What is the translation of " POTENTIAL PROBLEM " in Hebrew?

• בעיה פוטנציאלית
• בעיה אפשרית
• פוטנציאל בעייתי

Examples of using Potential problem in English and their translations into Hebrew

There is a potential problem!
אבל יש בעיה פוטנציאלית!

There's a potential problem that maybe this kind of shipping noise would prevent whales from being able to hear each other.
הנה בעיה אפשרית- שאולי סוג כזה של ספנות ימנע מלויתנים.

I'm already seeing a potential problem.
כך שכבר אנחנו רואים כאן פוטנציאל בעייתי.

Another potential problem is that of double spending.
בעיה אפשרית נוספת היא בעיית התשלום הכפול.

Now maybe you see a potential problem here.
כך שכבר אנחנו רואים כאן פוטנציאל בעייתי.

After a couple of phone calls, he concluded that the juror did indeed need to be dismissed, but that in turn created another potential problem.
לאחר כמה שיחות טלפון הוא הגיע למסקנה שאכן יש צורך לשחרר את המושבע הזה, אך הדבר יצר בעיה אפשרית אחרת.

This creates the same potential problem as processed food.
פעולה זו יוצרת את אותה בעיה פוטנציאלית זה מזון מעובד.

Employing this acquired knowledge, individuals add their logic to solve any potential problem that can arise.
תוך שימוש בידע נרכש זה, אנשים מוסיפים את הגיונם כדי לפתור כל בעיה פוטנציאלית שיכולה לעלות.

This generates the same potential problem than processed foods.
פעולה זו יוצרת את אותה בעיה פוטנציאלית זה מזון מעובד.

However, large-bodied animals typically can retain heat quite easily, and actually have more of a potential problem with overheating.
עם זאת, בעלי חיים בעלי גוף גדול יכולים בדרך כלל לשמר חום די בקלות, ולמעשה יש להן בעיה פוטנציאלית גדולה יותר של חימום יתר".

It will help you focus on a potential problem in your trading method.
זה יעזור לך להתמקד בבעיה אפשרית שבשיטת המסחר שלך.

Because of any potential problem with excess salt in the diet, it is recommended that you consult with your doctor before changing your sodium intake.
בשל כל בעיה פוטנציאלית של עודף מלח בתזונה, מומלץ לדבר עם הרופא שלך לפני שינוי צריכת הנתרן שלך.

Any of these could indicate a potential problem.
כל אלו יכולים להצביע על בעיה אפשרית.

It is also thought to cause a potential problem with burning maternal fat stores potentially releasing toxins into the body.
הוא חשב גם לגרום בעיה פוטנציאלית עם שריפת שומן חנויות אימהיות פוטנציאל שחרור רעלים לתוך הגוף.

Any one of these can indicate a potential problem.
כל אלו יכולים להצביע על בעיה אפשרית.

It's nature's way of ending a potential problem, and we don't have to rush the wedding.
זו דרך הטבע לסיים בעיה פוטנציאלית, ואיננו צריכים להקדים את החתונה.

And that prevented a very serious potential problem.
וזה מנע בעיה פוטנציאלית מאוד רצינית.

Jensen says it can be difficult to spot potential problem tenants since bad renters won't tell you their shortcomings upfront.
ג'נסן אומר שזה יכול להיות קשה לזהות דיירי בעיה פוטנציאליים מאז לשוכרים רעים לא יספרו לך החסרונות שלהם מראש.

Using fuses eliminates this potential problem.
השימוש בחפצים מונע בעיות פוטנציאליות אלו.

But the most chilling potential problem is that the data we use to guide ourselves can be incomplete or overly reductionist.
אך הבעיה האפשרית המצמררת ביותר היא שהנתונים שבהם אנו משתמשים כדי להנחות את עצמנו עשויים להיות חלקיים או מפושטים מדי.

Dead cops, all those witnesses- Doesn't that pose a potential problem for us?
שוטרים מתים, כל העדים האלו… האין זה מהווה בעיה פוטנציאלית עבורנו?

Another potential problem is referred to as the on-off effect sudden, unpredictable changes in movement, from normal to parkinsonian movement and back again, possibly occurring several times during the day.
בעיה פוטנציאלית נוספת היא שינויים פתאומיים, בלתי-צפויים בתנועות, מתנועות רגילות לתנועות פרקינסוניות ובחזרה, שיכולים להתרחש מספר פעמים ביום.

It could also be used for stopping a potential problem happening in the first place.
זה יכול לשמש גם לעצור בעיה פוטנציאלית מלקרות מלכתחילה.

However, large-bodied animals typically can retain heat quite easily, and actually have more of a potential problem with overheating,” Dr. Sullivan said.
עם זאת, בעלי חיים בעלי גוף גדול יכולים בדרך כלל לשמר חום די בקלות, ולמעשה יש להן בעיה פוטנציאלית גדולה יותר של חימום יתר", אמר.

It could also be used for stopping a potential problem happening in the first place.
גם זה יכול לשמש כדי לעצור את בעיה פוטנציאלית שקורית במקום הראשון.

Active Learning-Comprehending the ramifications of new info for each recent and potential problem solving and decision making.
פעיל של למידה-לגלות ההשלכות של מידע חדש עבור כל פתרון בעיות פוטנציאליות והעדכניות וקבלת החלטות.

You don't have to identify what the potential problem is just say human health implications.
אין צורך לזהות מה הבעיה הפוטנציאלית. פשוט תכתבו:"השלכות לבריאות האדם".

Light, especially sunlight, can pose a potential problem for long-term storage.
כיבוי אורות- אור, במיוחד אור יום, עלול לגרום לבעיות פוטנציאליות באחסון לטווח הארוך.

Thus, it is nearly impossible for any potential problem not to receive its proper creative solution.
לכן, זה כמעט בלתי אפשרי עבור כל בעיה פוטנציאלית לא לקבל את הפתרון היצירתי המתאים עבורה.