What is the translation of " PROBLEM COMES " in Croatian?

• problem dolazi
• problem nastaje

Examples of using Problem comes in English and their translations into Croatian

When a problem comes along♪.
Kada problem dolazi zajedno ♪.

If that's true, that might be where your problem comes from.
Ako je tako, odatle bi mogli doći problemi.

The problem comes when they grow up.
Problemi dođu kad odrastu.

Sadly, No matter that the system looks pretty straightforward out, the problem comes with it after a few fa consecutive loss.
Nažalost, Bez obzira na to da sustav izgleda prilično jednostavan out, problem dolazi s njim nakon nekoliko fa gubitak zaredom.

The problem comes when they grow up.
Problem dolazi kada odraste.

I can… When a problem comes along, you must zip it.
Moraš začepiti. Kad dođe do problema…-Ja ne mogu.

The problem comes when we take the whole thing personally.
Problem dolazi kad uzmemo cijelu stvar osobno.

I can… When a problem comes along, you must zip it.
Ja ne mogu… Moraš zaèepiti. Kad doðe do problema.

The problem comes when this patient… 4 months ago Marketplace.
Problem nastaje kada ovaj pacijent… Prije 4 mjeseci.

But the problem comes when the story dies.
Ali problem nastaje kad priča umre.

The problem comes when you want to break it.
Problem dolazi kada ga želite razbiti.

The problem comes when this patient….
Problem nastaje kada ovaj pacijent….

The problem comes when they grow up.
Problemi nastaju kada oni počnu da rastu.

The problem comes when you want to make a change.
Problem dolazi kad želite napraviti promjenu.

The problem comes when you are stuck in a boat and not ready to jump out of it.
Problem dolazi kad ste zapeli ste na brodu i nije spreman za skok iz nje.

Their problem comes when there are more people to pay than there are to tax.
Problem nastaje kada ima više ljudi kojima dugujete nego onih koje oporezujete.

The problem comes when this patient or some bystander becomes angry and violent at you.
Problem nastaje kada ovaj pacijent ili neki promatrač postane ljut i nasilan na vas.

Every time a problem comes your way. You don't have to go running around blowing things up.
Dižeš stvari u zrak svaki put kad naiđeš na problem. Ne moraš da jurcaš okolo i.

But the problem comes in when one suffers from lack of appetite to take in the needed calories.
No, problem dolazi kada osoba pati od nedostatka apetita da uzme potrebne kalorije.

The problem comes from the nearby stream of La Joy, which can overflow in case of heavy rains.
Problem dolazi iz obližnjeg potoka La Joy, koji se može prelijevati u slučaju jakih kiša.

The problem comes when I go to the gallery and I click on a photo to enlarge and the window that appears scroll down and every time I give to the next image is moving more and more, something very awkward and inelegant.
Instalirao sam plugin i to radi savršeno Transposh. Problem dolazi kad idem u galeriju i kliknem na sliku za povećanje i na prozoru koji se pomaknite prema dolje i svaki put sam dati na sljedeću sliku se kreće sve više i više, nešto vrlo nespretan i neelegantan.

But the problem came from her insurance.
Ali, problem je došao od osiguranja.

Any problems comes during our cooperation, Alibaba will compensate your loss.
Problema dolazi tijekom naše suradnje, Alibaba će nadoknaditi vaš gubitak.

The problem came when Jones found out the whole thing was staged.
Nastao je problem kad je Jones otkrio da je cijela stvar režirana.

Whenever there's a problem, come to me, it's no bother to me! Here.
Kada imate nekih problema, dođi k meni i ne uznemiravaj me! Ovdje.

But the problem came from her insurance, Robot Organic Century.
Ali, problem je došao od osiguranja, robot organic century.

You got a problem, come to Papa.
Ako imaš problem, dođi tatici.

It was no problem coming, Sam.
To nije bio problem doći, Sam.

Jess, look, you got a problem, come to me, we will work it out.
Jess, izgleda, imaš problem, dolaze mi ćemo to riješiti.

Well, a woman with no clue would have no problem coming clean.
Pa, žena bez traga Bi imati problema dolazi čist.