What is the translation of " PRECISE INSTRUCTIONS " in Croatian?

• precizne upute
• detaljne upute
• precizna uputstva

Examples of using Precise instructions in English and their translations into Croatian

He gave me very precise instructions.
Dao mi je veoma precizna uputstva.

The precise instructions about when and where Kazmir should strike Shapiro are telling.
Precizne upute kad i gdje Kazmir treba napasti Shapira pokazuju;

Laurel leaves Katon provides precise instructions.
Lovorovo lišće Katon daje precizne naputke.

I will then give you precise instructions about the payment… of the £500,000.
Tada ću vam dati precizne instrukcije oko isplate 500, 000 funti.

Everything was arranged according to the precise instructions.
Sve je pripremljeno prema preciznim uputama.

The deceased left precise instructions as to the conditions.
Pokojnik je ostavio precizne upute kao i uvjete.

Yeah I have learned from outsourcing now to give clear precise instructions of what I want.
Da sam naučio od outsourcing sada dati jasne precizne upute o tome što ja želim.

You will find the precise instructions on how to delete Websearch. seachsupporter.
Ćete naći precizne upute kako izbrisati Websearch. seachsupporter.

Which, as I say, I would never dare go against. She issued very precise instructions.
Kojima se ja nikada, kako rekoh, ne bih usprotivio. Ona je izdala vrlo precizne upute.

You will receive a call with precise instructions in exactly 15 minutes.
Za 15 min dobit ćete precizne upute.

These are not precise instructions for how to do this; rather an overview of how the process might be done by you or a professional.
To su precizne upute za kako to učiniti; Radije objašnjava proces može biti učinjeno od strane vas ili profesionalni.

And should that happen, I was to prepare an antidote according to Batman's precise instructions and list of ingredients.
A za slučaj da se tako nešto i desi, pripremio bih protivotrov prema Betmenovim preciznim uputstvima i spisku sastojaka.

She issued very precise instructions which, as I say, I would never dare go against.
Ona je izdala vrlo precizne upute kojima se ja nikada, kako rekoh, ne bih usprotivio.

Every sample we sent out was to a carefully selected patient with a genuine need, together with a letter giving precise instructions.
Svaki uzorak koji smo poslali poslat je pažljivo odabranim pacijentima sa istinskom potrebom, zajedno sa pismom u kome su precizna uputstva.

A list of items, precise instructions with an absence of an apology for snubbing me at the Medici celebration.
Popis stavki, precizne upute sa odsustvom apologiju me snubbing u Medici slavlje.

In conclusion, the use of self-reporting systems, together with the work and clinical judgment of the expert, can contribute to improvement in the patient quality of life, corroborating nurse interviews through a precise and systematic data collection process that reduces the amount of interpretation of symptoms by the patient and the caregiver, while providing them with precise instructions on what to report and how to report it.
U zaključku, primjena sustava za samoprocjenu zajedno sa stručnim radom i kliničkom prosudbom može doprinijeti poboljšanju bolesnikove kvalitete života, pružiti potporu razgovoru sestrinskog osoblja s bolesnikom kroz proces preciznog i sustavnog prikupljanja podataka, čime se znatno smanjuje tumačenje simptoma od strane bolesnika i osoba koje ih njeguju, ali im pruža točne upute o čemu trebaju izvijestiti i kako.

Your browser should include precise instructions explaining how to control the acceptance of cookies.
Vaš bi preglednik trebao sadržavati precizne upute za kontroliranje primanja kolačića. Sigurnost podataka.

With a genuine need, together with a letter giving precise instructions. Every sample we sent out was to a carefully selected patient.
Zajedno sa pismom u kome su precizna uputstva. poslat je pažljivo odabranim pacijentima sa istinskom potrebom,-Svaki uzorak koji smo poslali.

In order for yagya to be performed properly it is necessary to follow the detailed and precise instructions from the Vedas, which pundits are learning from early childhood and who dedicate their whole life to learning Vedas and performing Vedic ceremonies.
Da bi se jagja pravilno izvela potrebno ju je izvoditi prema detaljnim i preciznim uputama iz Veda koje panditi uče od ranog djetinstva i čitav svoj život posvećuju učenju Veda i izvođenju vedskih ceremonija.

The construction product he places on the market is a system made of components, which he assembles duly following precise instructions given by the provider of such a system or of a component thereof, who has already tested that system or that component for one or several of its essential characteristics in accordance with the relevant harmonised technical specification.
Građevni proizvod koji je obuhvaćen usklađenim tehničkim specifikacijama, a koji proizvođač stavlja na tržište, predstavlja sustav sastavljen od dijelova, koje proizvođač sastavlja pomno prateći detaljne upute koje mu je dao dobavljač takvog sustava ili njegove dijelove, a koji je već ispitao taj sustav ili taj dio s obzirom na jednu ili više bitnih značajka u skladu s relevantnim usklađenim tehničkim specifikacijama.

The construction product, covered by a harmonised technical specification, which the manufacturer places on the market is a system made of components, which the manufacturer assembles duly following precise instructions given by the provider of such a system or of a component thereof, who has already tested that system or that component for one or several of its essential characteristics in accordance with the relevant harmonised technical specification.
Građevni proizvod koji je obuhvaćen usklađenim tehničkim specifikacijama, a koji proizvođač stavlja na tržište, predstavlja sustav sastavljen od dijelova, koje proizvođač sastavlja pomno prateći detaljne upute koje mu je dao dobavljač takvog sustava ili njegove dijelove, a koji je već ispitao taj sustav ili taj dio s obzirom na jednu ili više bitnih značajka u skladu s relevantnim usklađenim tehničkim specifikacijama.

Please take your time to be instructed concerning your yacht; a precise instruction will take some time, but you will be able to save some time and some problems during your holidays.
Molimo uzmite dovoljno vremena kako biste se informirali o svojoj jahti, za precizne upute će biti potrebno neko vrijeme, ali ćete biti u mogućnosti uštedjeti neko vrijeme i neke probleme tijekom Vaših praznika.

The printed table is included with the tool, together with more precise usage instructions.
Tiskana specifikacijska tablica uključena je s alatom, zajedno sa preciznim uputama za upotrebu.

They moved the rich monastery library, although imperial instructions demanded a precise list of library materials with manuscripts and incunabula, the greater part of the collection was lost and individual works can now be found in the libraries of Ljubljana, Graz and Vienna.
Raselili su bogatu samostansku knjižnicu pa iako su carske instrukcije zahtijevale precizni popis knjižničnog materijala, s rukopisima i inkunabulama, veliki dio zbirke je izgubljen te se danas može ući u trag tek pojedinačnim djelima, u bibliotekama Ljubljane, Graza ili Beča1.