What is the translation of " ONLY FUNCTION " in Croatian?

• jedina funkcija
• funkcionirati samo
• raditi samo
• jedina uloga
• samo funkciju
• jedina svrha

Examples of using Only function in English and their translations into Croatian

This is its only function.
To mu je jedina funkcija.

So my only function was to be someone she could use to escape?
Znači moja jedina uloga je bila da budem netko koga može iskoristiti za bijeg?

But this is not the only function.
Ali to nije jedina funkcija.

And Jerry can only function if no one's looking. Everyone.
Sve. Jerry funkcionira samo ako ga nitko ne gleda.

However, this is not their only function.
No to nije jedina takva funkcija!

It seems its only function is destruction.
Izgleda kao da mu je jedina svrha uništenje.

Lighting the living room or hall space is not the only function of the chandelier.
Osvjetljenje dnevne sobe ili prostora hodnika nije jedina funkcija lustera.

The only function of this complex molecule is to store and copy information.
Jedina uloga ove složene molekule je da čuva i umnožava informacije.

Although this is not the only function of the pancreas.
Iako ovo nije jedina funkcija gušterače.

So my only function was to be someone she could use to escape?
Netko koga bi ona iskoristila da pobjegne? Znaci moja jedina funkcija je bila biti?

Everyone. And Jerry can only function if no one's looking.
Sve. Jerry funkcionira samo ako ga nitko ne gleda.

The only function is to play a video stream transmitted from a PC to a TV in another room.
Jedina funkcija je da igra video stream prenosi s računala na TV u drugoj sobi.

I suppose you are aware that this device can only function in the daylight?
Nadam se da si svjestan da ovo može raditi samo po danu?

Banking Union can only function if risk-reduction and risk-sharing go hand in hand.
Bankarska unija može funkcionirati samo ako smanjenja rizika ide ruku pod ruku s podjelom rizika.

This application will enable donated users only function in Perfect Viewer. 1.
Ovaj program će vam omogućiti donirali korisnici samo funkcionirati u savršenom Viewer. 1.

Our only function here is to try and regain a fragment of the lives we lost when we were assimilated.
Naša jedina funkcija ovdje je da pokušamo da povratimo dio života koji smo izgubili kada smo asimilirani.

For this reason, the WS-C6500-SFM will only function in a 6-slot or 9-slot 6500 chassis.
Iz tog razloga, WS-C6500-SFM će raditi samo u 6-utor ili 9-utor 6500 šasija.

I not only function as a roaming access point to the data hub, but am also conversant-search capable.
Ne samo da funkcioniraju kao roaming pristupne točke na čvorište podataka, ali sam također upoznat-traži sposobne.

Efficient and effective working will only function with the support of suitable software products.
Učinkovito i ekonomično poslovanje će funkcionirati samo uz podršku odgovarajućih softverskih rješenja.

A humidifier helps to achieve the necessary moisture, but this is not its only function useful for children.
Ovlaživač zraka pomaže u postizanju potrebne vlage, ali to nije jedina funkcija koja je korisna za djecu.

This algorithm's only function is to hide phony data.
Jedina funkcija ovog algoritma je da sakrije lažne podatke.

A fragment of the lives we lost when we were assimilated. Our only function here is to try and regain.
Naša jedina funkcija ovdje je da pokušamo da povratimo dio života koji smoizgubili kada smo asimilirani.

Initially, the door carried the only function of heat retention in the house, so people were more concerned….
U početku, vrata nosio samo funkciju zadržavanja topline u kući, tako da su ljudi više brinu….

The colon of carnivores is very short and simple because its only function is to absorb water and salt.
Ogromno debelo crijevo u mesojeda vrlo je kratko i jednostavno jer mu je jedina funkcija da upija(apsorbira) vodu i sol.

When the word"take" becomes its only function, there is a violation in perception and attitude towards others.
Kada reč"uzmi" postane njena jedina funkcija, dolazi do kršenja percepcije i odnosa prema drugima.

It accused psychoanalysts of reducing the American people to emotional puppets whose only function is to keep mass production lines running.
Optužuje psihoanalitičare zbog svođenja američkog naroda na emocionalne lutke čija je jedina funkcija očuvanje linija masovne proizvodnje.

They didn't even see that they only function because the high representative enforces them with his power.
Nisu shvatili niti da one funkcioniraju isključivo zato što ih visoki predstavnik provodi koristeći svoje ovlasti.

Software cannot run without hardware and energy markets can only function when they are well-connected.
Regulatorni okvir ne može funkcionirati bez tehničke opreme, a energetska tržišta mogu funkcionirati samo ako su dobro povezana.

The internal market can only function properly when there is a common application of common rules at its external borders.
Unutarnje tržište može ispravno funkcionirati samo ako se zajednička pravila ujednačeno primjenjuju na svim njegovim vanjskim granicama.

I think the camera might be frozen and the only function that worked was the recording of a video.
Mislim da bi kamera mogla biti zamrznuta, a jedina funkcija koja je radila bila je snimanje videozapisa.