What is the translation of " ONLY FUNCTION " in Romanian?

• funcționa doar
• funcţiona doar
• singura funcție
• funcționa numai
• singura funcţie
• functiona doar
• funcţiona numai

Examples of using Only function in English and their translations into Romanian

But this is not the only function.
Dar aceasta nu este singura funcție.

He can only function by playing games.
Nu poate funcţiona decât jucând jocuri.

There's a commercial dimension to the project, but that's not its only function.
Proiectul are şi o latură comercială, dar nu e singura funcţie.

But this is not the only function of the ground.
Dar aceasta nu este singura funcție a terenului.

The only function of that F-5 probe is to send messages.
Singura funcţie a sondei F-5 este de a trimite mesaje.

If it's too short than will not move well and will only function as a hot spot.
Daca e prea scurt nu se va misca bine si va functiona doar ca un hot spot.

Designed to only function with Verbatim external hard drives.
Conceput pentru a funcționa numai cu Verbatim hard disk-uri externe.

Lighting the living room or hall space is not the only function of the chandelier.
Iluminarea camerei de zi sau a halei nu este singura funcție a candelabrului.

It can only function in the context of a complete operating system.
El poate funcționa numai ca parte a unui întreg sistem de operare.

This cellphone is enabled with GPS and will only function at Astor Park.
Acest lucru telefon mobil este activat cu ajutorul GPS și va funcționa numai la Astor Park.

This beta driver will only function on PowerBooks with built-in 1394 ports.
Acest driver beta va funcționa doar pe PowerBooks cu built-in 1394 porturi.

I suppose you are aware that this device can only function in the daylight?
Cred că sunteți conștienți de faptul că acest lucru aparat poate funcționa doar în lumina zilei?

The only function of this complex molecule is to store and copy information.
Singura functie a acestei molecule complexe este de a păstra si multiplica informatia.

This application will enable donated users only function in Perfect Viewer. 1.
Această aplicație va permite utilizatorilor donate numai funcționa în Vizualizator de top. 1.

A warp drive can only function with a mysterious power source-- negative energy.
Motorul warp functioneaza doar cu o sursa de putere misterioasa- energia negativa.

A guy… who can't function well in life… but can only function in art.
Un tip care nu funcţionează bine în viaţa… dar care poate funcţiona doar în arta.

Some VAIO computers may only function with a genuine Sony battery pack.
Este posibil ca unele computere VAIO să funcţioneze doar cu un acumulator Sony autentic.

A character who's too… neurotic to function in life… but can only function in art.
Un caracter prea neurotic sa funcţioneze în viaţa… dar care poate funcţiona doar în arta.

The only function of economic forecasting is to make astrology look respectable- John Kenneth Galbraith.
Singura funcţie a previziunilor economice este să facă astrologia să pară respectabilă.

This cellphone is enabled with GPS and will only function at the northernmost end of Astor Park.
Acest telefon nu are GPS şi va funcţiona numai în partea de nord-est a parcului Astor.

It can only function with a VGA port that is either able to receive or transmit Component signals(Y, Pr, Pb).
Ea poate funcționa doar cu un port VGA care este fie capabil pentru a primi sau transmite semnale Component(Y, Pr, Pb).

Our Common European Asylum System can only function if everyone plays by the rules.".
Sistemul european comun de azil poate funcționa doar dacă toată lumea respectă regulile jocului.”.

But perhaps its only function is to open portals to Pylea in which case it would be useless in Pylea, and therefore it only exists in our dimension.
Dar poate singura ei funcţie era să deschidă portalul spre Pylea deci ar fi fost inutilă în Pylea şi prin urmare există doar în dimensiunea noastră.

A humidifier helps to achieve the necessary moisture, but this is not its only function useful for children.
Un umidificator ajută la obținerea umezelii necesare, dar aceasta nu este singura funcție utilă pentru copii.

How can a money system that can only function with perpetually accelerating growth be used to build a sustainable economy?
Cum de un sistem monetar care funcţionează doar pe o creştere accelerată continuu să fie folosit pentru a susţine o economie?

Software cannot run without hardware and energy markets can only function when they are well-connected.
Un software nu poate funcționa fără hardware, iar piețele energiei pot funcționa doar atunci când sunt bine conectate.

The former is only feasible and can only function if Germany does not fight for itself alone but wins this struggle on behalf of all of of Europe.
Trecutul poate functiona doar in cazul in care Germania nu lupta doar pentru sine dar castiga aceasta lupta in numele intregii Europe.

He liked the fragility of those moments suspended in time, memories whose only function was to leave behind memories.
I-a plăcut fragilitatea acestor momente suspendate-n timp, amintiri a căror singură funcţie era să lase-n urmă amintiri.

Or the software will only function with products of the same brand, or will even contain patents that legally limit the potential and use of competitor's products.
Sau software-ul va funcționa numai cu produse ale aceleiași mărci, sau va fi acoperit de patente care vor limita legal potențialul și utilizările produselor competitorilor.

Mr Bielan has just referred to the Services Directive, which can only function if professional qualifications are recognised by both sides.
Dl Bielan tocmai a menţionat Directiva privind serviciile, care poate funcţiona doar în cazul în care calificările profesionale sunt recunoscute de ambele părţi.