What is the translation of " OUGHT TO GO " in Swedish?

• måste gå
• borde gå
• borde åka
• borde följa
• ska gå
• får gå
• bör gå
• bör komma
• behöver gå

Examples of using Ought to go in English and their translations into Swedish

We ought to go in.
Vi måste gå in.

Uh, perhaps I ought to go.
Jag kanske ska gå.

I ought to go now.
Jag borde gå nu.

Jesus, we ought to go.
Jesus vi måste gå!

We ought to go, Honoria.
Vi måste gå, Honoria.

I think we ought to go.
Jag tycker att vi borde gå.

We ought to go down.
Vi borde gå ner.

Rotopkin! I think we ought to go now, sir!
Vi måste gå nu, sir. Rotopkin!

You ought to go yourself.
Ni får gå själv.

She's right, Daddy. Somebody ought to go with them.
Hon har rätt, nån borde följa med.

But I ought to go after him.
Jag borde gå dit.

Economic growth and democracy ought to go hand in hand.
Ekonomisk tillväxt och demokrati bör gå hand i hand.

You ought to go with us.
Du borde följa med oss.

I haven't talked with Ruth about whether or not we ought to go.
Jag har inte pratat med Ruth om vi ska gå eller inte.

Somebody ought to go with them.
Nån borde följa med.

We ought to go down there, some weekend.
Vi borde åka dit någon helg.

I don't think you ought to go out there.
Jag tror inte du behöver gå upp.

You ought to go, though. But, like.
Du borde åka ändå.

you don't think we ought to go forward? You know?
du inte tycker att vi behöver gå vidare?

Then she ought to go there tomorrow.
Hon får gå dit i morgon.

I ought to go somewhere warm for the winter.
Jag borde åka till värmen över vintern.

You think I ought to go up there?
Du tycker jag borde åka upp, va?

I ought to go somewhere warm.
Jag borde åka till värmen över vintern.

To specify it ought to go'Settings'.
Ange det ska gå"Inställningar".

We ought to go in style, don't you think?
Vi borde åka dit med stil, eller hur?

Sykes says we ought to go after him.
Sykes säger att vi borde följa efter honom.

We ought to go out and have a drink sometime.
Vi borde gå ut och ta ett glas nån gång.

All architects ought to go to Paris.
Alla arkitekter borde åka till Paris.

I ought to go back and tell Mrs Field.
Jag måste gå tillbaka och berätta för mrs Field.

Of comment in this space One of the responsibilities that ought to go with the privilege is the willingness to admit past error.
Ett av ansvaren som bör komma med privilegiet att få kommentera här.

How to use "ought to go" in an English sentence

The top-quality ought to go with leather-based-centered-cut chairs.

Eventually, you ought to go over the outcomes.

the brothers ought to go through the world.

Thought That ought to go over really well.

Your preparation ought to go alongside with practicing.

Why you ought to go for our system?

The public ought to go with that too.

Share with coupon ought to go with paperwork.

You ought to go with the larger sibling.

Aren't you sure you ought to go there?

How to use "borde åka, måste gå, borde gå" in a Swedish sentence

Resten borde åka hem och skämmas.

Jag borde åka till norra Norge.

Det måste gå bra, det måste gå bra, det bara MÅSTE det .

Arbetskostnaden måste gå ner, priset på jungfruligt material måste gå upp.

Detta borde gå att genomföra ganska snabbt.

Det borde gå att fixa, tyckte jag.

Kanske borde gå till hittegodset? | Barbafjants Funderingar Kanske borde gå till hittegodset?

känns som man borde åka nu.

Jag borde åka och handla lite.

Alla borde åka dit någon gång!