Have a neutral image and 22% a negative image down from 25% in June.
Neutralan stav ima 37%, dok 22% ima negativnu predodžbu EU-a u odnosu na 25% u lipnju.

It creates a negative image of women, and having a place like that in the community demeans that community.
Rvanje u blatu ponižava i stvara negativnu sliku o ženi.

I began to realize for the first time that the negative image I had of myself was not real.
Po prvi puta sam počela shvaćati da negativna slika koju sam imala o sebi nije bila stvarna.

Mint and coffee contain caffeic acid, which converts silver ions in the tin to pure silver, which will produce a negative image.
Mint i kava sadrže kafeinske kiseline, Koji pretvara srebrnih iona u tin Do čistog srebra, koja će negativnu sliku.

In fact the latest version supports Digital Negative image(DNG) and Quick Time movie File MOV.
U stvari, najnoviju verziju podržava Digital Negative sliku(DNG) i Quick Time datoteke filma MOV.

The failure to properly protect Serbian Orthodox churches also plays a role in creating the negative image, he added.
Neuspjeh da se na pravi način zaštite srpske pravoslavne crkve također ima ulogu u stvaranju negativnog imidža, dodao je.

In fact the latest version supports Digital Negative image(DNG) and Quick Time movie File MOV.
U stvari najnovija verzija podržava digitalni negativnu sliku(DNG) i Quick Time datoteke s filmom MOV.

The number of Europeans who say they have a positive image of the EU stands at 34% while 27% have a negative image.
Broj Europljana koji imaju pozitivan dojam o EU-u i dalje je 34%, a 27% Europljana o EU-u ima negativan dojam.

The key strategy being to remove the negative image of the state by establishing a more inviting state name.
Kljucna strategija se ukloniti negativan imidz drzave uspostavljanjem vise poziva naziv drzave.

People like my parents definitely would see it as a very dangerous drug just because of the negative image it's got in the press.
Ljudi poput mojih roditelja sigurno bi to vidjeli kao vrlo opasnu drogu samo zbog negativne slike u medijima.

Despite the negative image of earnings in the Network, as well as aggressive advertising and the imposition of various services, to work and earn money remotely from home, is quite real.
Unatoč negativnoj slici zarade u mreži, kao i agresivnom oglašavanju i nametanju različitih usluga, da rade i zarađuju novac na daljinu od kuće, sasvim je realno.

Karl Haudbourg left his native France for Serbia, where he now lives and works to change the negative image of Serbia in the world.
Karl Haudbourg se iz rodne Francuske preselio u Srbiju, gdje sada živi i radi na mijenjanju negativnog imidža Srbije u svijetu.

A phototool is prepared which is a negative image of the desired copper electrically conductive circuitry, and this is typically a silver halide photographic emulsion, or diazo phototool film with emulsion.
U phototool se priprema koja je negativna slika željene Bakar električki vodljivi strujni krugovi, a ovo je obično srebrni halogenih fotografske emulzije ili diazo phototool film sa emulzijom.

VATN(also named EBTN, Enhanced Black TN) LCD technology is one of the best negative image, high contrast display technologies.
VATN(koji se zove EBTN, istaknut crni TN) LCD tehnologija je jedan od najboljih negativnu sliku, visoki kontrast prikaza tehnologija.

When concrete information began to surface concerning that the Hungarian company had gained management rights in INA through a series of illogical favourable terms provided for by former Deputy Prime Minister Damir Polancec, the company earned a very negative image.
Kad su se počele objavljivati konkretne informacije o tome kako je mađarska kompanija do upravljačkih prava uINA- i došla kroz niz nelogičnih pogodnosti koje im je omogućio bivši potpredsjednik Vlade Damir Polančec, kompanija je stekla iznimno negativan imidž.

The most important advice for all incomplete families is that it is impossible to form a negative image of the absent father in the mind of the girl.
Najvažniji savjet za sve nepotpune obitelji je da je nemoguće stvoriti negativnu sliku o odsutnom ocu u umu djevojke.

The reasons for the market growth of pyrolysis technologies lie mainly in the negative image of incineration and perceptions that new technologies are more responsible with regard to environmental impact and that they generate more stable kinds of secondary waste suitable for recycling.
Razlozi porasta tržišta tehnologija pirolize i isplinjavanja leže uglavnom u negativnom imageu spaljivanja( incineracije) i percepciji da su nove tehnologije odgovornije pri utjecaju na okoliš i da generiraju stabilnije vrste sekundarnog otpada podobne za recikliranje.

And it makes more sense that in this period, the child's mind is not influenced by negative images of television heroes, often not positive.
I to ima više smisla da je u tom razdoblju, djetetov um nije pod utjecajem negativnih slika televizijskih junaka, često nije pozitivan.

Not modern upholstery, or having the old cracked surface of the front door looks very messy, forming in advance came negative image of the property owners.
Nije moderna presvlake, ili ima staru napuklu površinu ulaznih vrata izgleda vrlo neuredan, stvarajući unaprijed došao negativnu sliku o vlasnicima nekretnina.

And although people mostly arrive here with a cheerless look, tired of life, oppressed and with a negative image of themselves, everything changes here.
I premda ljudi, ponajviše, ovamo doðu tužna pogleda, umorni od života, izigrani od ljudi i s lošom slikom u oèima drugih, ovdje se sve mijenja.

If you do not have a logotype for your company or if you do not use one on your business documentation, you may be unknowingly constructing a negative image for your company within your business surroundings.
Ako nemate logotip Vaše firme ili ga ne primjenjujete na Vašoj poslovnoj dokumentaciji, sami si nesvjesno gradite negativnu sliku u Vašem poslovnom okruženju.

This causes the photo-resist layer which is exposed to the actinic radiation to polymerize and harden, thus producing a latent negative image of the desired circuitry in the photo-resist layer.
To uzrokuje foto-oduprijeti sloj koji je izložen aktinski zračenja za polymerize i otvrdne, proizvodeći latentne negativnu sliku željene strujni krugovi u foto-oduprijeti sloj.