Examples of using Potential problem in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have a potential problem.
It's perfect on the whole,but for that one potential problem.
Savršeno je u cjelini,ali ima taj jedan potencijalni problem.You have a potential problem.
Da?- Imate potencijalni problem.One potential problem with the strategy is that it depends on budgeting.
Jedan od mogućih problema te strategije je njezina ovisnost o proračunu.Yeah?- You have a potential problem.
Imate potencijalni problem.-Da?One potential problem I see moving ahead with ADM is this guy Cheviron.
Jedan potencijalni problem vidim kreće naprijed sa ADM je ovaj tip Cheviron.Yeah?- You have a potential problem.
Da?- Imate potencijalni problem.Well, that… that… that… Straightaway that's a… that's… Can you not see how that's a potential problem?
Kako je to potencijalan problem? Ne vidiš li Pa, to je?You have a potential problem.- Yeah?
Imate potencijalni problem. Da?According to the new ground sensors andsatellite thermal scans they indicate a potential problem.
Novi senzori Doesn't that pose a potential problem for us?
Nije li to moguć problem za nas?Ibrahim Rexhepi, an economic columnist/analyst for the Kosovo daily Express,explains another potential problem.
Ibrahim Rexhepi, ekonomski kolumnist/analitičar za kosovski dnevnik Express,navodi još jedan potencijalni problem.And this problem, potential problem, had already come up.
I taj Can you not see how that's a potential problem?
Ne vidiš li kako je to potencijalan problem?ZenSearch is a potential problem that you definitely do not want inside your computer.
ZenSearch je potencijalni problem koje definitivno ne želite unutar vašeg računala.I was investigating a potential problem.
Istraživala sam mogući problem.Musabegovic explained the potential problem in obtaining loans in Serbia but also potentially the region.
Musabegović je objasnio potencijalni problem dobivanja kredita u Srbiji, ali potencijalno i u regiji.But at least this is a potential problem.
Ali barem ovo je potencijalni problem.To identify the potential problem, right-click the control, and then click More Details on the shortcut menu.
Da biste odredili potencijalnih problema, desnom tipkom miša kliknite kontrolu, a zatim na izborničkom prečacu kliknite Više pojedinosti.The Q Techna experts on the above mentioned areas are at your disposal to share experience, or discuss a potential problem.
Naši stručnjaci u svim područjima našeg djelovanja su vam dostupni za razmjenu iskustva ili razgovor o potencijalnom problemu.Application Test of Academic Potential Problem TPA simulation Complete with interactive questions.
Primjena Ispitivanje akademskog potencijalni problem TPA simulacije, zajedno s interaktivnim pitanja.That is why it is important to promptly undergo gynecological examinations required to timely detect a potential problem.
To je razlog zašto je važno da se pravovremeno podvrgavaju ginekološke preglede potrebne za pravovremeno otkrivanje potencijalnih problema.In case of need, you can always contact us andtogether we will find a solution to a potential problem, bearing in mind that nothing should spoil your well deserved vacation.
U slučaju potrebe uvijeknas možete kontaktirati i zajedno ćemo pronaći rješenje za mogući problem imajući u vidu da ništa ne smije pokvariti Vaš zasluženi odmor.Only through the unlimited availability of alcohol through cultural inventions does this originally useful invention become a potential problem.
Samo kroz neograničenu dostupnost alkohola kroz kulturne izumeje ovaj izvorno korisni izum postaje potencijalni problem.Nearly all stakeholders have identified the large size of the General Board(67 members) as a potential problem and some have also pointed to the size of the ATC in similar terms.
Gotovo sve zainteresirane strane prepoznale su veličinu općeg odbora(67 članova) kao potencijalni problem, a neki su ukazali na veličinu ATC-a u sličnim uvjetima.A child's excessive use of online services or the Internet, especially late at night,may be a clue that there is a potential problem.
Ako vaše dijete prekomjerno koristi internetske usluge, posebno kasno noću, lako je moguće daje to znak da postoji potencijalni problem.We try our best to solve a potential problem within the system as quickly as possible and we make sure that the system is aptly modified so as to retain the functionality, safety and performances.
Pri tome pazimo da se eventualni problemi sa sustavom rješavaju u najkraćem mogućem roku i brinemo da sustav ažurno korigiramo kako bi se održala funkcionalnost, sigurnost i performanse.Our support team monitors player behavior regularly as part of our guidelines for Responsible Gaming to identify potential problem behavior.
Kao dio naših smjernica za odgovorno igranje na sreću, naš tim za korisničku podršku redovito nadgleda ponašanje u igri kako bi se identificiralo potencijalno problematično ponašanje.The Court of Justice has introduced measures to ensure that any anomaly, malfunction,emergency assistance or potential problem relating to the safety or security of persons, property or buildings is the subject of an internal incident report.
Izvještaji o incidentima Sud je donio mjere kako bi se o svakoj nepravilnosti, nefunkcioniranju,pružanju pomoći osobi ili mogućem problemu vezanom uz zaštitu ili sigurnost osoba, imovine i zgrada sastavio interni izvještaj o incidentu.If it is a panic stop, the brake lights will flash at arate of four times per second, which will telegraph a clear message to following traffic that there's a potential problem ahead.
Ako se radi o zaustavljanju u panici,kočiona svjetla bljeskaju brzinom od četiri puta u sekundi što prenosi jasnu poruku vozilima iza da postoji potencijalni problem.
