What is the translation of " OUGHT TO GO " in Croatian?

• treba ići
• trebaju otići
• mora otići
• bi se morao

Examples of using Ought to go in English and their translations into Croatian

That ought to go well.
To bi trebalo ići dobro.

Don't you think you ought to go?
Ne misliš da bi ti trebao ići?

Somebody ought to go with them.
Netko treba ići s njima.

Still, I suppose one of us ought to go.
Ipak, pretpostavljam da jedan od nas treba otići tamo.

Somebody ought to go there, Fagin!
Netko mora otići onamo!

I suppose you think I ought to go, too.
Sigurno mislis da bih i ja trebao poci.

Rose ought to go to Dallas.
Rose mora u Dallas.

Don't you think somebody ought to go tell her?
Ne bi li joj netko trebao ići reći?

It ought to go to a party.
Ona treba ići na zabavu.

All architects ought to go to Paris.
Sve arhitekti trebao otići u Pariz.

You ought to go on Information Please.
Za to moraš ići na"Informacije.

To specify it ought to go'Settings'.
Odrediti da treba ići"Postavke".

You ought to go to a military school.
Ti trebaš ići u Vojnu školu.

All architects ought to go to Paris.
Svi arhitekti trebaju otići u pariz.

She ought to go to bed right now.
Ona bi trebala poći u krevet.

I haven't. All architects ought to go to Paris.
Nisam. Svi arhitekti trebaju otići u Pariz.

You ought to go with the bomber group.
Ti si trebao ići sa bombarderskom grupom.

To specify it ought to go'Settings'.
Navesti to bi trebalo ići"Postavke".

Her ladyship's told him she thinks Mr Bates ought to go.
Njeno gospodstvo mu je reklo da ona misli da g. Bates mora otići.

Somebody ought to go with them.
Netko bi trebao ići sa njima.

I just don't think people- ought to go there.
Samo mislim da ljudi ne bi trebalo da idu tamo.

Maybe I ought to go instead.
Možda bih ja trebao ići umjesto njega.

If you ask me, you're the one that ought to go to Malaya!
Ako mene pitas, ti si taj koji bi trebao otici na Malaju!

Maybe you ought to go to the E.R.
Možda bi ti trebao ići na E.R.

Her Ladyship's told him she thinks Mr. Bates ought to go. What is it?
Miledi je rekla lordu da bi trebao otpustiti g. Što je?.

Everybody ought to go careful in a city like this.
Svako bi se morao paziti u ovakvom gradu.

Of comment in this space is the willingness to admit past error. that ought to go with the privilege One of the responsibilities.
Koja bi trebala ići uz privilegiju komentara u ovom prostoru je spremnost da se prizna prošla pogreška. Jedna od odgovornosti.

Everybody ought to go careful in a city like this.
Svi moraju biti pažljivi u ovakvom gradu.

Of course, I may bring a boyfriend home occasionally, but only occasionally… because I do think that one ought to go to the man's room if one can.
Naravno, mogla bih dovesti dečka kući povremeno, ali samo povremeno… zato što mislim da netko treba ići u muški toalet ako mora.

And we ought to go to both conventions.
I mi bismo trebali otići na obje konvencije.